valigia armadio
waliza
armadio oor Pools
armadio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
szafa
Ce n'e'uno nel suo armadio ma ha una strana crosta sopra.
Ma jedną w szafie, ale jest na niej dziwny strup.
garderoba
Sei amica di una persona di un'altra specie, e il tuo armadio e'diventato un mercato delle pulci.
Zaprzyjaźniłaś się z przedstawicielem innego gatunku i zamieniłaś swoją garderobę w rynek.
Szafa
Ce n'e'uno nel suo armadio ma ha una strana crosta sopra.
Ma jedną w szafie, ale jest na niej dziwny strup.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
szafka · szafa na ubrania · szafa ubraniowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erano sull’armadio, sul lampadario, sul pallone.
Przykro mi, nieLiterature Literature
Modanature non in metallo per telai, porte e armadi a muro
PPE ust. # punkt F preambułytmClass tmClass
Armadi e tavoli da utilizzare con unità di visualizzazione per svago, giochi di denaro, giochi d'azzardo e/o video
Nie martw siętmClass tmClass
Mettili nell'armadio di sopra.
Przeszkadza ci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non teniamo strumenti musicali... nei nostri armadi.
Uderzyłam się o jedno z tych siodełOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gestire tutti gli scheletri nell'armadio.
został przeniesiony do tego środka spożywczego wraz z tym dodatkiem do żywności, enzymem spożywczym lub środkiem aromatyzującym; orazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non c'è nessun mostro nell'armadio.
Nie mów mi, co mam robićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consulenza tecnica in relazione al montaggio e inserimento di elementi di pareti, pareti intermedie, pareti aggiutnive e pareti divisorie combinati con componenti di mobili quali scaffali e armadi
Czego nam brakuje, by mieć osłonę?tmClass tmClass
j) per quanto riguarda gli armadi ad alte prestazioni, la seguente frase: «Questo apparecchio è destinato all'utilizzo a temperature ambiente fino a 40 °C».
Już jest na tyle źle, że będe musiała potraktować twojego ojca jak jednegoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Solo un rhodia puo'usare l'Armadio, giusto?
A laska mojego kumpla chce się zabrać ze mną i tą nimfomankąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armadi da supermercato
Ona nawet mnie nie zabiłaEurlex2019 Eurlex2019
E mi ha fatto vedere la porta del mio armadio.
Dzien dobry, panie SproutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tappetini di plastica come accessori, ovvero appoggi e inserti per armadietti da cucina, armadi per gli asciugamani, armadietti per stoviglie e biancheria, armadietti da farmacia, armadietti per medicinali, armadi per detergenti, armadi, scarpiere
Och, Harry, świetna robota!tmClass tmClass
Armadi per computer
Posłuchaj, zrozumiałem o co ci chodzi, ok?tmClass tmClass
Strano, dato... che lo abbiamo trovato nel suo armadio per le armi, nel suo ufficio, nel suo night club.
Chłopaki, nie powinno was tu byćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guardai nella sacca, ma non riuscii a vedere nulla per via dell’oscurità nell’armadio.
Na podstawie ust. # pkt # lit. a) wymagań dotyczących sektora samochodowego, aby wykazać konieczność pomocy regionalnej, beneficjent pomocy musi przedłożyć jasne dowody na to, że dysponuje on alternatywną lokalizacją projektu spełniającą kryteria ekonomiczneLiterature Literature
Mobili, compresi armadi per il bagno
To wzgórze nie miało nawet nazwy, tylko numertmClass tmClass
Avrebbe dovuto essere lietissima del fiasco di Armada, ma una certa afflizione contagiava persino lei.
Księciem KuwukilandLiterature Literature
Armadietti e armadi
Nie kuś mnie, Frodo!tmClass tmClass
Si nascondono i loro soldi in un cappotto armadio nel loro ufficio, O in una scatola di scarpe sotto il letto.
Dupa, nie cappuccino!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regolamento (UE) 2015/1095 della Commissione, del 5 maggio 2015, recante misure di esecuzione della direttiva 2009/125/CE del Parlamento europeo e del Consiglio in merito alle specifiche per la progettazione ecocompatibile degli armadi refrigerati professionali, degli abbattitori, delle unità di condensazione e dei chiller di processo
Dyrektor Chan?Eurlex2019 Eurlex2019
Tavoli da lavoro e armadi per saloni di parrucchiere e saloni di bellezza
Derek, jak leci?tmClass tmClass
Nell’armadio trovo un adorabile prendisole con stampe a fiori con un paio d’infradito Yellow Box.
I rozkażesz flocie wycofać się?Literature Literature
Non mi importa che sia un bagno, una camera o un armadio... ho solo bisogno di un attimo di calma e di pace.
To nie byłem jaLiterature Literature
Mi sono infilato nell’armadio a muro alla sinistra della scrivania proprio quando si è aperta la porta.
Macie swoje zdjęcia, oczyLiterature Literature
219 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.