Monte Rosa oor Pools

Monte Rosa

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Mont Rose

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acque minerali provenienti dal Monte Rosa
w przypadku kiedy cudzoziemcom odmówiono wjazdu na terytorium jednej z Umawiających się Stron, przewoźnik, który przywiózł ich na granicę zewnętrzną drogą lotniczą, morską lub lądową, jest zobowiązany do niezwłocznego ponownego przejęcia za nich odpowiedzialnościtmClass tmClass
Poche macchine si muovono indolenti per via Monte Rosa.
To stara misjaLiterature Literature
Proprio ai piedi del Monte Rosa, no?
popieraniu i zachęcaniu do prowadzenia badań naukowych na morzu, dotyczących działalności na obszarze, zbieraniu i rozpowszechnianiu dostępnych wyników takich badań i analiz, ze szczególnym uwzględnieniem badań dotyczących ekologicznych skutków działalności na obszarzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«L'ho incontrato diverse volte all'Ascot Club, in via Monte Rosa.
Odesłałem go do Japonii.Ta misja stała się zbyt niebezpieczna dla niegoLiterature Literature
Mi hanno visto abbandonare la macchina del morto e dirigermi a piedi verso via Monte Rosa.
Nic.Jem naczosLiterature Literature
Ci mancava una resa dei conti fra famiglie siciliane ai piedi del Monte Rosa.
Poza przypadkiem sprzecznych przepisów wynikających z niniejszego rozporządzenia, zastosowanie mają zarówno właściwe przepisy rozporządzenia Rady (WE) nr #, w szczególności jego art. #, jak i pochodne akty prawneLiterature Literature
Via Monte Rosa vive una delle sue ordinarie sere di traffico, di macchine parcheggiate e donne ferme in strada.
W północnej części stanu, u moich rodzicówLiterature Literature
Portò a termine numerose ascensioni notevoli nelle Alpi, tra cui le prime invernali del Cervino e del Monte Rosa, e la prima traversata invernale del Monte Bianco.
Podniesione zarzuty: naruszenie art. # ust. # lit. b) rozporządzenia nr #/#, a także brak uzasadnienia lub nienależyte uzasadnienie w zakresie wniosku o zastosowanie art. # lit. a) tego rozporządzeniaWikiMatrix WikiMatrix
Sullo sfondo bianco interno del logo, campeggia l’immagine stilizzata del massiccio del Monte Rosa dai cui ghiacciai discendono le acque che, direttamente e primariamente, alimentano l’irrigazione delle risaie della Baraggia dalle cui coltivazioni trae origine esclusiva il «Riso di Baraggia Biellese e Vercellese».
THOMAS BRAMY UDOWODNIŁ CIVIL BOHATERA WOJNYEurLex-2 EurLex-2
Sullo sfondo bianco interno del logo, campeggia l'immagine stilizzata del massiccio del Monte Rosa dai cui ghiacciai discendono le acque che, direttamente e primariamente, alimentano l'irrigazione delle risaie della Baraggia dalle cui coltivazioni trae origine esclusiva il «RISO DI BARAGGIA Biellese e Vercellese».
Pobierając sięEurLex-2 EurLex-2
TENTATIVO Ohi, sì, canzone, ti fai beffe di me: se anche prendessi il monte, non fiorirei d’una rosa.
w ust. # zdanie wprowadzające i lit. a) otrzymują brzmienieLiterature Literature
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.