Fagiolo oor Pools

fagiolo

/fa.ˈdʒɔ.lo/, /fa.ˈʤɔ.lɔ/ naamwoordmanlike
it
Nome comune per i grandi, commestibili semi vegetali di diverse specie leguminose, (Phaseolus vulgaris).

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

fasola

naamwoordvroulike
pl
bot. Phaseolus L., roślina uprawna z rodziny bobowatych;
Direi che e'buono quasi quanto dei fagioli tiepidi dentro una lattina.
Prawie tak dobre jak letnia fasola z puszki.
en.wiktionary.org

Fasola

it
nome comune per i grandi semi di diversi generi della famiglia delle Fabaceae, che vengono utilizzati come alimento
Direi che e'buono quasi quanto dei fagioli tiepidi dentro una lattina.
Prawie tak dobre jak letnia fasola z puszki.
wikidata

fasolka

Noun noun
Assicuratevi che siano pronti a partire appena avremo quei fagioli.
Upewnijcie się, że są gotowi do ucieczki jak tylko zdobędziemy fasolki.
Jerzy Kazojc
przen. slang. student drugiego roku
kulin. fasola
bot. fasola
bot. botanika , kulin. kulinaria fasola

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fagioli di goa
Fagioli arborei africani
Sphenostylis
fagiolo aureo
fagioli tepary
comovirus del mosaico del fagiolo dall’occhio
wirus mozaiki fasolnika chińskiego · wirus mozaiki wspięgi chińskiej
comovirus del mosaico del fagiolo dall'occhio
wirus mozaiki fasolnika chińskiego
fagioli d’egitto
andare a fagiolo
fagioli mat

