Badia Calavena
Badia Calavena
badia oor Pools
badia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
opactwo
opactwo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Badia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Badia
pl
Badia (Włochy)
Maria Badia I Cutchet ha presentato un emendamento orale all'articolo 10, paragrafo 4.
Maria Badia I Cutchet złożyła poprawkę ustną do art. 10 ust. 4.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se è vero che l'accordo di partenariato e di cooperazione mostra la determinazione dell'UE a svolgere un ruolo importante nella transizione dell'Iraq, è necessario che gli impegni assunti dall'Unione si traducano nella mobilitazione di risorse umane e finanziarie corrispondenti alle sue ambizioni politiche e alla posta in gioco sul piano strategico. destinato alla commissione per gli affari esteri sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di un accordo di partenariato e cooperazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica dell'Iraq, dall'altra (10209/2012 - C7-0189/2012 - 2010/0310(NLE)) Relatore per parere: Maria Badia i Cutchet BREVE MOTIVAZIONE Il mandato originario del Consiglio del 2006 autorizzava la Commissione a negoziare un "Accordo commerciale e di cooperazione con l'Iraq".
Trzeba #. #$, żeby to wyjaśnić?not-set not-set
Interrogazione # (Maria Badia i Cutchet): L'istruzione nella nuova strategia politica europea
B-# # # Ubezpieczenie zdrowotne, wypadkowe i od chorób zawodowych, ubezpieczenie na wypadek bezrobocia, zachowanie prawa do emeryturyoj4 oj4
Relatore: Maria Badia i Cutchet (A6-0093/2009 ) (Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 8) PROPOSTA DI RISOLUZIONE Approvazione con votazione unica ( P6_TA(2008)0153 ) Relazione sul dialogo attivo con i cittadini sull'Europa [2008/2224(INI) ] - Commissione per la cultura e l'istruzione.
A wŗanie, ŋe wyobraŋamnot-set not-set
E-1250/10 (ES) di Ramon Tremosa i Balcells (ALDE), Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) e Maria Badia i Cutchet (S&D) alla Commissione (8 marzo 2010)
Jestem neutralnyEurLex-2 EurLex-2
E-#/# (ES) di Maria Badia i Cutchet (S-D) al Consiglio (# settembre
druga część:uznaje, że konkurencja... i innowacyjnośćoj4 oj4
Interrogazione # (Maria Badia I Cutchet): Regolamento comunitario relativo alla riduzione delle tariffe internazionali di roaming
Cechy fizyczne i typ tworzywa sztucznego spełniającego funkcję międzywarstwyoj4 oj4
Relazione: Maria BADIA I CUTCHET (A
Wasza Wysokośćoj4 oj4
Maroš Šefčovič (commissario) risponde all'interrogazione e alle domande complementari di Maria Badia i Cutchet, Gay Mitchell e Silvia-Adriana Ţicău.
wzmocnienie zarządzania na szczeblu lokalnym i regionalnym w celu zapewnienia wprowadzenia stosownego dorobku prawnego na tych szczeblach; promowanie koncepcji dobrego sprawowania rządów i kultury administracyjnej oraz przestrzegania zasad etycznych w sferze zarządzania sprawami publicznyminot-set not-set
INTERROGAZIONE ORALE H-0321/09 per il tempo delle interrogazioni della tornata di ottobre 2009 a norma dell'articolo 116 del regolamento di Maria Badia i Cutchet alla Commissione Oggetto: L'istruzione nella nuova strategia politica europea Nell'attuale contesto di recessione economica, da più parti si è auspicata una nuova strategia europea per l'occupazione e una crescita sostenibile e intelligente.
Nie jestem już Molochemnot-set not-set
E-3372/07 (ES) di Maria Badia i Cutchet (PSE) e Teresa Riera Madurell (PSE) alla Commissione (2 luglio 2007)
Poufność informacjiEurLex-2 EurLex-2
E-#/# (ES) di Maria Badia i Cutchet (PSE) al Consiglio (# giugno
Pogadałaś z House' em, oznajmiłaś, że mnie zatruł i zaczęłaś się pakowaćoj4 oj4
E-#/# (ES) di Maria Badia I Cutchet (PSE), Joan Calabuig Rull (PSE) e Carlos Carnero González (PSE) alla Commissione (# febbraio
Komunikat Komisji zgodnie z procedurą przewidzianą w art. # ust. # lit. a) rozporządzenia Rady (EWG) nroj4 oj4
Resti di affreschi a lui attribuiti si trovano anche nella Badia Fiorentina.
To obrzydliweWikiMatrix WikiMatrix
Relatore: Maria Badia i Cutchet (A7-0141/2010) (Richiesta la maggioranza semplice)
szacunkowa zawartość chudego mięsa w tuszy (w procentachnot-set not-set
Interrogazione # (Maria Badia I Cutchet): Piano per promuovere lo spirito imprenditoriale nell'insegnamento
Zabierzcie go!oj4 oj4
E-#/# (ES) di Maria Badia i Cutchet (PSE) al Consiglio (# febbraio
Komitet Zarządzający ds. Wołowiny i Cielęciny nie wydał opinii w terminie wyznaczonym przez jego przewodniczącegooj4 oj4
E-#/# (ES) di Maria Badia i Cutchet (PSE) alla Commissione (# dicembre
Talony obiadowe?oj4 oj4
L'impianto fu aperto il 1o febbraio 1877 assieme al tronco per Badia Polesine della Verona – Legnago – Rovigo.
W sekcji GI (Odpady papierowe, tekturowe i wyrobów papierniczychWikiMatrix WikiMatrix
Relazione BADIA i CUTCHET A#-#/#- RISOLUZIONE
Sugerują zapłacenie okupuoj4 oj4
E-#/# (ES) di Maria Badia I Cutchet (PSE) al Consiglio (# febbraio
Do mojej żonyoj4 oj4
Nomina Maria Badia i Cutchet
analizę kosztów i korzyści, włącznie z bezpośrednim i pośrednim wpływem na zatrudnienie, określone ilościowo tam, gdzie jest to możliwenot-set not-set
Un seggio di membro del Comitato delle regioni è divenuto vacante a seguito della scadenza del mandato della sig.ra Maria BADIA i CUTCHET.
Ok, może w drodze powrotnejEurlex2019 Eurlex2019
per iscritto. - (EN) La relazione Badia va encomiata sotto molti aspetti.
Policja, otwieraćEuroparl8 Europarl8
«La badia di San Giuda, avete detto... Ma non è una delle parrocchie della prima cinta.
To są ci, którzy chcieli być sławniLiterature Literature
130 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.