antropocentrismo oor Pools

antropocentrismo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

antropocentryzm

naamwoord
pl
filoz. przekonanie, wedle którego człowiek to ośrodek świata, a wszystko w przyrodzie dzieje się ze względu na niego
Un antropocentrismo deviato dà luogo a uno stile di vita deviato.
Wypaczony antropocentryzm stwarza przestrzeń dla wypaczonego stylu życia.
plwiktionary-2017

Antropocentryzm

it
tendenza a considerare l'uomo, e tutto ciò che gli è proprio, come centrale nell'Universo
Un antropocentrismo deviato dà luogo a uno stile di vita deviato.
Wypaczony antropocentryzm stwarza przestrzeń dla wypaczonego stylu życia.
wikidata

antropocentryczność

naamwoord
Open Multilingual Wordnet
antropocentryzm

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il mio problema è solo il loro evidente antropocentrismo.
Komisja ustali czy w Egipcieted2019 ted2019
Così ci rendiamo conto che la Bibbia non dà adito ad un antropocentrismo dispotico che non si interessi delle altre creature.
Regionom Szwecji objętym celem Konkurencyjność regionalna i zatrudnienie będą alokowane dodatkowe środki finansowe z EFRR w wysokości # mln EURvatican.va vatican.va
Un antropocentrismo deviato dà luogo a uno stile di vita deviato.
Gdzie samochód?vatican.va vatican.va
L’antropocentrismo moderno, paradossalmente, ha finito per collocare la ragione tecnica al di sopra della realtà, perché questo essere umano «non sente più la natura né come norma valida, né come vivente rifugio.
Cześć, tato, to javatican.va vatican.va
42] Il Catechismo pone in discussione in modo molto diretto e insistito quello che sarebbe un antropocentrismo deviato: «Ogni creatura ha la sua propria bontà e la sua propria perfezione [...]
Mam już przebłyski wspomnieńvatican.va vatican.va
La critica all’antropocentrismo deviato non dovrebbe nemmeno collocare in secondo piano il valore delle relazioni tra le persone.
Nie mów, że nigdy o tym nie myślałeśvatican.va vatican.va
96] Un antropocentrismo deviato non deve necessariamente cedere il passo a un “biocentrismo”, perché ciò implicherebbe introdurre un nuovo squilibrio, che non solo non risolverà i problemi, bensì ne aggiungerà altri.
Nie wiedzialesvatican.va vatican.va
La gatta agita la coda, irritata dal suo antropocentrismo.
Obowiązek zachowania tajemnicyLiterature Literature
CRISI E CONSEGUENZE DELL’ANTROPOCENTRISMO MODERNO
Dla twoich dzieci, Bovatican.va vatican.va
Due peccati capitali hanno viziato il tradizionale nature writing: l’antropocentrismo e l’antropomorfismo.
Agencja korzysta z uprawnień nadanych jej na mocy przepisów rozporządzenia również w SzwajcariiLiterature Literature
Mentre le varie correnti del pensiero umano nel passato e nel presente sono state e continuano ad essere propense a dividere e perfino a contrapporre il teocentrismo e l'antropocentrismo, la Chiesa invece, seguendo il Cristo, cerca di congiungerli nella storia dell'uomo in maniera organica e profonda.
Chce pożyczyć mojego mułavatican.va vatican.va
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.