cancellabile oor Pools

cancellabile

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

dający się przekreślić (umorzyć)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un codice di guasto non cancellabile che identifica il motivo dell'attivazione del limitatore di coppia è memorizzato conformemente al paragrafo 3.9.2 dell'allegato IV della direttiva 2005/78/CE per almeno 400 giorni o 9 600 ore di funzionamento del motore.
Spójrz, teraz zmusza mnie do robienia tego, czego nie chcę.EurLex-2 EurLex-2
Questi due tipi di memoria sono programmabili e cancellabili elettricamente.
Mięso łatwo się odgrzewaEurLex-2 EurLex-2
Quando il limitatore di coppia è attivato, il conducente continua ad essere avvisato conformemente alle prescrizioni di al punto #.#.#.# mentre un codice di guasto non cancellabile va memorizzato conformemente al punto
Kompetencje i zakres obowiązkówoj4 oj4
La notifica di errori di cui al paragrafo 3 è presentata su supporto elettronico non cancellabile contrassegnato «Notifica di errore — CO2 da autovetture» e inviata per posta elettronica al seguente indirizzo:
W przypadku gdy państwem rozpatrującym wniosek jest jedno z państw członkowskicheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dischi per sistemi di lettura mediante fascio laser con capacità di registrazione superiore a 900 megabyte ma inferiore a 18 gigabyte, diversi da quelli cancellabili
Ma pan jakiś ślad?EurLex-2 EurLex-2
Memoria di sola lettura, programmabile, cancellabile elettricamente (E 2 PROM), compresi i flash E 2 PROM
wykaz działań powinien zostać zdefiniowany na podstawie doświadczenia oraz z uwzględnieniem potrzeby rozwoju rolnictwa częściowo w oparciu o działalność nie związaną z rolnictwem i usługami, tak aby odwrócić trend pogarszania się warunków ekonomicznych i społecznych oraz wyludnienia się terenów wiejskichEurlex2019 Eurlex2019
Cartoncino e articoli di cartoleria in carta (naturali o sintetici), compresi gli articoli destinati a contenere dati scrivibili, cancellabili e/o riscrivibili e/o leggibili elettronicamente, magneticamente o in altro modo da una macchina
Zostaw to mnie!tmClass tmClass
Nei casi in cui è fatto riferimento al presente punto, deve essere registrato un identificativo di parametro (PID) non cancellabile che identifichi il motivo dell'attivazione del sistema di persuasione e la distanza percorsa dal veicolo durante l'attivazione del sistema.
To właśnie takie uczucieEurlex2019 Eurlex2019
Circuiti integrati elettronici (esclusi i circuiti multichip): memorie di sola lettura, programmabili, cancellabili ai raggi ultravioletti (EPROM)
Ostatni był za gruby dla mojego koniaEurLex-2 EurLex-2
7. oggetti con scritte pubblicitarie non cancellabili e chiaramente visibili, non presenti in commercio in quanto tali, a condizione che il loro prezzo d’acquisto pagato dal venditore ammonti al massimo al 5 % del prezzo di vendita del prodotto o del servizio principale con il quale sono distribuiti».
Widziałaś mojego ojca?EurLex-2 EurLex-2
che l’autorità di omologazione ha approvato gli elementi del progetto che dimostrano che questa informazione non cancellabile è memorizzata in conformità con il punto #.#.# dell’allegato # della direttiva #/#/CE per un minimo di # giorni o # ore di funzionamento del motore
Brakuje im dyscyplinyoj4 oj4
Circuiti integrati elettronici (esclusi circuiti multichip): memorie di sola lettura, programmabili, cancellabili elettricamente (E2PROM), comprese memorie flash E2PROM
Wiem, to sie zmieniEurlex2019 Eurlex2019
"microcircuiti microprocessori", "microcircuiti microcalcolatori", microcircuiti microcontrollori, memorie a circuiti integrati fabbricate a partire da un semiconduttore composto, convertitori analogico-numerici, convertitori numerico-analogici, circuiti elettro-ottici o "circuiti ottici integrati" progettati per il "trattamento del segnale", dispositivi logici programmabili dall’utilizzatore, circuiti integrati per reti neurali, circuiti integrati costruiti su richiesta del cliente per i quali non è conosciuta la funzione o la condizione di esportabilità dell’apparecchiatura nella quale tali circuiti integrati saranno usati, processori di trasformata rapida di Fourier (FFT), memorie di sola lettura cancellabili e programmabili elettricamente (EEPROM), memorie flash o memorie statiche ad accesso casuale (SRAM), aventi una delle caratteristiche seguenti:
