brutto come il peccato oor Pools
brutto come il peccato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
brzydki jak grzech śmiertelny
pl
przest. bardzo brzydki
przen. brzydki jak grzech (śmiertelny)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Bruttò come il peccato,» disse, cercando di immaginare l’anatomia femminile per capire che cosa avesse pizzicato.
Nie będzie mnie za minutę lub dwieLiterature Literature
Gesù, mia nonna lo definirebbe brutto come il peccato.
Ma chłodzoną wędzarnię, a w niej ze sto gęsiLiterature Literature
Terrà anche caldo, ma è brutta come il peccato...""
Szukam synaLiterature Literature
— Per non parlare del fatto che è brutto come il peccato — aggiunse James
Będziemy pilnować odczytuLiterature Literature
Brutta come il peccato.
Cześć chłopakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ritrovato una sua ex compagna di scuola, brutta come il peccato, ma cucina bene ed è gentile.
Dzięki, że to robisz, mamoLiterature Literature
– D’accordo – disse Hum. – Sei brutto come il peccato.
Nie ma w sobie ani krztyny honoru?Literature Literature
Non avrebbe saputo dire se lui era un demone splendido oppure uno brutto come il peccato.
Pamiętasz doświadczenie?Literature Literature
Sei brutto come il peccato ma sei pur sempre un figlio di Dio.
W przypadku, gdyby w wyniku postępu naukowo-technicznego w zakresie kryteriów doboru i badań laboratoryjnych wymaganych w odniesieniu do dawców pojawiły się nowe dowody na istnienie chorób przenoszonych wskutek oddawania tkanek i komórek, prawodawstwo wspólnotowe powinno być w odpowiedni sposób bezzwłocznie dostosowaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche i bambini erano brutti come il peccato.
zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji Radzie oraz Komisji, jak również parlamentom i rządom państw członkowskichLiterature Literature
«Maylene era cattiva come una serpe, grossa come una corazzata e brutta come il peccato originale.
Nie spodoba ci się toLiterature Literature
WARREN: Teddy Price era brutto come il peccato.
Kierowca musi mieć możliwość włączenia hamulca postojowego ze swojego miejsca w pojeździeLiterature Literature
«Bruttò come il peccato,» disse, cercando di immaginare l'anatomia femminile per capire che cosa avesse pizzicato.
Byliśmy idealnymi towarzyszami, i chyba wmówiłam sobie, że to jest najważniejsze w małżeństwieLiterature Literature
In vita, ser Myles Toyne era stato brutto come il peccato.
Detektywie VegaLiterature Literature
Lei è proprio carina, ma lui è brutto come il peccato.
Ale nic się nigdy nie zmieni, pozostając takim samymLiterature Literature
Perché i libri erano belli e l'uomo che li scriveva era brutto come il peccato.
Wyszukana metoda, jak na miejskie glinyLiterature Literature
Ma in quanto a noi, poco importerebbe anche se fosse brutto come il peccato
Do pierwszego badania zakwalifikowano pacjentów z opornością kliniczną na toksynę typu A (bez reakcji na toksynę typu A) potwierdzoną testem Frontalis typu ALiterature Literature
Brutta come il peccato, che il cielo la protegga.
Ano, może trochę ruszać palcami stópLiterature Literature
Peraltro, Jacob pensava, sono brutte come il peccato.
na rewersie karty pole danych jest umieszczone symetrycznie wzdłuż osi pionowej h i pomiędzy pionowymi liniami dzielącymi j i k oraz ponad linią horyzontalną mLiterature Literature
Brutta come il peccato
Ilu ludzi jest z nim?opensubtitles2 opensubtitles2
20 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.