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ortaggi (non cotti o cotti in acqua o al vapore), congelati; legumi da granella, anche sgranati; fagioli (Vigna spp., Phaseolus spp.); esclusi i fagioli verdi, i fagioli asparago, i fagiolini-burro e i fagiolini
Naruszono przepisy pijąc napoje alkoholowe na terenie sklepueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Crescione (Germogli di fagiolo mung, alfalfa)
Nie powinieneś mi wmawiać, że powinienem znaleźć kogoś innegoEurLex-2 EurLex-2
Fagioli, jake
Zabawa to drinki i kiełbaskiopensubtitles2 opensubtitles2
fagiolo asparago (Vigna sesquipedalis)
To jest twój pierwszy raz.To jest śmieszne, Pani RobinsonEurLex-2 EurLex-2
La signora che mi ha risposto al telefono ha detto che la mia chiamata cascava proprio a fagiolo.
Wiesz, Willow?Karzełek?Literature Literature
Sono invece esclusi i fagiolini piccoli (ivi inclusa la varietà con l'occhio nero), che sono in realtà dei fagioli appartenenti alla sottovoce 0708 20 00, nonché i ceci del genere Cicer che devono essere classificati nella sottovoce 0708 90 00.
Chodzi o to, że powinieneś mieć też praktyczne zainteresowaniaEurLex-2 EurLex-2
Miscele di condimenti secchi per salse per enchilada (involtini di mais ricoperti di salsa chili), condimenti al chili, condimenti per burritos (involtini di mais ripieni di carne, fagioli o formaggio), condimenti per fajita
Chciałem być gościnnytmClass tmClass
Fagioli (Fave, fagioli comuni, flageolets, jack bean, fagioli di Lima, favini, cowpea (fagioli dall'occhio))
Zrobimy to dla nas, dobrze?EurLex-2 EurLex-2
- Fagioli (Vigna spp., Phaseolus spp.)
Nasze badania krwi składają się z # czynników, a badania przeprowadzone przez FBI zeEurLex-2 EurLex-2
Per le coltivazioni agricole sono sottoprodotti, ad esempio, la paglia, le foglie delle barbabietole da zucchero e dei cavoli, i baccelli dei piselli e dei fagioli, ecc
Wy mi to powiedzcieeurlex eurlex
Questo fagiolo, puo'aprire un portale?
Przepisy niniejszej dyrektywy stosuje się z zastrzeżeniem innych przepisów WspólnotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E anche la moglie si era messa il cuore in pace, ed è possibilissimo che la vicenda fosse capitata a fagiolo.
Wódki i napoje spirytusowe (z wyłączeniem likierówLiterature Literature
I fagioli da sementi, prodotti con cura ogni anno a partire dal raccolto precedente, sono sempre battuti a parte prima della semina.
Poczekaj tuEurLex-2 EurLex-2
Le tecniche agronomiche di coltivazione utilizzate per la produzione dei «Fagioli Bianchi di Rotonda» si caratterizzano per la marcata presenza nel processo produttivo dell’uomo e dell’utilizzo di strumenti propri della valle del Mercure, come l’utilizzo esclusivo di tutori di castagno per il sostegno dei fagioli ottenuti dai boschi presenti nella suddetta Valle.
Znowu chciał uciecEurLex-2 EurLex-2
Il Fagiolo Sopoforoso si stava dimostrando molto difficile da tagliare.
Wiesz, Maniuś zachował się dzisiaj jak sztampowy gośćLiterature Literature
Cadi proprio a fagiolo, perché Gabi è di nuovo incinta e non può aiutare più di tanto».
Zostańcie tam gdzie jesteścieLiterature Literature
Fagioli (senza baccello) (Fave, flageolets, jack bean, fagiolo di Lima, fagiolo dall'occhio)
Jem trzy posiłki dziennieEurLex-2 EurLex-2
La denominazione del nuovo alimento figurante sull’etichetta dei prodotti alimentari che lo contengono è «estratto di fagioli neri (soia) fermentati» o «estratto di soia fermentata».
Właściwa władza, określona w ust. #, pełni rolę bezpośredniego przełożonego danego pracownikaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Quando passò davanti alla cucina, Halloway le offrì una scodella di chili con fagioli.
Oprócz dostarczenia mapy drogowej dla TSI TAF zapewniającej widoczność całego procesu wdrażania, SEDP powinien nadać odpowiednie miary monitorowaniu jego przebiegu przez różnych uczestników, a mianowicie zarządców infrastruktury, przewoźników kolejowych, spedytorów przewozowych i wreszcie klienta w sposób, który może zagwarantować obronę ich najlepszych interesówLiterature Literature
Arthur, uno studente, un fagiolo anche lui, un compagno.
Nie wiem jakie wybierać smakiLiterature Literature
Il clima estivo, caldo e soleggiato, rende possibile l’essiccazione naturale nei campi, sia sul terreno (caso dell’estirpazione delle piante prima della battitura) o sulla pianta (caso della battitura diretta), permettendo di ridurre le differenze nello stadio di crescita dei fagioli e di disporre quindi di un prodotto omogeneo.
Vickers oszacował koszty operacji na # milionów dolarówEurLex-2 EurLex-2
Fagioli?
Zabił # osób, zraniłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fagioli e carote, o magari fagioli e piselli, ma fagioli e fagioli proprio no.
Ważne jest, by zdać sobie sprawę, jak wszyscy państwo, że zaangażowanie Chin wzbudza wątpliwości, a czasem i obawy, nawet w Afryce.Literature Literature
La qualità superiore del fagiolo «fasola korczyńska» viene confermata in particolare dall’esame sensoriale che attesta la superiorità di questo fagiolo dal punto di vista di gusto e odore, struttura e consistenza ed anche relativamente al tempo di cottura più breve rispetto agli altri fagioli provenienti da altre zone geografiche.
Podświetlana latarka!EurLex-2 EurLex-2
Gli LMR per il gombo e i fagioli (freschi, senza baccelli) vanno fissati al limite specifico di determinazione o all'LMR per difetto, conformemente all'articolo 18, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 396/2005.
Chłopcy, trzymajcie się z dala od wrzosowiskEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.