sparatoria di massa
masowe rozstrzeliwanie ludzi
Sparatoria oor Pools
sparatoria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
strzelanina
pl
strzały z broni palnej padające jeden za drugim
Tom ha detto qualcosa sulla sparatoria?
Czy Tom mówił coś o strzelaninie?
palba
pl
daw. strzelanina
strzelanie
C'e'stata una sparatoria la notte scorsa in una struttura pubblica.
Nie było strzelanie ostatnio noc w publicznym zakładzie.
strzelanina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hector Cortez si presentò nella tenda di Tilly mezz’ora dopo la sparatoria.
Nie mogę tego zrobić w jedną noc, ale wyciągnę cięLiterature Literature
Circa mezz'ora dopo la sparatoria, mi telefonarono di scendere al secondo piano.
Chyba lepiej wrócić na Enterprise.- Wasz wahadłowiec ściągnie uwagęLiterature Literature
«Per un po', ma sono uscita quando è cominciata la sparatoria.
Ale to ty podjąłeś decyzję, by iść lewym korytarzem, a nie prawym...... by wejść od przodu, a nie od tyłuLiterature Literature
«Hai sentito della sparatoria alla Delio’s Exxon, sulla Hamilton?»
Zabierzcie kobiety i dzieci do jaskiń!Literature Literature
Abbiamo molti casi di sparatorie, la maggior parte legate a delle gang.
Co będzie następne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Attraverso le schiere dei banditi, attraverso le sparatorie. ..
Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa CzłonkowskieLiterature Literature
Durante la sparatoria, Stoner aveva le mani sui detonatori.
Świata z elfami, warsztatami, i reniferamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sentivo cosi'da prima della sparatoria.
Co jest między tobą a Chuckiem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confusa, chiamo mio padre, che mi dice con calma: "C'è stata una sparatoria nel quartiere di Deah a Chapel Hill.
Powiedziała mi to samo jakieś # minut temuted2019 ted2019
La commissione e'riunita per una sparatoria mortale durante il servizio, il 7 ottobre di quest'anno.
Ponieważ próbki środowiskowe i próbki biologiczne (łącznie z próbkami środków spożywczych) przeważnie zawierają złożoną mieszankę różnych kongenerów dioksyn, wprowadzono pojęcie współczynnika równoważnego toksyczności (TEF), aby ułatwić ocenę ryzykaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presidente Il Presidente rende una dichiarazione sulla sparatoria avvenuta questa mattina a Liegi, in Belgio, ed esprime le sue condoglianze alle vittime.
To autobus czy wehikuł czasu?not-set not-set
Sovrintendente Capo Rizzoli, come risponde a chi sostiene che la polizia ha perseguito la prima persona a caso nella sparatoria di Petrakis?
Mimo swoich osiągnięć, jakie przyniósł jednolity rynek, nie odnotowano wystarczającego postępu w kilku dziedzinachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho sentito della sparatoria di fronte al tuo club.
Zrób kopię wszystkichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti vittime di sparatorie nel nostro quartiere e nemmeno un arresto.
Co to za dzieciak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sono più notizie sulla sparatoria che sulla campagna elettorale in questo momento».
Umyjcie go, przygotujcie i do samolotuLiterature Literature
La Feinstein ha riconosciuto che sarebbe stato un percorso difficile, nonostante 20 bambini e sei adulti siano stati assassinati nella sparatoria di Dicembre in una scuola di Newtown, in Connecticut. FEINSTEIN:
Traktuj go z szacunkiemQED QED
Una volta c’erano state molte sparatorie e molti morti nella zona dove abitano mio genero e la sua famiglia.
To jest stare drzewo.Mówiłbym, że zbliżamy się do tego # liczników, by zobaczyć, jeżeli połowę wykorzeniaćjw2019 jw2019
Ma se ci dici dove hai preso la pistola e ci aiuti a trovare un assassino di poliziotti, beh, possiamo aiutarti a ottenere un accordo per questa sparatoria.
Gail Anne nie żyjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nell'immobilità che segue alla sparatoria, Andrij sente Gilbert che urla dalla cucina: «Cosa cazzo succede?».
Sprzeciw pracowników, ich organizacji oraz społeczności naukowców wobec zniesienia zakazu powinien zmusić Komisję do ponownego rozważenia swojej decyzji.Literature Literature
Verra'accusata di detenzione illegale di arma da fuoco... intralcio alla giustizia... e di tutti gli altri reati che riusciranno ad attribuirle... per la sua condotta nella notte della sparatoria.
Wschodzą razem tylko raz na # latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorrei denunciare una sparatoria.
W poprzednim sezonie powiedziałeś, że przypomina Austina MaxiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando Tamika è morta, ero con mio fratello con i nostri liceali alla Serata Insieme finché non mi hanno avvertito di un'altra sparatoria nella comunità.
Jak nastroje na pokładzie, kapitanie?/ Lepsze, dziękujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bella sparatoria prima.
Albo mieszka w Chicago, albo dość blisko, by dotrzeć tam samochodem... w ciągu sześciu godzinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sparatoria crebbe d'improvviso e, per qualche secondo, fu come se esplodesse dentro la casa, sulle loro teste.
Kenny jest operowany.Jest z nim jego bratLiterature Literature
Chiamai l’ufficio da un telefono pubblico, domandandomi se mi fossi perso qualche altra sparatoria.
Pani Romanoff, co w niego wstąpiło?Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.