Birkenau oor Pools
Birkenau
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Birkenau
it
Birkenau (Assia)
pl
Birkenau (Odenwald)
Includeva disegni che mostravano la posizione dei maggiori crematori e delle camere a gas a Birkenau.
Raport zawierał też rysunki, opisujące umiejscowienie krematoriów i komór gazowych w Birkenau.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arrivato a Birkenau, Otto Pressburger ebbe subito un assaggio del brutale regime del campo.
Uwagi Królestwa NiderlandówLiterature Literature
Le anziane si vedono di rado al campo di Birkenau, che ospita le giovani in grado di lavorare.
Moja siła jest darem bogów, i leży w tym pasieLiterature Literature
Vuole sapere perche'ho fatto quello che ho fatto, a Birkenau?
Nie wiem... zszokowanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non si può sottovalutare il sacrificio della vita imposto a questi nostri fratelli nel campo di sterminio di Auschwitz-Birkenau.
Uważam, że z twoją naturą bardziej się nadajesz do służby w ochronie, niż jakiś emerytowany, były agent FBIvatican.va vatican.va
I registri dimostrano che almeno settecento bambini nacquero nel campo di Auschwitz-Birkenau.
Należy zatem zmienić rozporządzenie (EWG) nrLiterature Literature
Per aver creato nella sua grande potenza Auschwitz, Birkenau, Buna e tante altre fabbriche di morte?
Widzisz?Phoebe! Phoebe!Literature Literature
Gran parte degli uomini è tornata a Birkenau.
Będę musiał zawrócić wyprawę do statkówLiterature Literature
A Birkenau dormono sui dollari e sulle sterline portati dagli olandesi e da altri, scrive rabbiosamente Gustav.
Wyniki monitorowania są przekazywane Komisji w okresach miesięcznychLiterature Literature
Venne la primavera, una tipica primavera di Birkenau.
Budżet pomocy przewidziany na # r. wynosi # EURLiterature Literature
In ottobre, forse lo sa, abbiamo avuto una rivolta a Birkenau, fra gli ebrei del Sonderkommando.
Cześć stary, co ty tutaj robisz?Literature Literature
Ma puo'davvero immaginare, tanti uomini pesantemente armati, correre quei 4 chilometri dalle caserme SS, a un rifugio, all'estremita'del Birkenau?
Frank, nie znajdziesz mordercy w komputerzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Birkenau vi erano quattro strutture di questo tipo, oltre al primo crematorio situato ad Auschwitz I.
Więc nie powinnam była uciekać?Literature Literature
Essendo state a Birkenau, le donne del laboratorio di Gustav gli riferirono tutto ciò che accadeva nel campo.
określone w artLiterature Literature
In Grecia non avevo mai visto alberi simili; a Birkenau, intorno al campo non ci sono che betulle.
Musimy o tym pogadaćLiterature Literature
Sarebbero stati esclusivamente campi di sterminio, anziché campi di lavoro e di sterminio come Auschwitz-Birkenau.
Przepraszam, madame?Literature Literature
Hai proprio ragione, se io finissi a Birkenau non resisterei a lungo.
po przeprowadzonej likwidacji zwierząt w zabudowaniach, w których te zwierzęta przebywały przeprowadzono skrupulatne czyszczenie i dezynfekcjęLiterature Literature
Perché rischiare la vita a Birkenau?
Współpraca przemysłowaLiterature Literature
«Io sono la prigioniera 34902 di Birkenau, in Polonia.»
Spytajmy, czy się przyłączy.- JasneLiterature Literature
Prima impressione: era meglio di Birkenau.
Być może nigdy nawet mówiłem jemu, że lubiłem jegoLiterature Literature
«A Birkenau c’è un certo Boas, un insegnante francese di Amsterdam.
Ponadto przewiduje się wydatki na środki towarzyszące w drodze zamówień publicznych; w tym przypadku zakup usług i towarów będzie pokrywany z funduszy wspólnotowychLiterature Literature
Capii solo che Edek era stato portato a Birkenau quel pomeriggio.
l to tylko dlatego, że jakiś głupi młotek zabłysnął?Literature Literature
Nel pomeriggio, quando il lavoro è terminato, Lale un po’ cammina e un po’ corre per tornare a Birkenau.
Aktywa ma zamrożone, a miejsce dla niego jest wybrane To kraniec świata!Literature Literature
Hans concordava con Klempfner sul fatto che qualsiasi cosa fosse meglio di Birkenau.
Octopus zawsze uważa swojego wroga za czynnik rozpraszającyLiterature Literature
Erdheim, Could the Allies Have Bombed Auschwitz-Birkenau?
Możemy to załatwić kiedy indziej?Literature Literature
Ho cercato di allontanare Birkenau, non ne parlavo più, nascondevo il numero.
Dobrze znał ten terenLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.