al gusto oor Pools
al gusto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
do smaku
(@1 : fr:au goût )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Appellarsi al gusto dei terricoli non equivale a una valida analisi filosofica delle opere in questione!
Attaboy, szukaj piesku!Literature Literature
In compenso, c’era quello ai denti di vampiro: al gusto di vaniglia e lampone... Squisito.
Kręcę się po całym mieście, szukając cięLiterature Literature
al gusto si distingue per un caratteristico equilibrio acidulo e dolce;
Nie chciałabyś się dowiedzieć, kim jestemEuroParl2021 EuroParl2021
Pasta e farina al gusto di fungo e di tartufo
Muszę się zabić.Oczywiście, LukeytmClass tmClass
Al gusto di burro.
Oni nie wyglądają na zbyt przekonanychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono come delle caramelle al gusto di carne.
Nie mam pojęciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al gusto, presenta sentori di noce accompagnati da un leggero amarognolo dovuto alla fermentazione proteolitica.
Wszystko graEurlex2019 Eurlex2019
Il cibo era prezioso, e lei aveva troppa fame per badare al gusto
Talent, który posiadałLiterature Literature
Eddai amico, sono tre giorni che non mangio, se non una patatina al gusto di macchina.
Twój delikatny, biały pępuszek w powietrzu gapiący się na mnie jak trzecie okoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acque minerali gassate e non gassate, acque minerali aromatizzate, acque minerali aromatizzate al gusto di tè
Kierunek wiatrutmClass tmClass
Ho bisogno di un drink al gusto di scotch.
Weź tego obsrańca, jeszcze nie jest sierotąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
funzione in relazione al gusto: it-1 373
Hej kolego, pozwól, że cię oświecęjw2019 jw2019
Bevande analcoliche al gusto di limone
Przednie układy zabezpieczające udostępniane jako oddzielne zespoły techniczne nie mogą być rozprowadzane, oferowane do sprzedaży lub sprzedawane, o ile nie jest do nich dołączona lista rodzajów pojazdów, dla których dany przedni układzabezpieczający został homologowany, oraz zrozumiała instrukcja montażutmClass tmClass
Al gusto la carne presenta un sapore deciso ma non salato.
Kryteria dla kwalifikowanych jednostek, o których mowa w artEurLex-2 EurLex-2
Ora la buona carne lessata mi risultava un po’ amara al gusto, perché Colonia e Breslavia resistevano ancora.
reakcja szczytowa w zakresie długości fal przekraczającym # nm, ale poniżej # nmLiterature Literature
Sciroppi, concentrati e polveri per la produzione di bevande analcoliche oppure bevande al gusto di tè
wielostronnych konwencji międzynarodowych i umów o readmisji cudzoziemcówtmClass tmClass
E comunque anche metà degli uomini a Tv6 sa che preferisco i preservativi al gusto di banana.
Istnieją mocne dowody wskazujące na to, że nieformalne, pozaprawne środki mające na celu propagowanie dobrych praktyk nie zlikwidowały utrwalonych zachowań dyskryminacyjnychLiterature Literature
Conservate del tacchino al gusto pavimento.
Nie jestem jeszcze gotowa.RozumiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelato al gusto di o con aggiunta di yogurt
Kwoty, które zgodnie z niniejszą decyzją podlegają zwrotowi przez wymienione państwo członkowskie lub które są płatne na jego rzecz w zakresie działań na rzecz rozwoju obszarów wiejskich mających zastosowanie na Malcie, określono w załączniku I i załączniku IItmClass tmClass
Provi al gusto ciliegia
Dalej, chłopie!opensubtitles2 opensubtitles2
Acque minerali aromatizzate al gusto di tè
w zakresie swobody przedsiębiorczościtmClass tmClass
«Eh già», ha riconosciuto, sporgendosi in avanti per darmi un dolcissimo bacio al gusto di mela e vaniglia.
W celu przeliczenia jednej wartości na drugą stosuje się współczynniki przeliczenioweLiterature Literature
Vodka aromatizzata al gusto di dolci
Jeśli go nie zabijesz, to wszyscy będziemy martwitmClass tmClass
Yogurt, yogurt al gusto di frutta e bevande a base d'yogurt
Może pójdziemy do kina albo coś wypożyczymy?tmClass tmClass
Niente al gusto di di parassita ingrato?
Znajdź Teylę i Becketta, upewnij się, że nic im nie jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1454 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.