conservare oor Oksitaans

conservare

/konserˈvare/ werkwoord

Mantenere il possesso di qualcosa.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Oksitaans

conservar

werkwoord

Soortgelyke frases

conservato sotto sale
salat

conserva di frutta
confiment

voorbeelde

La sua Leys, tuttavia, è l'ultimo e il più vasto trattato grammaticale occitano medievale scritto con l'intenzine di conservare la forma letteraria della lingua.
La siá Leys, per contra, es lo darrièr e mai vast tractat gramatical occitan medieval escrit amb l'intencion de conservar la forma literària de la lenga.

Neutralità: "Per conservare la fiducia di tutti, il Movimento si astiene dal prendere parte alle ostilità così come, anche in tempo di pace, alle controversie d'ordine politico, razziale, religioso e ideologico."
Neutralitat: Per conservar la confisança de totes, lo Movement s'absten de prendre part a las ostilitats e, en tot temps, dins las controvèrsias d'ordre politic, racial, religiós e ideologic.