GOFFRATO oor Pools
goffrato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fogli laminati riflettenti costituiti da una pellicola di poli(metilmetacrilato) goffrata su un lato con un motivo regolare, da uno pellicola di polimero contenente microsfere di vetro, da uno strato adesivo e da un foglio staccabile
Zaobserwowano następujące objawy niepożądane: gorączka, brak apetytu, w cięższych przypadkach występowały zaburzenia w koordynacji, ataksja, zaleganieEurlex2019 Eurlex2019
Cera goffrata per alveari
Więc zostały jakieś papiery?Byłbym bardzo wdzięczny mogąc je zobaczyćtmClass tmClass
Carta kraft per sacchi di grande capacità, increspata o pieghettata, in rotoli o in fogli; carta e cartone ondulati, increspati, pieghettati, goffrati, impressi a secco o perforati
kortykosteroidami§EurLex-2 EurLex-2
Metalli comuni e loro leghe, oggetti in tali materiali quali portachiavi, anelli, catene e ciondoli per portachiavi, gadget realizzati in tali materiali con superfici trattate, verniciate, laccate, anodizzate, acidate, colorate, laminate, accoppiate, goffrate, satinate
Kochamy ciętmClass tmClass
Il prodotto oggetto del riesame è lo stesso dell'inchiesta originaria, ossia fogli di alluminio di spessore pari o superiore a 0,007 mm, ma inferiore a 0,021 mm, senza supporto, semplicemente laminati, anche goffrati, in rotoli leggeri di peso pari o inferiore a 10 kg, attualmente classificabili ai codici NC ex 7607 11 11 ed ex 7607 19 10 (codici TARIC 7607111110 e 7607191010) («prodotto oggetto del riesame»).
Ostateczny termin upływa zatem dnia # grudnia # rEurlex2019 Eurlex2019
Carta e cartone ondulati, increspati, pieghettati, goffrati, impressi a secco o perforati
Tak, słucham.-/ Poproś mnie jeszcze razeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il prodotto in esame è rappresentato da fogli di alluminio di spessore uguale o superiore a 0,007 mm ma inferiore a 0,021 mm, senza supporto, semplicemente laminati, anche goffrati, in rotoli leggeri di peso inferiore o uguale a 10 kg («il prodotto in esame»).
Cos sie dzieje z Jackiem Coś z nim jest nie takEurLex-2 EurLex-2
Il prodotto oggetto del presente riesame è costituito da fogli di alluminio di spessore uguale o superiore a 0,007 mm, ma inferiore a 0,021 mm, senza supporto, semplicemente laminati, anche goffrati, in rotoli leggeri di peso inferiore o uguale a 10 kg («il prodotto oggetto del riesame»), attualmente classificati ai codici NC ex 7607 11 11 ed ex 7607 19 10 (codici TARIC 7607111110 e 7607191010).
Dziewczyna z " Can' t Hurry Love ", która ślubowała czystośćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Qualora il certificato fitosanitario non sia rilasciato in forma elettronica, la carta utilizzata contiene una filigrana, un timbro a secco o un logo goffrato decisi dall'autorità competente che firma il certificato.
lle tylko zechceszEurLex-2 EurLex-2
Rotoli di fogli riflettenti a strati, di larghezza superiore a 20 cm, goffrati con motivo regolare, consistenti di una pellicola di cloruro di polivinile rivestita su un lato di uno strato a base di polimeri acrilici e sull’altro lato di:
Badanie USG Ling Wong, najsłynniejszej pandy świata wykazało, że dziecko ma się całkiem dobrzeEurLex-2 EurLex-2
La norma di cui all'articolo 4 del disciplinare e al punto 3.6 del documento unico, secondo la quale «il “Gorgonzola” può anche essere immesso sul mercato in frazioni preconfezionate, anche prive del foglio di alluminio goffrato, previa certificazione dell'organismo di controllo autorizzato oppure, qualora da quest'ultimo delegato, di altro organismo di controllo», si applica a decorrere dal 12 aprile 2018.
