Epatite virale C oor Pools
Epatite virale C
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Wirus zapalenia wątroby typu C
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
considerando che occorre prestare attenzione al problema della coinfezione, in particolare da TBC e da epatite virale B e C; che la TBC e l'epatite virale sono molto diffuse, progrediscono più rapidamente e causano un'importante morbilità e mortalità tra le persone positive all'HIV;
I Red Apple TansEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Essi sono coinvolti in oltre un milione di incidenti l'anno, con gravi rischi per la loro salute, come infezioni virali, epatite C, AIDS e così via.
Masz pojęcie, jakie to jest dla mnie ważne?Europarl8 Europarl8
Tuttavia le trasfusioni di sangue comportano effetti collaterali come l’AIDS, il rischio di infezioni virali come l’epatite C e reazioni allergiche.
Ściganie przestępstwjw2019 jw2019
La durata della terapia di associazione con ribavirina per l epatite cronica C dipende dal genotipo virale
To jedna z zalecanych lekturEMEA0.3 EMEA0.3
considerando che è altresì necessario prestare attenzione al problema della coinfezione, in particolare con la tubercolosi, le epatiti virali B e C e loro complicazioni; che la tubercolosi e le epatiti virali sono molto frequenti, progrediscono rapidamente e causano un'importante morbilità e mortalità tra le persone positive all'HIV; che, ad esempio, si stima che in Europa occidentale il 30 % delle persone positive all'HIV sia coinfettato dall'epatite C e si ritiene che nell'Europa orientale la percentuale sia ancora più elevata;
Ponieważ #. EFR został zamknięty w # r., a #, EDF w # r., roczne sprawozdanie finansowe nie zawiera już tabeli dotyczących wykonania tych EFREurLex-2 EurLex-2
ViraferonPeg, che contiene un interferone, è utilizzato per il trattamento dell epatite cronica C, un infezione virale del fegato, anche nei soggetti trattati per la prima volta co-infettati con HIV clinicamente stabile
Za to pierś Sary jest słodka!EMEA0.3 EMEA0.3
PegIntron, che contiene un interferone, è utilizzato per il trattamento dell epatite cronica C, un infezione virale del fegato, anche nei soggetti trattati per la prima volta co-infettati con HIV clinicamente stabile
Kto mówi, że nie mamEMEA0.3 EMEA0.3
IntronA è anche utilizzato in pazienti adulti per il trattamento dell epatite cronica B o C, che sono infezioni virali del fegato
Ok, to koniecEMEA0.3 EMEA0.3
considerando che negli ultimi 20 anni l'incidenza del cancro al fegato è più che raddoppiata (nel 2006 sono stati diagnosticati 50 300 nuovi casi di cancro nell'UE-27 e 45 771 persone sono decedute a causa della malattia); considerando che, oltre al sovrappeso e al consumo eccessivo di alcol, il 75-85 % dei casi di cancro primario al fegato è attribuibile a persistenti infezioni da epatite virale (B o C),
Muszę kończyćEurLex-2 EurLex-2
Tra i rischi esistenti non vi è soltanto quello delle malattie trasmissibili (infezioni di origine virale, batterica e da fungo, umane, virus dell’immunodeficienza (HIV), virus dell’epatite B (HBV), virus dell’epatite C (HCV)), ma anche la trasmissione di malattie maligne come vari tipi di cancro.
OK, nie musisz wiedzieć wszystkiegonot-set not-set
ricevente. Tra i rischi esistenti non vi è soltanto quello delle malattie trasmissibili (infezioni di origine virale, batterica e da fungo, umane, virus dell’immunodeficienza (HIV), virus dell’epatite B (HBV), virus dell’epatite C (HCV)), ma anche la trasmissione di malattie maligne come vari tipi di cancro.
Z całym szacunkiem Agencie Harrisnot-set not-set
infezioni virali gravi sono infezioni causate da virus herpetici (Citomegalovirus, Virus Varicella Zoster e Herpes Simplex), JC virus (leucoencefalopatia multifocale progressiva (PML)) e virus dell epatite C
Czy Drzazgowa Wróżka?EMEA0.3 EMEA0.3
Sulla base della consapevolezza del significato biomedico dei virus a RNA, il progetto FSG-V-RNA ("Functional and structural genomics of viral RNA") si proponeva di ampliare le conoscenze sulla genomica funzionale e strutturale dell'HIV, dell'epatite B e dell'epatite C (rispettivamente HBV e HCV).
Nigdy więcej nie przychodź do mojej siostrycordis cordis
considerando che l'epatite virale costituisce una delle maggiori minacce per la salute pubblica a livello mondiale, con circa 240 milioni di persone affette da epatite B (6) cronica e 150 milioni di persone affette da epatite C cronica; che, secondo le stime, nella regione europea dell'OMS 13,3 milioni di persone sono affette da epatite B cronica e 15 milioni di persone sono affette da epatite C; che, inoltre, l'epatite B e l'epatite C sono responsabili, rispettivamente, di circa 36 000 e 86 000 decessi ogni anno negli Stati membri della regione europea dell'OMS;
Jednakże w dniu # grudnia # rEurlex2018q4 Eurlex2018q4
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.