BARRETTA oor Pools

barretta

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

palec

naamwoordmanlike
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

barretta verticale di ridimensionamento
uchwyt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ti lascio trenta dollari sotto l'oca e alcune barrette energetiche.
Myślę, że chodziła do szkoły cztery lub pięć latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti medicinali per l'igiene orale destinati a bambini, ovvero colluttori, barrette da masticare per rinfrescare l'alito, dentifrici in gel e pellicole commestibili aromatizzate che si sciolgono in bocca, per il cavo orale
Potencjalnymi partnerami-kontrahentami władz publicznych mogą być organizacje prywatne działające w przemyśle energetycznym, o ile dostarczają one energię lub świadczą inne usługi energetycznetmClass tmClass
Barrette di cioccolato personalizzate?
Wspólnota Europejska sporządzi wykaz minimalnych wymogów, zapewniając wnioskodawcom z Republiki Mołdowy spójne i jednolite informacje podstawowe oraz stosowanie wobec nich zasadniczo tych samych wymogów dotyczących dokumentów uzupełniającychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
anodi, sfere, barre (comprese barrette intagliate e barre da filo), billette, blocchi, blumi, mattoni, panelli, catodi, cristalli, cubi, dadi, grani, granuli, lingotti, pezzi, palline, pani, polveri impalpabili, rondelle, graniglie, lastre, spezzoni, spugne, bacchette;
Ogień objął # piętereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
E'stato per la morte di Barrett?
przepisy niniejszej dyrektywy są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicznego ustanowionego dyrektywą #/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei stata invasa dai ricordi di Barrett?
Odesłania do artykułów rozporządzenia (WE) nr #/# oraz koszty kwalifikowalneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barrette ad alto contenuto energetico
Do mnie, gliniarze!tmClass tmClass
Gelatiere giocattolo per bambini, apparecchi giocattolo per bambini per preparare barrette di gelato
Odczuwam dziwne pieczenie między palcami stóptmClass tmClass
Pryderi lo lasciava uscire, per farsi comprare le barrette di cioccolato.
Tabletki są białe, okrągłe, dwustronnie wypukłe i powlekane, z oznaczeniem „ OLZ # ”, wytłoczonym na jednej stronie oraz „ NEO ” na drugiej stronieLiterature Literature
Bevande e barrette sostitutive di pasti
To nic złegotmClass tmClass
Oliver Barrett III era un Mount Rushmore3 che camminava e ogni tanto parlava.
Ująłem sprawcę wypadku, który zbiegł z miejsca przestępstwaLiterature Literature
Jack Barrett.
Jeśli nie przyprowadzisz wszystkich osób z tej listyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ghiaccio e gelati, Ghiaccio, Ghiaccio e gelati, Frozen yogurt (confetteria surgelata), Sorbetti [ghiacci edibili], Gelati alla frutta, Gelato in stick e Barrette di frozen yogurt, Dolci surgelati a base di gelato
Musimy być widocznie w środku promieniatmClass tmClass
Caffè, tè, cacao, dolciumi, caramelle, confetteria, prodotti al cioccolato, cioccolatini, cioccolatini ripieni d'alcolici o vino, cioccolatini ripieni di gelato, gelati, barrette al müsli, cereali
E-#/# (EN) skierowane przez: Marco Cappato (ALDE) do Komisji (# września # rtmClass tmClass
Mangerò una di quelle barrette ai cereali mentre camminiamo.»
Nale y zapyta farmaceut, co zrobi z lekami, których si ju nie potrzebujeLiterature Literature
Abbiamo parlato con la clinica, David, non hanno dati su una Sydney Barrett che sia stata loro paziente.
Raczej luksusowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per quanto si trattasse di una scrittura piccola, Barrett non ebbe alcuna difficoltà a decifrarla.
DIaczego?Z tego samego powodu, dIa którego Susan za wszystko cię obwiniałaLiterature Literature
Per concludere la sezione, a Craig Barrett è stato chiesto se al giorno d'oggi l'UE sia più o meno interessante per le aziende.
Rzeczywiste koszty odnotowane oznaczają rzeczywiste koszty z tytułu czynności fizycznych, o których mowa w załączniku V, poniesione w okresie referencyjnym na podstawie indywidualnych faktur tych czynności, bądź na podstawie podpisanej umowy, która ich dotyczyłacordis cordis
Gomma da masticare, barrette alla frutta ed al müsli
Czy nie znieśliśmy klątwy?tmClass tmClass
Chissà quante barrette Butter Brickle posso infilarmi in bocca tutte in una volta.
śmietanka wyprodukowana w gospodarstwach rolnychLiterature Literature
Integratori dietetici sotto forma di barrette nutrizionali e bevande nutrizionali
Poczekaj, aż zobaczysz, co zaplanowałam na wybiegtmClass tmClass
Snack in barrette contenenti miscele di cereali, noci e frutta secca
Kto gra geja w " Are You Being Served? "?tmClass tmClass
Servizi di ristoranti contenenti frullati, spuntini e succhi in barrette per consumo sul posto e da asporto
W celu zapewnienia spójności działań Wspólnoty należy również wprowadzić wymóg, aby przy opracowywaniu lub zmianie kryteriów oznakowania ekologicznego UE były brane pod uwagę najnowsze cele strategiczne Wspólnoty dotyczące środowiska, takie jak programy działań w zakresie środowiska, strategie zrównoważonego rozwoju oraz programy dotyczące zmian klimatutmClass tmClass
Marchio comunitario registrato oggetto di una domanda di dichiarazione di nullità: un marchio tridimensionale che rappresenta una barretta di cioccolato per prodotti delle classi 5, 29 e 30 — marchio comunitario n. 818864
Miałem dzwonićEurLex-2 EurLex-2
Questa volta Barrett inarcò entrambe le sopracciglia.
Zabiję tego kota!Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.