aver tolto oor Pools
aver tolto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se ora è sotto la doccia, nel giro di una decina di minuti dovrebbe aver tolto il disturbo.
Metody te powinny być stosowane przed rozpoczęciem produkcji-nie wolno ich stosować podczas produkcjiLiterature Literature
Sicuro di aver tolto l'allarme?
Nie jesteś jeszcze gotowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non mi hai detto di aver tolto le rotelle alla bicicletta oggi.
Zdecydowanie ponad ludzkie możliwości przetrwaniaLiterature Literature
Certo il maligno scherzo di Skinny Norris sembrava aver tolto loro ogni possibilità di trovare la porta giusta.
Nie przechowywać wstrzykiwacza z zamocowaną igłąLiterature Literature
Dopo aver tolto il medicinale dal frigorifero, lo deve utilizzare entro questo periodo di un mese
Nie mamy na to czasuEMEA0.3 EMEA0.3
In agosto, uno scoraggiato generale Leclerc scriveva a Napoleone: «Non basta aver tolto di mezzo Toussaint.
Wiesz, że nie możemy stąd wyjśćLiterature Literature
Lei e'stato incriminato per aver tolto la vita a Matthew Reynolds.
Nie żołnierskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sa... che devono aver tolto la sua foto.
Kontrahentów w podziale według Państw Członkowskich identyfikuje się w celu analizy dalszych zjawisk pieniężnych, a także w związku z wymaganiami przejściowymi i kontrolą jakości danychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scusami, per aver tolto il cavo.
To stworzenie w twoich ramionach?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aver tolto una vita era uno di questi.
Dla # kolejnych miejsc pracy brak jest listów intencyjnychLiterature Literature
Anzitutto, sembra che l’aver tolto dalla Bibbia il nome di Dio abbia causato un grosso errore dottrinale.
Tak tylko pytamjw2019 jw2019
Pagherà per aver tolto la vita a quel bambino.
Unika pan rozmowy o swoich rodzicachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avete detto di aver tolto tutte le cisti.
Przejęliśmy Niemiecki okopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Jansen, la donna può aver tolto qualcosa quassù prima che tu entrassi?»
Gdzie są Leon i Letty?Literature Literature
Doveva essere stata un’aquila a lasciarla cadere lì, dopo aver tolto tutta la carne dalle ossa.
Ale mamy inne rozwiązanieLiterature Literature
I grossi condensatori possono conservare la carica per molto tempo, anche dopo aver tolto l’alimentazione.
system regulacyjny państwa trzeciego zapobiega ingerencji organów nadzoru i innych organów publicznych w tym państwie w zawartość ratingów kredytowych i w metody ich tworzeniaLiterature Literature
Sylvia potrebbe aver tolto la pagina dopo.
Wszystko w porządkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penso di aver tolto la maggior parte dei peli di gatto.
Wiesz, dopóki nie zacząłeś cały puchnąć,Tak naprawdę myślałem, że starasz się trzymać mnie z dala od mieszkania Żebyście mogli wyprawić mi przyjęcie niespodziankęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danny Waldron deve averlo messo dentro dopo aver tolto il biglietto?
Odruchowe zabezpieczenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era felice di aver tolto il caricatore. – Ci sono un paio di cose che non sai, Hole.
Czy mogła bym zobaczyć Pani lewa rękę?Literature Literature
Sono responsabile per aver tolto la vita di Ana Escobedo.
kontroli projektu oraz technik jego weryfikacji, procesów i systematycznych działań, jakie będą stosowane podczas projektowania składników interoperacyjności należących do danej kategorii produktówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blaine, grazie per aver tolto del tempo ai tuoi impegni, solo per insegnarci.
Nie jest taki wielki.-Nie jest...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faccio quello che posso ma non riuscendo a vedermi, non sono sicuro di aver tolto tutto.
przepisy niniejszej dyrektywy są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicznego ustanowionego dyrektywą #/EWGLiterature Literature
Sono solo passato per ringraziarla per aver tolto la multa a mio figlio.
Przed wojną poznałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo aver tolto le spese, guadagniamo in media quattrocento al grammo, dato che non la tagliamo».
Ale to nie koniecLiterature Literature
274 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.