Tecnologie emergenti oor Pools
Tecnologie emergenti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
powstające technologie
Tecnologie emergenti: rappresentano un rischio per la sicurezza?
Czy powstające technologie – stanowią ryzyko w zakresie ochrony?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
offrire orientamenti agli operatori su un uso appropriato all’età di strumenti digitali e nuove tecnologie emergenti;
Talbert w krzyk... to ja!A Smith atakujeEurlex2019 Eurlex2019
Rafforzare la ricerca sulle tecnologie emergenti e future nel campo tematico delle TIC
W celu umożliwienia Komisji podjęcia decyzji, czy wybór próby jest niezbędny, oraz wybór takiej próby w przypadku podjęcia takiej decyzji wszyscy producenci eksportujący lub przedstawiciele działający w ich imieniu są niniejszym wzywani do zgłoszenia się i skontaktowania z Komisją oraz przedstawienia następujących informacji dotyczących ich przedsiębiorstwa lub przedsiębiorstw w terminie określonym w ust. # lit. b) pkt i) w formacie określonym w ust. # niniejszego powiadomieniaEurLex-2 EurLex-2
offrire orientamenti agli operatori sull’utilizzo degli strumenti digitali e delle nuove tecnologie emergenti adeguato all’età;
W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji #/#/WE z dnia # października # r. zatwierdzającą niektóre działania mające na celu powstrzymanie rozwoju mikroorganizmów chorobotwórczych u małży i ślimaków morskichEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L’implementazione delle tecnologie emergenti nel settore energetico richiede la partecipazione di importanti attori, quali municipalità e autorità governative.
Odnośnie do pośredniego wniesienia #,# % udziałów WK o wartości # mln DEM do cichego udziału, które również miało miejsce dnia # stycznia # r., ustalono wprawdzie zasadę stałego wynagrodzenia, ale nie sposób obliczenia, brak jednomyślności dotyczył przede wszystkim kwestii potrącenia za brak płynności (patrz pkt # docordis cordis
rafforzare la ricerca sulle tecnologie emergenti e future nel campo tematico delle TIC,
Zwłaszcza, że jedyny świadek pozostaje w śpiączce, trzy stopnie w skali Glasgow./ (śmierć mózgowaEurLex-2 EurLex-2
Sarà dato spazio anche a nuove tecnologie emergenti dotate di un potenziale dirompente.
kontroli projektu oraz technik jego weryfikacji, procesów i systematycznych działań, jakie będą stosowane podczas projektowania składników interoperacyjności należących do danej kategorii produktówEurLex-2 EurLex-2
Rafforzare la ricerca sulle tecnologie emergenti e future
HOMOLOGACJAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
* Tecnologie emergenti e future
Cholera jasnaEurLex-2 EurLex-2
- raddoppiare gli investimenti nella ricerca fondazionale trasformativa sulle tecnologie emergenti e future;
Ogród na grób mojego ojca musi być całkowicie offsetEurLex-2 EurLex-2
Prima o poi la storia sarebbe filtrata negli ambienti che si occupavano di tecnologie emergenti.
Umieli wskrzeszać zmarłychLiterature Literature
Tuttavia, la strategia richiede un metodo affidabile per il monitoraggio e la valutazione del valore delle tecnologie emergenti.
traktują z właściwą uwagą majątek i sprzęt znajdujący się na pokładzie statku oraz przestrzegają poufnego charakteru wszelkich dokumentów statkucordis cordis
L'autorità di regolamentazione rende pubblica la capacità massima cumulativa dei gruppi di generazione classificati come tecnologie emergenti.
Nie stójcie nad nim, idioci!EurLex-2 EurLex-2
Fissazione di limiti per la classificazione come tecnologia emergente
Należał do mojego świętej pamięci ojcaEurLex-2 EurLex-2
In che modo le tecnologie emergenti influenzano la nostra salute?
Ta nowa informacja nie tylko była sprzeczna z oświadczeniami przedstawicieli przedsiębiorstwa # podczas kontroli przeprowadzanej na jego terenie, podczas której nie uzyskano żadnych udokumentowanych dowodów, ale była ona również niepełna, gdyż nie wskazywała źródeł funduszy wykorzystanych do spłaty tych pożyczekcordis cordis
Tecnologie emergenti
Jeśli będziesz miał pytania, możesz dzwonić do nas do domueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Informazioni di affari, Ovvero, Consulenza per l'identificazione e l'analisi di tecnologie emergenti
Zapchaj się tym!tmClass tmClass
Le videocamere TOF sono una tecnologia emergente.
Taki dźwięk słyszałeś?- Niecordis cordis
ECCELLENZA SCIENTIFICA - Tecnologie emergenti future (TEF)
Dyrektor zapewnia reprezentację prawną i instytucjonalną Centrum oraz wykonanie uprawnień i zadań Centrum określonych w Umowie oraz załączniku # do Umowycordis cordis
- Domande di brevetto nel settore delle tecnologie emergenti e future
Wiem, że masz swoje problemy, HopperEurLex-2 EurLex-2
L'incubatore contribuirebbe all'adozione di tecnologie emergenti e allo scambio di pratiche innovative tra pubbliche amministrazioni all'avanguardia.
Rozprawię się z MilleremEurlex2019 Eurlex2019
Il progetto condurrà infine allo sviluppo di scienze e tecnologie emergenti in linea con gli obiettivi sociali.
Te poziomy substancji czynnej przekraczają limity określone w załączniku # do dyrektywy #/EWG i miałyby niedopuszczalne skutki dla wód podziemnychcordis cordis
Tecnologie emergenti future (TEF)
Kiedy pod nie dzwoniono?EurLex-2 EurLex-2
DISPOSIZIONI TRANSITORIE PER LE TECNOLOGIE EMERGENTI
Jesteś InnyEurLex-2 EurLex-2
1441 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.