abamectina oor Pools
abamectina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
abamektyna
È quindi opportuno consentire l'impiego della sostanza attiva abamectina come nematocida.
Właściwe jest zatem zezwolenie na stosowanie substancji czynnej abamektyna jako nematocydu.
Abamektyna
it
composto chimico
È quindi opportuno consentire l'impiego della sostanza attiva abamectina come nematocida.
Właściwe jest zatem zezwolenie na stosowanie substancji czynnej abamektyna jako nematocydu.
awermektyna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per le sostanze abamectina, acibenzolar-s-metile, fenexamide, fluazifop-P, isofetamid e tebuconazolo i livelli massimi di residui (LMR) sono stati fissati nell'allegato II del regolamento (CE) n. 396/2005.
Aż się wierzyć nie chce, że Weasleye są czystej krwiEurlex2019 Eurlex2019
Regolamento della Commissione che modifica gli allegati II e III del regolamento (CE) n. 396/2005del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i livelli massimi di residui di abamectina, acequinocil, acetamiprid, benzovindiflupir, bromoxynil, fludioxonil, fluopicolide, fosetil, mepiquat, proquinazid, propamocarb, proesadione e tebuconazolo in o su determinati prodotti (D044014/02 — 2016/2643(RPS) — termine: 7 giugno 2016)
Dobra, więc do robotyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Abamectina (somma di avermectina B1a, avermectina B1b e isomero delta-8,9 di avermectina B1a)
Proszę nie winić ptakaEurLex-2 EurLex-2
È opportuno, pertanto, approfondire l’esame delle specifiche dell’abamectina ed è necessario un supplemento di informazioni per dimostrare il rischio che la presenza del metabolita U# comporta per volatili e mammiferi, organismi acquatici e acque freatiche
Rada przyjmuje potrzebę równowagi pomiędzy potrąconymi składkami a kosztem wypłaconych świadczeń, jak przewidziano w art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nroj4 oj4
Gli LMR per le sostanze abamectina, desmedifam e fenmedifam sono stati fissati nell'allegato II e nell'allegato III, parte B, di detto regolamento.
Proszę, nie ciocia TrudyEurLex-2 EurLex-2
che modifica gli allegati II e III del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i livelli massimi di residui di abamectina, acequinocil, acetamiprid, benzovindiflupir, bromoxynil, fludioxonil, fluopicolide, fosetil, mepiquat, proquinazid, propamocarb, proesadione e tebuconazolo in o su determinati prodotti
To był napój gazowany, i po prostu się rozgazowałEurLex-2 EurLex-2
Abamectina (somma di avermectina B1a, avermectina B1b e isomero delta-8,9 di avermectina B1a, espressa come avermectina B1a) (F) (R)
Jeżeli Sekretarz nie może uczestniczyć w posiedzeniu, zastępują go wyznaczeni przez niego członek lub członkowie SekretariatuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
che modifica gli allegati della direttiva #/#/CEE del Consiglio per quanto riguarda i livelli massimi di residui di trifloxystrobin, tiabendazolo, abamectina, benomil, carbendazim, tiofanato metile, miclobutanil, glifosato, trimethylsulfonium, fenpropimorf e clormequat
Zrobiłabym wszystko dla ciebieoj4 oj4
I seguenti progetti di misure di attuazione che rientrano nella procedura di regolamentazione con controllo sono stati trasmessi al Parlamento: - Progetto di regolamento della Commissione che modifica gli allegati II e III del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i livelli massimi di residui di abamectina, acetamiprid, ciprodinil, difenoconazolo, dimetomorf, fenexamid, proquinazid, protioconazolo, piraclostrobin, spirotetramat, tiacloprid, thiametoxam e trifloxystrobina in o su determinati prodotti (D011240/04 - 2011/2639(RPS) - termine: 12/05/2011)
Trzy miesiące późniejnot-set not-set
È opportuno, pertanto, approfondire l’esame delle specifiche dell’abamectina ed è necessario un supplemento di informazioni per dimostrare il rischio che la presenza del metabolita U8 comporta per volatili e mammiferi, organismi acquatici e acque freatiche.
Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw CzłonkowskichEurLex-2 EurLex-2
Le colonne relative alle sostanze abamectina, desmedifam e femmedifam sono sostituite dalle seguenti:
Zapłacisz # dolców, to ci gozwrócimyEurLex-2 EurLex-2
Occorre integrare nell’accordo la direttiva 2011/67/UE della Commissione, del 1o luglio 2011, recante modifica della direttiva 98/8/CE del Parlamento europeo e del Consiglio al fine di iscrivere l’abamectina come principio attivo nell’allegato I della direttiva (3).
Próbuję panu pomócEurLex-2 EurLex-2
Entro tale data essi verificano in particolare il rispetto delle condizioni di cui all’allegato I della suddetta direttiva per quanto riguarda abamectina, epossiconazolo, fenpropimorf, fenpirossimato e tralcossidim, ad eccezione di quelle figuranti nella parte B della voce relativa alla sostanza attiva in questione; gli Stati membri verificano anche che il titolare dell’autorizzazione possegga o possa accedere ad un fascicolo conforme alle prescrizioni dell’allegato # della direttiva, conformemente alle condizioni di cui all’articolo # della direttiva stessa
Graham:Rekord świata?oj4 oj4
Nell'allegato II, parte A, della direttiva 86/362/CEE sono aggiunte le quantità massime di residui di antiparassitari per le sostanze abamectin, azociclotin e ciesatin, bifentrin, bitertanol, bromopropilato, clofentezina, ciromazina, fenpropimorf, flucitrinato, esaconazolo, metacrifos, miclobutanil, penconazolo, procloraz, profenofos, resmetrin e bioresmetrin, tridemorf, triadimefon e triadimenol come elencato nell'allegato I della presente direttiva.
To pewnie przez przypadekEurLex-2 EurLex-2
Occorre integrare nell'accordo la direttiva 2007/7/CE della Commissione, del 14 febbraio 2007, che modifica taluni allegati delle direttive 86/362/CEE e 90/642/CEE del Consiglio per quanto riguarda le quantità massime di residui di atrazina, lambda-cialotrina, femmedifam, metomil, linuron, penconazolo, pimetrozina, bifentrin e abamectina (5).
Spójrz na siebie!EurLex-2 EurLex-2
Regolamento (UE) 2018/685 della Commissione, del 3 maggio 2018, che modifica gli allegati II, III e IV del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i livelli massimi di residui di abamectina, birra, fluopyram, fluxapyroxad, idrazide maleica, polvere di semi di senape e teflutrin in o su determinati prodotti ( 1 )
Po upływie tego terminu Bank, zgodnie ze swoim najlepszym osądem, podejmie decyzję o ewentualnym wyrażeniu zgody na ujawnienie tych dokumentów w zastosowaniu artykułu # wyżej wymienionych przepisówEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Regolamento della Commissione che modifica gli allegati II, III e IV del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i livelli massimi di residui di abamectina, birra, fluopyram, fluxapyroxad, idrazide maleica, polvere di semi di senape e teflutrin in o su determinati prodotti (D054258/02 — 2018/2504(RPS) — termine: 10 marzo 2018)
Środki takie, w świetle zdobytych doświadczeń w odniesieniu do zabezpieczania i poufności przetwarzania elektronicznych raportów i komunikatów oraz kosztu ich wykonania, zapewniają poziom bezpieczeństwa stosowny do ryzyka, jakie stwarza przetwarzanie raportów i komunikatówEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Per le sostanze attive abamectin, acetamiprid, fenexamid, pyraclostrobin, tiacloprid e trifloxystrobin sono stati fissati livelli massimi di residui (LMR) nell'allegato II, parte B e nell'allegato III del regolamento (CE) n. 396/2005.
