agave oor Pools

agave

/'a.ga.ve/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

agawa

naamwoordvroulike
pl
bot. Agave L., rodzaj roślin o długich, mięsistych, kolczastych, tworzących rozetę liściach;
Eternità e felicità immerse nel nettare del nobile agave blu.
Wieczność i błogość skąpane w nektarze z błękitnej agawy.
en.wiktionary.org
bot. Agave, agawa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Agave

it
Agave (botanica)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Agawa

it
Agave (botanica)
sisal ed altre fibre tessili del genere Agave
sizal i inne włókna tekstylne z rodzaju agawy
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Agave

La specie Agave arizonica è stata eliminata dall’appendice I della Convenzione.
Gatunek Agave arizonica został skreślony z załącznika I konwencji.
AGROVOC Thesaurus

Agaue

it
Agave (mitologia)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Agave forcroydes
Agave forcroydes · Agave fourcroydes · Agawa heneken
agave sisalana
agawa sizalowa
Agave lecheguilla
Agave lecheguilla
Agave letonae
Agave letonae · agawa letona
Agave amaniensis
Agave amaniensis
Agave angustifolia
Agave angustifolia · agawa wąskolistna
Agave tequilana
Agave tequilana
Agave latissima
Agave atrovirens · Agave latissima · Agawa ciemnozielona
Agave atrovirens
Agave atrovirens · Agave latissima · Agawa ciemnozielona

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Può trattarsi ad esempio di iuta (Corchorus capsularis), abaca (Musa textilis), agave sisalana (Agave sisalana), ibisco canapino (Hibiscus cannabinus
pochodzą z innego państwa członkowskiego, strefy lub enklawy uznanych za wolne od danej chorobyeurlex eurlex
sisal ed altre fibre tessili del genere Agave;
Przepraszam.Ktoś mi zrobił głupi dowcipEurLex-2 EurLex-2
sisal e altre fibre tessili del genere Agave
Zdenerwował?oj4 oj4
sisal ed altre fibre tessili del genere Agave
Jesteśmy tu przez ciebieoj4 oj4
Fibra proveniente dal libro di Agave
Przyniosłem pokój, wolność, sprawiedliwość i bezpieczeństwo mojemu nowemu ImperiumEurLex-2 EurLex-2
fibra proveniente dalle foglie dell'Agave sisalana
A co z tą przykrywką o ochroniarzu?EurLex-2 EurLex-2
Bevanda spiritosa a base di agave
Penelope, wszystko w porządku?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
«Tra poco mamma Agave ti abbraccerà, mio Penteo» disse al cadavere col collo spezzato.
TERESA BOND, UKOCHANA ŻONA JAMESA BONDALiterature Literature
Agave si svegliava dall'incubo nel quale l'aveva gettata Dioniso e riconosceva il volto amato del figlio.
Jeśli więcej niż jeden, załączyć wykazLiterature Literature
Può trattarsi ad esempio di iuta (Corchorus capsularis), abaca (Musa textilis), agave sisalana (Agave sisalana), ibisco canapino (Hibiscus cannabinus).
towarom towarzyszy świadectwo zgodności, lubEurLex-2 EurLex-2
Raccolta, a beneficio di terzi, di sciroppo di agave e prodotti relativi (tranne il trasporto relativo), per facilitarne ai clienti la visione e l'acquisto
Nie, nie zrobiłbym tegotmClass tmClass
Ettari di superficie destinata alla coltivazione di altre piante, coltivate essenzialmente per il loro contenuto di fibre, non classificate altrove, quali iuta (Corchorus capsularis L.), abaca o manila (Musa textilis Née), sisal (Agave sisalana Perrine), e kenaf (Hibiscus cannabinus L.).
Do usłyszeniaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Io e Stacy beviamo il chai latte con l'agave in quel bar.
Dlaczego go nie zabiła?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
stoppe e cascami (compresi i cascami di filatura e gli sfilacciati) di sisal ed altre fibre tessili del genere Agave
Kraj pochodzeniaEurLex-2 EurLex-2
Rientrano in questa sottovoce, per esempio: l'acquavite di anice, il raki, l'acquavite di agave diversa dalla tequila (per esempio: mezcal), l'acquavite di piante aromatiche, gli amari (digestivi), l'Aquavit, il Kranawitter, l'acquavite di radici (per esempio: la genziana), l'acquavite di sorgo.
Urodzinowyprezent dla JanetEurLex-2 EurLex-2
La specie Agave arizonica è stata eliminata dall’appendice I della Convenzione
Istnieją pozorne dowody, że subwencje związane z restrukturyzacją przedsiębiorstw są szczególne w rozumieniu art. # ust. # Porozumienia w sprawie subsydiów i środków wyrównawczychoj4 oj4
— sisal ed altre fibre tessili del genere Agave;
Gdyby wywiad był rodziną, to my jesteśmy... wujkiem, o którym się nie mówiEurLex-2 EurLex-2
sisal e altre fibre tessili del genere Agave
Miło, że jesteśoj4 oj4
E'puntuale, un'ottima ascoltatrice... e beve il chai latte con l'agave.
z # pacjentów kontynuowało leczenie produktem Humira # mg co drugi tydzień przez # miesięcyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corde e funi, di sisal o altre fibre tessili di agave, di iuta o altre fibre liberiane o dure (escluso spago per uso agricolo)
Obejdź te dwa i podłącz przewodyEurLex-2 EurLex-2
● Una volta arrivati in Messico all’inizio del XVI secolo, i conquistadores fecero la conoscenza del pulque, una bevanda locale ottenuta dalla fermentazione del succo di agave.
Najlepsza złodziejka w okolicyjw2019 jw2019
Spiriti e liquori, Bevande pre-miscelate, Mezcal (grappa d'agave) conformi alle specifiche dell'indicazione geografica protetta "Mezcal"
Co masz na myśli?tmClass tmClass
sisal ed altre fibre tessili del genere Agave,
Wnioskodawcy przedkładają również Komisji informacje wymienione w art. # ust. # rozporządzenia Komisji (WE, Euratom) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustanawiającego szczegółowe zasady wdrażania rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr #/# w sprawie rozporządzenia finansowego odnośnie do budżetu ogólnego Wspólnot EuropejskichEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.