asteria oor Pools
asteria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
rozgwiazda
rozgwiazdy
zool. rozgwiazda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Asteria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Asteria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vogliamo solo sapere con quale magia la Gilda può riportare in vita Aster e come contrastarla.»
nazwa lub nazwa handlowa oraz adres lub statutowa siedziba producenta, jeżeli nie jest on odpowiedzialny za umieszczenie na etykiecie szczegółowych danych o produkcieLiterature Literature
Vegetali destinati alla piantagione, ad eccezione delle sementi, dei generi Abies Mill., Apium graveolens L., Argyranthemum spp., Asparagus officinalis L., Aster spp., Brassica spp., Castanea Mill., Cucumis spp., Dendranthema (DC.)
Później pracowałem w firmie, która drukowała loga na różnych rzeczacheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I maggiori azionisti della Aster Corps voglio sentire il ragazzo con il tocco di Re Mida.
Szkoda, że Nick nie mógł przyjśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A suo avviso, poiché la Repubblica francese non aveva invocato alcun motivo di compatibilità, tale aiuto era incompatibile e doveva essere recuperato, oltre interessi a decorrere dalla data della sua messa a disposizione, presso la Financière Sernam e le sue controllate, in particolare la Sernam Services e la Aster, società che, secondo la Commissione, avevano proseguito l’attività economica che aveva beneficiato dell’aiuto, inizialmente esercitata dalla Sernam e successivamente dalla Sernam Xpress (il cui patrimonio era stato assorbito dalla Financière Sernam in seguito alla cessione universale del patrimonio avvenuta il 30 giugno 2011).
Chcę, żebyś abrał mnie do centrum miastaEurLex-2 EurLex-2
Questi figli di puttana non hanno consistenza. lo ho ventidue anni e una figlia di 5, Aster.
Zgodnie z tą dyrektywą, jeżeli na etykiecie, w prezentacji lub w reklamie, zwyjątkiem reklamy ogólnej, zawarta jest informacja żywieniowa, określanie wartości odżywczej powinno być obowiązkoweLiterature Literature
Io ho perso l'uso di una gamba, durante la guerra contro Aster, a te hanno strappato un occhio.
Coś musi ustawić sens zLiterature Literature
Certo, non era proprio il miglior paragone, ma Aster era stato prima di tutto un grande mago.
Jestem Patton Dubois, prokurator federalnyLiterature Literature
La Aster Corps e'una delle societa'piu'potenti al mondo e credo sia coinvolta in attivita'criminali.
Rekombinowany interferon alfa-#b jest kowalencyjnie połączony z glikolem monometoksypolietylenowym.Średnio na # mol polimeru przypada mol białkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il recupero deve essere effettuato presso la Financière Sernam e le sue controllate, in particolare Sernam Services e Aster, che attualmente proseguono l’attività economica che ha beneficiato dell’aiuto, inizialmente esercitata da Sernam SA (attualmente liquidata) e quindi da Sernam Xpress (il cui patrimonio è stato assorbito dalla Financière Sernam in seguito a una trasmissione universale del patrimonio).
Lot nr # do Krakozhii jest opóźniony, proszę czekać na dalsze komunikatyEurLex-2 EurLex-2
Fiori recisi di Aster spp., Eryngium L., Gypsophila L., Hypericum L., Lisianthus L., Rosa L., Solidago L., Trachelium L. e ortaggi a foglia di Ocimum L., originari di paesi non europei
Przestańcieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nihal guardò Aster con terrore e capì che era dominato da una disperazione senza scampo.
Jest na terenie.Nikt nie opuszcza posesjiLiterature Literature
Il territorio ai piedi dei Monti Asteria era rischiarato da un sottile chiarore che giungeva da sopra le nuvole.
Śliczny.- Ona go uwielbiałaLiterature Literature
Le sue guance erano rigate di lacrime, ma Aster non lo degnò neppure di uno sguardo.
Jak się do mnie dobierze, odstrzelę mu łebLiterature Literature
Sono tre le varietà che hanno dato buoni risultati: Aster, una varietà invernale, e Energy e Ares, varietà primaverili.
Proszę, zacznijcie iść do autobusów, w starym dobrym stylucordis cordis
Sto indagando sull'Aster Corps per presunte attivita'criminali.
Zadzwonić po gliny?Zapomniałem, gliniarz nie żyjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegetali destinati all'impianto, ad eccezione delle sementi, dei generi Abies Mill., Apium graveolens L., Argyranthemum spp., Asparagus officinalis L., Aster spp., Brassica spp., Castanea Mill., Cucumis spp., Dendranthema (DC.)
Nic ze mnie nie zostało.Wszystko czym jestem zniknie, gdy wsiądę do tego samolotuEurLex-2 EurLex-2
Nel marzo 2008, Sernam Xpress ha riacquistato la società, che nel frattempo aveva cambiato la propria denominazione in Aster.
Powierzyłem ci obowiązek powstrzymania tegoEurLex-2 EurLex-2
«Quest'uomo è riuscito a richiamare dai morti lo spirito di Aster.»
Mogę ci ją stworzyćLiterature Literature
Potrei scrivere un articolo che discolperebbe completamente la Aster Corps.
Łagodne objawy hipoglikemii można leczyć podając doustnie węglowodanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non c'e'nulla li'che possa ricondurre alla Aster Corps.
Ugodzona w klatkę piersiową i genitaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signor Bohm, il miglior consiglio che le posso dare ora e'tornare a casa e restarci finche'non riesco a sistemare questa storia del rapimento della Aster Corps o cos'altro sia.
Pacjenci ze wzmożoną aktywacją układu renina– angiotensyna– aldosteronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Aster è un vecchio, sono quarant'anni che regna.»
otwierające stały przetarg na wywóz jęczmienia znajdującego się w posiadaniu litewskiej agencji interwencyjnejLiterature Literature
«Lui è capace di meditare per diciotto ore di fila» disse Aster.
Zawieszam poszukiwaniaLiterature Literature
Aprì gli occhi e guardò Aster.
instrukcja obciążenia bezpośredniego (direct debit instruction) – instrukcję przekazaną przez odbiorcę płatności jego BC, zgodnie z którą BC płatnika obciąża rachunek płatnika kwotą określoną w instrukcji, na podstawie złożonego upoważnienia do obciążenia bezpośredniegoLiterature Literature
E poi è arrivato questo Dohor, che tanto somiglia al Tiranno, ad Aster.
Natowiast występować w telewizjiLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.