Bab oor Pools
Bab
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Báb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In alto c’è Bab-el-Oued, con la casa dove è nato Moussa.
Uważa się jednak, że poziom istotności takich praktyk nie jest właściwym kryterium dla analizy, ponieważ rzeczywista wartość towarów podlegających wymianie handlowej znana jest jedynie stronom uczestniczącym w praktykach handlu barterowegoLiterature Literature
Stava per raggiungere la porta di Bab Touma, quando si rese conto che Hassan e il suo compare non lo stavano inseguendo.
Dobrze, już idęLiterature Literature
Indirizzo: Bab Al-FarajP.O.
Państw CzłonkowskichEurLex-2 EurLex-2
Luogo di nascita: Bab el Oued, Algeria dell'elenco Persone fisiche è sostituita dal seguente
No ale... nie mogę tak zniknąć nie mówiąc nic Ellieoj4 oj4
Stamattina, abbiamo superato quelle vie costeggiando la piscina al-Jala, dietro il grande cimitero di Bab Drib.
Jesteś ojcem chłopca?Literature Literature
Oggetto: Costruzione della strada statale «B178neu» dall'autostrada «BAB 4» alla frontiera federale di Zittau sul tratto Nostitz-Löbau (Sassonia)
Na tym krześleEurLex-2 EurLex-2
Direttore della sezione di Bab Tuma (Damasco) dei Servizi d'informazione dell'esercito.
BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNEEurLex-2 EurLex-2
“Ma laggiù” replicai, indicando la strada Bab al-Sebaa, “stanno combattendo una guerra d’odio.”
Przykro mi Mulder, ale on ma racjęLiterature Literature
Gli abitanti del luogo, pensando che la loro città fosse sede del governo di Dio, asserivano che il nome fosse composto da bab (porta) e ilu (Dio), e volesse dire “porta di Dio”.
Państwa członkowskie zapewniają, abyjw2019 jw2019
Bab significa “porta” e El significa “Dio”, pertanto Babele vuol dire “Porta di Dio”.
Załącznik I, część Tematy, sekcja #.# (Bezpieczeństwo), podsekcja Działania punktor # nagłówekLiterature Literature
Giovedí 26 gennaio al-Safsafi – Bab Drib – Karam al-Zeitun – Bab Tedmor – al-Safsafi Notte difficile.
Jeśli go wyłączymy, powstrzymamy gaz zanim przebije się przez osłony./ Tylko ty możesz to zrobićLiterature Literature
Nella Renania settentrionale-Vestfalia: l'intero territorio del Regierungsbezirk Arnsberg e il territorio del Regierungsbezirk Düsseldorf, a sud del Reno e dell'autostrada BAB
I to że możesz mnie już nie zobaczyć jest podniecająceoj4 oj4
Dopo una settimana avrei voluto cambiare, così chiamai Kim per chiedergli quale fosse la parola inglese per bab.
Olałeś raj, żeby być ze mnąLiterature Literature
Archie trovò un parcheggio vicino alla porta di Bab Hawara, lungo le mura di sud-est.
Wsparcie inwestycyjne na produkcję energii odnawialnejLiterature Literature
Nella Renania settentrionale-Vestfalia: l'intero territorio del Regierungsbezirk Arnsberg e il territorio del Regierungsbezirk Düsseldorf, a sud del Reno e dell'autostrada BAB 2.»
W tych sześciu państwach członkowskich udział w rynku w # r. wynosił pomiędzy [#–# %] a [#–# %]EurLex-2 EurLex-2
Direttore della sezione di Bab Tuma (Damasco) dei Servizi d'informazione dell’esercito.
Spójrz prawdzie w oczyEurLex-2 EurLex-2
C’era questo ragazzino, il figlio dello zio Bab, un coglioncello cattivo, sempre il primo a iniziare a urlare.
Interferon alfa-#b wykazywał właściwości poronne u zwierząt z grupy naczelnychLiterature Literature
Perfino la gente del posto chiama lo stretto che c’è qui “Bab el Mandeb”, la Porta delle Lacrime.
Widziałem twoją przemowę w telewizji zeszłej nocyLiterature Literature
Mentre il nome ebraico della città, Babele, significa “confusione”, il nome sumero (Ka-dingir-ra) e quello accadico (Bab-ilu) significano entrambi “porta di Dio”.
Odpierdol się, Garriganjw2019 jw2019
Ma quella che mi sarebbe mancata più di tutto era la città vecchia, Bab al Yemen, la porta dello Yemen.
Właśnie to zainteresowało mnie Egiptem, kiedy byłam małaLiterature Literature
Avevamo raggiunto Bab al-Seeba a piedi, correndo attraverso viali abbandonati e case vuote.
Nie zdziwiłbym się, nie wyglądają na pradawieńskichLiterature Literature
Edide confermò e si faxò dalla posizione in via Bab al-Hadid.
Może sejf ukryty w ścianieLiterature Literature
121 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.