Napisał księgę do spółki z Diabłem. l trafił na stosEurLex-2 EurLex-2
Nel valutare le richieste di autorizzazione di prodotti fitosanitari contenenti abamectina per usi diversi dal trattamento di agrumi, lattuga e pomodori, gli Stati membri devono prestare particolare attenzione ai criteri di cui all'articolo 4, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1107/2009, e garantiscono che tutte le informazioni e i dati necessari siano forniti prima del rilascio della relativa autorizzazione.
Nie wiem jak to wytłumaczyć ale chyba możemy dokonać aresztowaniaEurLex-2 EurLex-2
L’Unione ha formulato una riserva (4) al comitato Codex sui residui di antiparassitari riguardo ai limiti CXL proposti per le seguenti combinazioni antiparassitario/prodotto: abamectina (bacche di arbusti, uve, cipolle verdi, erbe fresche), bentazone (tutti i prodotti), clorfenapir (tutti i prodotti), ciazofamid (cipolle verdi), diquat (tutti i prodotti), etiprolo (tutti i prodotti), fludioxonil (sedano, cipolle verdi, foglie di brassicacee, ananas, melagrane), fluopyram (riso semigreggio), imazalil (limoni, limette/lime, arance, banane, patate, frattaglie commestibili), norflurazon (tutti i prodotti), oxathiapiprolin (tutti i prodotti), propamocarb (prodotti di origine animale), propiconazolo (tutti i prodotti), pidiflumetofen (tutti i prodotti), piraclostrobin (lattuga, pomacee, prodotti di origine animale, tè) e tioxazafen (tutti i prodotti).
zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji Radzie oraz Komisji, jak również parlamentom i rządom państw członkowskichEuroParl2021 EuroParl2021
In tale valutazione si è tenuto conto del fatto che l'abamectina è utilizzata anche come medicinale veterinario destinato ad animali da produzione alimentare e che le quantità massime di residui sono state stabilite per tale sostanza conformemente al regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, che definisce una procedura comunitaria per la determinazione dei limiti massimi di residui di medicinali veterinari negli alimenti di origine animale
Nie chciałabyś się dowiedzieć, kim jestemoj4 oj4
Detto elenco comprende l’abamectina.
Ta nowa informacja nie tylko była sprzeczna z oświadczeniami przedstawicieli przedsiębiorstwa # podczas kontroli przeprowadzanej na jego terenie, podczas której nie uzyskano żadnych udokumentowanych dowodów, ale była ona również niepełna, gdyż nie wskazywała źródeł funduszy wykorzystanych do spłaty tych pożyczekEurLex-2 EurLex-2
deferimento merito: ENVI - Regolamento della Commissione che modifica gli allegati II, III e IV del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i livelli massimi di residui di abamectina, birra, fluopyram, fluxapyroxad, idrazide maleica, polvere di semi di senape e teflutrin in o su determinati prodotti (D054258/02 - 2018/2504(RPS) - termine: 10 marzo 2018)
Nie dostałbyś nawet pensa za mojego zapijaczonego trupanot-set not-set
In deroga al paragrafo 1, gli Stati membri riesaminano ciascun prodotto fitosanitario autorizzato contenente abamectina, epossiconazolo, fenpropimorf, fenpirossimato e tralcossidim come unica sostanza attiva presente o come una di più sostanze attive iscritte entro il 30 aprile 2009 nell’allegato I della direttiva 91/414/CEE, conformemente ai principi uniformi di cui all’allegato VI della direttiva 91/414/CEE, sulla base di un fascicolo conforme alle prescrizioni dell’allegato III della medesima direttiva e tenendo conto della parte B della voce del suo allegato I riguardante rispettivamente le sostanze attive abamectina, epossiconazolo, fenpropimorf, fenpirossimato e tralcossidim.
Powinien on również umożliwiać organom nadzoru rynku podejmowanie – we współpracy z zainteresowanymi podmiotami gospodarczymi – działań w odniesieniu do takich zabawek na wcześniejszym etapieEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.