bazzicare oor Pools
bazzicare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
uczęszczać
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A bazzicare nel vecchio caffe', a rimpiangere il passato, con Haley che ascolta dal retro?
Trzech,/ czterech, nie wiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non è un po' tardi per bazzicare i pub?
To nie pasuje, Johnnie by tak nie powiedział./,, Głos ojca nagle przywrócił go/ do rzeczywistości./ Co on narobił?/ Jak mógł wyrzucić prezent,/ na który rodzice tak ciężko pracowali? ",, Co za pokręcony świat "- " myślał, "/ wbiegając do stodołyLiterature Literature
Non fa che bazzicare i bassifondi e maledire i suoi vecchi editori.»
W pkt #d (rozporządzenie Rady (WE) nr #) załącznika # do Porozumienia dodaje się tiret w brzmieniuLiterature Literature
Stanley non c'e'... ma tu sei piu'che benvenuto a bazzicare da queste parti.
Jednoczesne stosowanie lekówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uguale quando che iniziavo a bazzicare la Tivoli Bingo House per rimorchiare le passere più vecchie.
Proszę bardzoLiterature Literature
I ragazzini scoperti a bazzicare negli accampamenti di solito vengono cacciati via dopo una frustata.
Prezentuj broń!Literature Literature
Posso sempre bazzicare in bar etero fare del sesso anonimo con donne etero.
Wszystkim powiedz, że sprowadzę miłych wspomnień i przeszłościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Glielo avevo detto, io, di finirla di bazzicare col figlio dell’impresario delle pompe funebri.
Tu tkwi tajemnica, przyjacieluLiterature Literature
Vuoi sapere perche'mi ostino a bazzicare al quinto piano?
Jeśli chcesz Markusa, będziesz potrzebować pomocy AleksandraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non avevo idea che bazzicare con te mi stava rendendo piu'intelligente.
DziewczynkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi la gente cominciò ad amare i lavori di Crumb, e lui si mise a bazzicare l'ambiente bohémien.
Nie, jeśli są mądrzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Così posso andare a trovare la mamma nei fine settimana, e bazzicare lo studio di Wilbanks per aiutarlo con le cause.»
Metody te powinny być stosowane przed rozpoczęciem produkcji-nie wolno ich stosować podczas produkcjiLiterature Literature
Il nostro amico potrebbe ripresentarsi, cercare di avvicinarci o bazzicare nei pressi dell'ambasciata.
A ja, Aaron i Dr.Rosen rozstali sięLiterature Literature
«Se continui a bazzicare Asif e la sua banda», dissi in tono più serio, «finirai per farti catturare».
Wiatr uderzył czymś w oknoLiterature Literature
Gli piacciono quelle giovani, lo fa sentire bene bazzicare gli stranieri intelligenti.
Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania bardzo często: ból, zaczerwienienie, zmęczenie często: obrzęk, gorączkaLiterature Literature
"""Dopo la morte di nostra figlia mia moglie ha cominciato a bazzicare persone un po' strambe."
Spotkanie na szczycie Rosja/Unia Europejska (głosowanieLiterature Literature
«Se ti sorprendo a bazzicare intorno al mio carro, ti prenderò a frustate, che tu sia incinta o meno!»
OczywiścieLiterature Literature
I defunti raramente si limitano a bazzicare sulla terra senza un particolare motivo.
Podłączyliśmy już kroplówkę z dekstrozą # %Literature Literature
La reputazione di bazzicare i pub dimostrava che eri uno socievole, uno che lavorava con gli altri.
Zrobię co rozkażeszLiterature Literature
La Cobb aveva iniziato a bazzicare i luoghi frequentati dai sospetti.
Konsekwencje braku współpracy określono w pkt # poniżejLiterature Literature
No, mi diverto a bazzicare i corridoi.
Czy mogę zasugerować generała Kenobiego i generała Skywalkera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho visto Danny Myers e la sua cricca bazzicare da queste parti di sera.
Mogę zacząć, Wasza Wysokość?Literature Literature
Ci eravamo stancati di bazzicare nei bar e di fare quella vita e sapevamo che doveva esserci un modo di vivere più piacevole e interessante.
Dzięki tobiejw2019 jw2019
Sapeva che molti dipendenti dell’Aire Communications frequentano il Polly’s Bar a Leeds, e ha cominciato a bazzicare lì.
PrzewodniczącyLiterature Literature
Non era solita bazzicare il college.
Nie do wiary!Literature Literature
92 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.