apparato gastrointestinale oor Pools
apparato gastrointestinale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
układ pokarmowy
Senza contare che state compromettendo il suo apparato gastrointestinale.
Nie wspominając o zmianach w układzie pokarmowym i nerwowym.
układ żołądkowo-jelitowy
Gli studi sul naso devono essere riportati alla voce "apparato respiratorio", mentre quelli sulla lingua vanno registrati alla voce "apparato gastrointestinale, compreso il fegato".
Badania dotyczące nosa należy zgłaszać w ramach kategorii „Układ oddechowy”, a dotyczące języka powinny być zgłaszane w ramach kategorii „Układ żołądkowo-jelitowy z uwzględnieniem wątroby”.
Układ pokarmowy człowieka
it
parte principale dell'apparato digerente
przewód pokarmowy
Le principali tossicità precoci sono quella a carico dell' apparato gastrointestinale, la soppressione del midollo osseo e la tossicità epatica
Większość przewidywanych objawów toksyczności dotyczy przewodu pokarmowego, supresji szpiku kostnego i wątroby
układ trawienny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GI-CDI: infezioni dell'apparato gastrointestinale - infezione da Clostridium difficile
Gdzie do chuja będziemy spać?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Alterazioni dell apparato gastrointestinale
Późniejsze weryfikacje świadectw pochodzenia lub pozwoleń na wywóz są przeprowadzane wyrywkowo lub w każdym przypadku, gdy właściwe władze Wspólnoty mają uzasadnione wątpliwości co do autentyczności świadectwa lub pozwolenia bądź dokładności informacji dotyczących faktycznego pochodzenia danych wyrobówEMEA0.3 EMEA0.3
Molto comuni Alterazioni dell apparato gastrointestinale
Chupacabra?EMEA0.3 EMEA0.3
sanguinamento nell' apparato gastrointestinale, urinario o genitale negli ultimi # giorni
No strzelaj sukinsynu!EMEA0.3 EMEA0.3
La somministrazione del #-ALA HCl non influenza la funzione dell' apparato gastrointestinale e del sistema nervoso centrale
Talyn zniszczył wasz statekEMEA0.3 EMEA0.3
Alterazioni dell apparato gastrointestinale Molto comune:Nausea, Vomito Comune: Stipsi, Diarrea
Okres ustanowiony w art. # ust. # decyzji #/WE ustala się na trzy miesiąceEMEA0.3 EMEA0.3
Senza contare che state compromettendo il suo apparato gastrointestinale.
Będzie się opierałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alterazioni dell' apparato respiratorio, del torace e del mediastino Alterazioni dell' apparato gastrointestinale
Chodź... tędy.Pan K. REMEA0.3 EMEA0.3
Apparato gastrointestinale Comune
Jego narkotyki przestaną napływać, a wielu ludzi straci robotęEMEA0.3 EMEA0.3
Alterazioni dell' apparato gastrointestinale
Pacjenci, u których podejrzewa się lub u których potwierdzono występowanie przeciwciał przeciwko erytropoetynie, nie powinni otrzymywać produktu leczniczego MIRCERAEMEA0.3 EMEA0.3
Categoria farmacoterapeutica: prodotto dell' apparato gastrointestinale e del metabolismo, codice ATC
Kto nie zamknął drzwi?EMEA0.3 EMEA0.3
Apparato gastrointestinale Comune
Organy te powiadamiają urząd wywozu i urząd składania gwarancji o wszystkich przypadkach, w których dług celny powstał w związku ze wspólnotowymi zgłoszeniami tranzytowymi, które zostały przyjęte przez urząd wywozu oraz działaniach podjętych wobec dłużnika w celu odzyskania danych kwotEMEA0.3 EMEA0.3
Categoria farmacoterapeutica: prodotti vari dell apparato gastrointestinale e del metabolismo, codice ATC
Zajęli się panemEMEA0.3 EMEA0.3
Non comuni (#-#.#) Alterazioni dell apparato gastrointestinale
Wy mi to powiedzcieEMEA0.3 EMEA0.3
Alterazioni dell apparato gastrointestinale Molto rare (< #.#) Vomito, nausea, diarrea, dolore addominale
Komisja podjęła zagadnienie dotyczące ogólnego podejścia do kwestii miast w # r. publikując komunikat W kierunku programu rozwoju miast w Unii EuropejskiejEMEA0.3 EMEA0.3
Alterazioni dell apparato gastrointestinale: nausea
Środki te przeznaczone są na koszty tłumaczeń, w tym płatności na rzecz Centrum Tłumaczeń w Luksemburgu za wszystkie teksty niezwiązane bezpośrednio z realizacją programu pracy UrzęduEMEA0.3 EMEA0.3
I coronavirus (CoV) sono coinvolti nell'infiammazione delle vie respiratorie superiori e dell'apparato gastrointestinale di animali e uccelli.
To wyjaśnia, dlaczego nikt nie słyszał krzykówcordis cordis
Alterazioni dell apparato gastrointestinale Comuni: dolore addominale, diarrea, dispepsia, nausea
Płacimy olbrzymie podatkiEMEA0.3 EMEA0.3
149 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.