Basilisco di Bisanzio
Bazyliskus
basilisco oor Pools
basilisco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
bazyliszek
Pensaci, chi non vorrebbe un esercito di basilischi?
Sama pomyśl, kto nie chciałby mieć armii bazyliszków.
Bazyliszek
it
figura araldica
Si', ma cio'che entrambi non sapete e'che, otto chilometri sotto la superficie, c'e'il terreno di caccia di un basilisco.
Tak, ale oboje nie wiecie, że pięć mil pod powierzchnią jest żerowisko Bazyliszka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Basilisco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
bazyliszki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Vorrei mandarvi a intervistare quel basilisco di uomo che abita laggiù a Rotherfield.»
został przeniesiony do tego środka spożywczego wraz z tym dodatkiem do żywności, enzymem spożywczym lub środkiem aromatyzującym; orazLiterature Literature
Che precauzioni si devono prendere quando si convoca un basilisco?»
Widzisz co oni noszą, AlexLiterature Literature
E non possiamo neppure affrontare lo sguardo del basilisco.
* Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Wspólnotą Bahamów dotyczącej zniesienia wiz krótkoterminowych (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- komisja LIBELiterature Literature
In qualche momento saremo passati per il suo habitat. Forse mentre fuggivamo dalla zona del Basilisco.
Będziesz bezpiecznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fumatore Pipistrelli, draghi e gusci di basilisco In camera c’era allegria.
Ale gdy wydrapaliśmy te imiona na ścianach, przyspieszyliśmy procesLiterature Literature
Io però scoprii nelle sue pagine qualcosa di più di un mitico bestiario di manticore & di basilischi.
Niniejszego nie stosuje się do substancji wykorzystywanych na podstawie artLiterature Literature
Se ci fossero più basilischi, il mondo sarebbe spacciato!
Ściągniesz sukienkę?Literature Literature
Non sei obbligata a sentire e nemmeno a guardare il basilisco!»
Okres ustanowiony w art. # ust. # decyzji #/WE ustala się na # dniLiterature Literature
E chi guardava negli occhi un basilisco si trasformava in una pietra.
A pan, panie Stockbridge?Literature Literature
Perché san Basilisco, custode di questo glorioso convento, minaccia con il dito e vitupera il suo luminosissimo eremo?
Odwróćcie się i chrońcie oczy!Literature Literature
Lo sguardo del Basilisco gli ha bruciato la pellicola, ma Colin è rimasto soltanto Pietrificato.
ChwileczkęLiterature Literature
Si trattava di una serie di immagini bizzarre, fantasie simili all'incisione della sfinge e il basilisco, ma più strane.
Mam z głowy Andrew, a jeśli chodzi o pracę, to znajdę sobie inną.Mógłbym pracować u ciebieLiterature Literature
C’è solo un animale che non ha paura del basilisco, ed è la martora.
Ponieważ środki te mają zasięg ogólny i mają na celu zmianę elementów innych niż istotne niniejszej dyrektywy, między innymi poprzez jej uzupełnienie nowymi elementami innymi niż istotne, muszą zostać przyjęte zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą określoną w art. #a decyzji #/#/WELiterature Literature
Il veleno di Basilisco possiede un solo antidoto, estremamente raro
Zdolność?Coś w rodzaju daruLiterature Literature
La " Basilisco ".
Żeńskim Song Jiang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will, on guardare il Basilisco, o morirai!
Tylko ty tu jesteś prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simile a quello dove si trovano i gusci di uovo di basilisco.
Poniewaz nie jestem bramkarzem, a to nie jest nocny klubLiterature Literature
Basilisco: nelle fiabe è un mostro col corpo di un gallo e la coda di un serpente in grado di uccidere con lo sguardo.
Tylko coś sprawdzam./ Mam nadzieję, że nie oglądasz/ znowu tych panienekLiterature Literature
Se navighi fino alle Isole del Basilisco, le sue spie glielo riferiranno.
Budżet całkowity: # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli occhi da basilisco che terrorizzavano il ton da più di cinquant’anni erano fissi su di lui.
Podobne pytania zacząłem sobie zadawać w # roku... podczas tajnej wojskowej misji u wybrzeży SzkocjiLiterature Literature
E, infine, potrebbe giocare al Basilisco qualcuno dei pazienti di Korovin.
Weź się i zamknijLiterature Literature
Così strisciavo carponi, coglievo i fiori e ormai non mi ricordavo più né dell'archimandrita, né del santo Basilisco.
W przypadku przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu B nie należy samodzielnie przerywać leczenia lekiem Epivir bez zalecenia lekarza, ponieważ może nastąpić nawrót zapalenia wątrobyLiterature Literature
«È semplicemente,» spiegò «che un basilisco non riesce a sopportare di guardarsi allo specchio.
Więc handlujecie narkotykami?Literature Literature
«Se mi portano la taglia su un basilisco madre, be’, posso aggiungere una nuova ala alla casa.»
Zaczęli pewnego rodzaju terapię używającą hipnozyLiterature Literature
Non ero forse una sorta di reietto, pericoloso per l’anima di una donna come lo sguardo di un basilisco?
Chyba lepiej wrócić na Enterprise.- Wasz wahadłowiec ściągnie uwagęLiterature Literature
150 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.