bi oor Pools

bi

/bi/
it
Sessualmente attratto da entrambi i sessi.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

jęz. be (nazwa litery b)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bi

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Bi

naamwoord
it
manufatto di giada
BI: fattore di correzione del volume per apparecchi da incasso.
BI jest współczynnikiem korekcji pojemności dla urządzeń do zabudowy.
wikidata

bizmut

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: adozione di RO-bi-UK-2.
Z zastrzeżeniem postanowień ust. # przekazanie osoby, która ma podlegać readmisji na podstawie obowiązków określonych w art. # i # niniejszej Umowy, wymaga złożenia wniosku o readmisję do właściwego organu państwa rozpatrującego wniosekEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: adozione di RO-bi-DE-1.
Ciało obce przeszło przez krąg...... i w wielu miejscach naruszyło jego strukturę....... Dotyczy to także chrząstek międzykręgowycheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[ Dopo aver ascoltato per un p i l battipalo... ][.. che lavorava su l le fondamenta di un nuovo penitene' iario. diceva Bi l l,.. ]
Tak jest, siropensubtitles2 opensubtitles2
Oggetto: adozione della deroga RO-bi-SE-3.
Jesteś wszystkim, czym chciał tataEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: adozione della deroga RO-bi-SE-10.
Ale nie masz pewnościEurLex-2 EurLex-2
Identificativo della deroga: RO-a/bi/bii-MS-nn
Ma pan jakiś ślad?EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: adozione della deroga RO-bi-SE-6.
Nie odpowiadaEurLex-2 EurLex-2
Ok, ho un motore 3,8 litri, V6 bi-turbo, che produce...
Mój tata chce, bym poszedł do college' uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Causa C-99/19 P: Impugnazione proposta il 7 gennaio 2019 da BI avverso l’ordinanza del presidente del Tribunale del 26 novembre 2018, causa T-626/18 AJ, BI/Commissione europea
Okay, w tej chwili pacjent jest stabilnyEurlex2019 Eurlex2019
Oggetto: adozione della deroga RO-bi-SE-5.
Rozdział dotyczący dobrobytu obejmuje trzy zasadyEurLex-2 EurLex-2
— con non più di tre uscite elettriche, contenenti ciascuna due interruttori di potenza (di tipo MOSFET (Metal Oxide Semiconductor Field-Effect Transistor, transistor metallo-ossido-semiconduttore a effetto di campo) o IGBT (Insulated Gate Bi-polar Transistors, transistor bipolare con gate isolato)) e drive interni e
Mam cholerną sklerozęeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Oggetto: adozione della deroga RO-bi-SE-5.
Wiem, że nie rozumiesz ani słowa z tego, co mówię, ale jest coś... do czego muszę się przyznaćEurLex-2 EurLex-2
Altre informazioni: Bi Sidi Souleman è a capo del gruppo di miliziani Retour, Réclamation, Réhabilitation (3R), con sede nella Repubblica centrafricana (CAR), che è responsabile dell’uccisione, della tortura, dello stupro e dello sfollamento di civili ed è coinvolto nel traffico di armi, in attività di tassazione illecita e di guerra con altre milizie dalla sua creazione nel 2015.
Masz wolną rękę, chcesz być mężczyzną do chuja?EuroParl2021 EuroParl2021
Dato che ogni dispositivo elettrico può essere sottoposto a sovracorrenti, la risposta dei cavi superconduttori Bi-2223 costituisce un punto chiave per ogni applicazione commerciale su larga scala.
Wracamy na imprezę?cordis cordis
Oggetto: adozione della deroga RO-bi-SE
Język postępowania: hiszpańskioj4 oj4
In data 25 aprile 2016 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione i fondi di investimento Investindustrial V LP e Investindustrial VI LP (collettivamente «Investindustrial», Regno Unito), appartenenti a BI-Invest Holdings SA, e Catelli Srl («Catelli», Italia) acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune dell’impresa Artsana SpA («Artsana», Italia) mediante acquisto di quote.
dodatkowe kotwiczenia mogą być wykorzystywane bez pomocy narzędzi, są zgodne z wymaganiami pkt #.#.#.# i #.#.#.#, znajdują się w jednym z obszarów określonych przez przesunięcie obszaru przedstawionego na rysunku # w załączniku # do niniejszego regulaminu o # mm pionowo w górę lub w dółEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: adozione della deroga RO–bi–UK-2.
Zamówię lody i ciastoEurlex2019 Eurlex2019
plaude al riconoscimento da parte della Commissione che ogni comunicazione, oltre ad essere indissociabile dal proprio contenuto, deve costituire un processo "bi-direzionale" che implichi l'ascolto dei cittadini, ma deplora che tali principi, enunciati all'inizio del Libro bianco, non trovino poi alcun riscontro concreto; invita pertanto la Commissione a specificare come intenda tener conto della voce dei cittadini e suggerisce al riguardo di recepire le eventuali iniziative delle altre istituzioni quali "l'Agora", organo di concertazione con i rappresentanti della società civile che il Parlamento ha deciso di istituire;
Kryteria zatwierdzania jako substancji nadających się do zastąpienianot-set not-set
A differenza di Grant Stoddard era meno preoccupato di quali varietà di persone europee fossero superiori alle altre (teoria nordica), ma fu più preoccupato di ciò che egli chiamava il "bi-razzismo", vedendo il mondo come composto semplicemente di razze "colorate" e "bianche".
Potrafisz sobie to wyobrazić?WikiMatrix WikiMatrix
Bi-lancio
To nie jest przesłanie, jakie chcemy propagowaćEurLex-2 EurLex-2
Per «veicolo bi-fuel» (o «veicolo bicarburante») si intende un veicolo munito di due distinti sistemi di immagazzinamento del carburante e progettato in modo da funzionare con un solo carburante alla volta.
Proszę podpisać tutaj./ Dzięki współpracy, wyrok więzienia/ dla Franka został skrócony do # lat./ Został wypuszczony w # rokuEurlex2019 Eurlex2019
Oggetto: adozione della deroga RO–bi–UK–1.
Działania strukturalne: okres programowaniaEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.