alluce valgo oor Pools
Alluce valgo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Paluch koślawy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sono qui per l'alluce valgo!
Szef kazał przekazać; ' wracaj na drogę 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutori per l'alluce valgo
Na prawdę.ObiecujętmClass tmClass
Io... ho un... enorme alluce valgo.
Dlaczego miałbym być zły?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Peraltro, non esisterebbero scarpe specifiche destinate a curare l’alluce valgo.
ilość godzin pracy silnika, podczas których ciągły MI był ostatnio aktywowany (licznik ciągłego MIEurLex-2 EurLex-2
Divaricatori per l'alluce valgo
Szefie, złe wiadomościtmClass tmClass
Alluce valgo, ascesso, costipa...
Jeżeli pojazd przemieszcza się pomiędzy etapami badania, przepycha się go do następnego obszarubadania (bez ponownego doładowania regeneracyjnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mia madre, l'alluce valgo.
Dodatkowe informacje można uzyskać od E.J. Hoppel pod nr telefonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rowena Sobczyk dormiva con entrambi i piedi fasciati a seguito di un intervento bilaterale dell'alluce valgo.
Myślałam, że nigdy nie spotkam kogoś...... komu mogłabym go daćLiterature Literature
Rigonfiamento alla base dell’alluce, spesso associato all’alluce valgo.
To jest cyrograf z San Venganzyjw2019 jw2019
Ecco perche'aveva l'alluce valgo e la frattura di Lisfranc.
Urząd homologacji może zażądać od producenta przedłożenia kompletu dokumentówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alluce valgo.
Miło Was poznaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una volta mi hanno operata all'alluce valgo.
Z tego powodu oraz dlatego, iż nie zgadzam się z dużą częścią przedmiotowego sprawozdania, głosowałem przeciwko jego przyjęciu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'alluce valgo di solito e'causato da scarpe inadatte.
Reszta za mną!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai l'alluce valgo.
Nalał w gacieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soprattutto se si e'appena operato all'alluce valgo.
emitowane przez przedsiębiorstwo, którego papiery wartościowe są w obrocie na uregulowanych rynkach, określonych w lit. a), b) lub cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso parlare con un gestore di fondi speculativi operato all'alluce valgo o uno chef che ha la polmonite...
Helene jest zbyt nieśmiała żeby to zrobić, nieprawdaż helene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un regalo della signora con l'alluce valgo a Colette Street.
Ludzie z miasta przeszukują już każdy skrawek ziemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma questa volta, spingi sul tallone, sul mignolo valgo e sull'alluce valgo.
To całe ging gang gooley i yo ho ho nazywasz poezją?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo me sul piede destro ha l'alluce valgo.
Dziadek potrącił go samochodem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'una deformita'da alluce valgo abducto.
Chcę wiedzieć, co się stałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti ricordi se ha l'alluce valgo?
Więc wraca późno we środy i wtedy jego koszule pachną jakby perfumamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E dovrei fare un quadruplo intervento all'alluce valgo, ma non posso perche'poi dovrei stare seduta per tre settimane.
Kurt Wagner.Ale w cyrku w Monachium nazywano mnie Niewiarygodnym JaszczuremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo che mi faranno venire l'alluce valgo... o qualcosa del genere.
W owym czasie przyjaciel zgubi młotek przyjaciela... a dzieci nie będą wiedzieć... gdzie są rzeczy ich ojców... które ci położyli tam około ósmej wieczorem poprzedniego dniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'alluce valgo...
Wyzwanie związane z rozwojemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non esisterebbero, quindi, scarpe le cui caratteristiche specifiche consentano di fornire sollievo ad una persona affetta da alluce valgo.
PrzewodniczącyEurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.