Jeśli ją dostanęeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
una superficie in rilievo con ondulazioni goffrate e
Po prostu miał w sobie cośEuroParl2021 EuroParl2021
Sentenza del Tribunale di primo grado 17 gennaio 2007 — Georgia-Pacific/UAMI (Motivo goffrato)
Znalazłeś je?EurLex-2 EurLex-2
Il paragrafo del disciplinare vigente relativo all'apposizione dei marchi, è stato riformulato per esplicitare in maniera più chiara l'apposizione dei due marchi, il primo all'origine e il secondo con il foglio di alluminio goffrato al momento dell'immissione al consumo, e per specificare che detti marchi vengono apposti solo dopo che la struttura di controllo ha accertato che il prodotto possieda le caratteristiche organolettiche e qualitative stabilite dal disciplinare
Muszę już iśćoj4 oj4
Fogli laminati riflettenti costituiti da una pellicola di poli(metilmetacrilato) goffrata su un lato con un motivo regolare, da uno pellicola di polimero contenente microsfere di vetro, da uno strato adesivo e da un foglio staccabile
Dla celów niniejszego rozporządzeniaEurLex-2 EurLex-2
Cera goffrata per alveari
Nie znoszę linii „ F ” i „ G ”tmClass tmClass
Portachiavi di fantasia, gadget realizzati in metalli preziosi con superfici trattate, laccate, colorate, goffrate, satinate
A my nie pociągniemy go do żadnej odpowiedzialności karnejtmClass tmClass
In questo caso, la grafica colorata deve essere accompagnata da almeno un altro elemento di stampa di sicurezza (ad esempio inchiostro fluorescente a raggi UV, inchiostri il cui colore cambia secondo l'angolo di visione, inchiostri il cui colore cambia in base alla temperatura, microstampa, stampa arabescata, stampa iridescente, incisione laser, ologrammi su misura, immagini variabili laser, immagini variabili ottiche, logo del costruttore fisicamente goffrato o inciso ecc.)
Mam na ciebie hakaEurLex-2 EurLex-2
- Carte da parati e rivestimenti murali simili, costituiti da carta spalmata o ricoperta, sul diritto, da uno strato di materia plastica granulata, goffrata, colorata, stampata con motivi o altrimenti decorata
Stwierdza się, że w niniejszej sprawie prawo stron do złożenia wyjaśnień zostało zachowaneEurLex-2 EurLex-2
Tale sottovoce comprende in particolare i crespi chiari, i crespi bruni, i fogli goffrati, essiccati in aria calda (air-dried sheets), le gomme granulate riagglomerate e le gomme naturali in polvere o in briciole non agglomerate (free-flowing powders).
Chuj mnie obchodzi, coo nim myśliszEurLex-2 EurLex-2
Causa T-#/#: Sentenza del Tribunale di primo grado # gennaio #- Georgia-Pacific/UAMI (Motivo goffrato) (Marchio comunitario- Marchio tridimensionale- Motivo goffrato- Diniego di registrazione- Carattere distintivo- Art. #, n. #, lett. b), del regolamento (CE) n
Środki te przeznaczone są na pokrycie wszystkich kosztów dotyczących wynagrodzeń, ubezpieczeń społecznych, jak i wszystkich dodatków, świadczeń i innych wydatkówzwiązanych z tymi pracownikamioj4 oj4
Si istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di fogli di alluminio di spessore uguale o superiore a 0,007 mm ma inferiore a 0,021 mm, senza supporto, semplicemente laminati, anche goffrati, in rotoli leggeri di peso inferiore o uguale a 10 kg, attualmente classificabili ai codici NC ex 7607 11 11 e ex 7607 19 10 (codici TARIC 7607111110 e 7607191010) originari della Repubblica popolare cinese.
Szef chce z tobą mówićEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.