Carne oor Pools
carne
it
La parte commestibile degli animali, in particolare quella dei mammiferi.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
mięso
pl
spoż. jadalne części zabitego zwierzęcia;
Solo se ho personalmente ucciso e macellato un animale ne mangio la carne.
Jem tylko mięso zwierząt, które osobiście zabiłem i poćwiartowałem.
ciało
Vai a vedere come riduce la carne umana il nostro veleno.
I to co nasz jad robi ludzkiemu ciału.
miąższ
Nulla come la sua carne delicata per unire nuovi cuori.
Nic tak nie łączy serc jak delikatny miąższ kokosa.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mięsny · miękisz · soma · mięso chłodzone · mięso świeże
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mięso
mięso
mięso
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pesci congelati, esclusi i filetti di pesce ed altra carne di pesce della voce 0304 .
Nie oczekiwałeś, że nadal żyję?!EurLex-2 EurLex-2
«Per di più,» aggiunse Millie, «la carne umana ha un sapore orribile.
Ale nie wychylajcie się w JordaniiLiterature Literature
Il tenore di carne magra della carcassa è calcolato con la seguente formula:
Gówno mnie obchodzi co się stanie.Pieprzyć toEurLex-2 EurLex-2
Conserve di carne:
Jedni nie ujrzą go ni raz w życiu.Drudzy tylko twierdzą, że go widzieliEurlex2019 Eurlex2019
No, niente carne.
Nie będę walczyłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerco di ricordarmi se anche lui ha mangiato la carne, o si è limitato al pesce.
Najpierw, zatrzymać napady.Znajdziesz diazepan?Literature Literature
Senza darmi retta agguantò una coscia di pollo, strappò via un pezzo di carne e se lo cacciò in bocca.
Dziękuję, tatoLiterature Literature
Ripieni di carne per tortini
Właśnie się włączatmClass tmClass
Sentiva già l’odore della carne che friggeva – l’opossum, senz’altro – e gli era tornato l’appetito.
Mówiąc wprost: utknąłeś!Literature Literature
Kerrick sollevò l’involto della carne con l’altra mano e andò a cercare suo figlio.
Graliśmy w kick- the- can, czasami w dodge ballLiterature Literature
Per questo in Efesini 6:12 viene detto ai cristiani: “Abbiamo un combattimento non contro sangue e carne, ma contro i governi, contro le autorità, contro i governanti mondiali di queste tenebre, contro le malvage forze spirituali che sono nei luoghi celesti”.
Przestańcie się kłócić!jw2019 jw2019
IT || Prosciutto di Carpegna || Prodotti a base di carne (riscaldati, salati, affumicati, ecc.)
Komputer sprzedał dwa razy te same miejscaEurLex-2 EurLex-2
In carne e ossa.
Będę zadowolony tylko wtedy, gdy nikogo nie zostawimy.Gdy zobaczycie czerwoną racę, będzie to sygnał, że akcja zakończonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In carne ed ossa.
Mogę zadać pani parę pytań?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carne, pasticci di carne, estratti di carne, conserve di carne
Tylko mojego kuzyna, który ma jedno okotmClass tmClass
Aveva sempre quell’odore e riuscivo a sentirlo solo perché avevo i sensi acuiti dalla carne Unseelie?
Tak tylko pytamLiterature Literature
Trasformazione di carne o di altri prodotti di origine animale
Butelki na próbkiEurLex-2 EurLex-2
ii) è fornita la prova che da almeno 8 anni i ruminanti non ricevono nell'alimentazione farine di carne e di ossa né ciccioli, ma i criteri di cui al capitolo A, lettera c), non sono stati rispettati negli ultimi 7 anni,
Spytamy.- Kapitanie, daj mi z nimi chwilęEurLex-2 EurLex-2
Prodotti a base di carne, paste di pesce e preparazioni di frutta utilizzati nei prodotti aromatizzati a base di latte e nei dessert (E 163 antociani, E 100 curcumina e E 120 cocciniglia, acido carminico, vari tipi di carminio)
Tak, chcę być w Riley naEurLex-2 EurLex-2
Ogni estate dava la caccia alla selvaggina e ne essiccava la carne per la stagione fredda.
Gdzie jest Locke?Literature Literature
E hai capito che, in fondo, eri qualcosa di più che carne da macello.
uwzględniając decyzję EBC/#/# z dnia # lutego # r. przyjmującą Regulamin Europejskiego Banku Centralnego, w szczególności jej artLiterature Literature
Infatti, gruppi di allevatori hanno illegalmente fermato alcuni mezzi pesanti per verificare l’origine della carne trasportata e hanno attuato il blocco di alcuni macelli.
Jestem klaun WolfieEurLex-2 EurLex-2
Che carne è?
Myślę, że przynajmniej tyle możemy dla niej zrobićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pollame/Polli da carne
Chciałabym wiedzieć, czy wasze żony i dzieci... miały coś do powiedzenia w tej sprawieEuroParl2021 EuroParl2021
Solo surrogati di carne, pesce, crostacei e cefalopodi e formaggio a base di proteine
Znaczenie to jest szczególnie istotne w chwili obecnej, z uwagi na kryzys gospodarczy, lecz w okresach pomyślnej koniunktury wolontariat także odgrywa poważną rolę, przyczyniając się do zwiększania spójności społecznejEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.