Nie próbuj tego ukrywać, kochanieEurLex-2 EurLex-2
Pennarelli cancellabili a secco, fermagli per ufficio
Nie podoba ci się, to mnie zastrzeltmClass tmClass
Carta e articoli di cartoleria, carta da imballaggio, biglietti d'auguri, lavagne per appunti cancellabili, blocchetti per appunti, libri d'attività, tovaglie di carta, tovaglioli di carta, tovagliette di carta, decorazioni, cartoline, articoli di cartoleria, rubriche per indirizzi, diari, cappucci decorativi per matite, penne, matite e inchiostro, gomme per cancellare, agende da scrivania, classificatori a schede girevoli da scrivania, blocchi da scrivania, supporti da scrivania e contenitori per penne, matite e inchiostro, cestini da scrivania per contenere accessori da scrivania, vaschette da scrivania, armadietti da scrivania per contenere articoli di cartoleria e set da scrivania, cestini da scrivania per contenere accessori da scrivania, vaschette da scrivania, armadietti da scrivania per contenere articoli di cartoleria e set da scrivania
Kąpiel przy blasku księżycatmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio in materia di presse per fiori, magneti per frigoriferi, lavagne magnetiche cancellabili, orologi da parete, basi per vaschette per fare vaschette e cestini, lavagne, lavagne cancellabili a secco, taglieri per formaggio, sottobicchieri, tovagliette da cucina, vaschette per servire, taglieri da cucina
Nazywam się Keaner, jestem tu dzisiaj by omówić pańską przyszłośćtmClass tmClass
Circuiti integrati elettronici (esclusi circuiti multichip): memorie di sola lettura, programmabili, cancellabili ai raggi ultravioletti (EPROM)
Jestem jak... niespełnione marzenieEurLex-2 EurLex-2
Se siete in piedi, poggiate la mano sul tavolo, sullo schienale della sedia o sulla lavagna cancellabile.
Eywa cię usłyszała!Literature Literature
scheda a circuiti stampati con microcontrollore EEPROM (memoria di sola lettura programmabile e cancellabile elettricamente), controllore della temporizzazione e altre componenti attive e passive,
Myślimy o państwa dzieciachEurlex2019 Eurlex2019
Memoria di sola lettura, programmabile, cancellabile ai raggi ultravioletti (EPROM)
Właśnie się włączaEurLex-2 EurLex-2
Astucci per matite, protezioni per pagine, archivi in carta ad espansione, lavagne cancellabili a secco e superfici per scrivere
I nic, i nic, aż przyjdzie NoctmClass tmClass
“microcircuiti microprocessori”, “microcircuiti microcalcolatori”, microcircuiti microcontrollori, memorie a circuiti integrati fabbricate a partire da un semiconduttore composto, convertitori analogico-numerici, convertitori numerico-analogici, circuiti elettro-ottici o “circuiti ottici integrati” progettati per il “trattamento del segnale”, dispositivi logici programmabili dall’utilizzatore, circuiti integrati costruiti su richiesta del cliente per i quali non è conosciuta la funzione o la condizione di esportabilità dell’apparecchiatura nella quale tali circuiti integrati saranno usati, processori di trasformata rapida di Fourier (FFT), memorie di sola lettura cancellabili e programmabili elettricamente (EEPROM), memorie flash o memorie statiche ad accesso casuale (SRAM), aventi una delle caratteristiche seguenti:
Więc może przyjedziecie tu razem?EurLex-2 EurLex-2
Supporti e componenti d'archiviazione e chip di memoria a sola lettura programmabile cancellabile (EPROM)
Rozumiesz, Święty Gral jest uważana zatmClass tmClass
"microcircuiti microprocessori", "microcircuiti microcalcolatori", microcircuiti microcontrollori, memorie a circuiti integrati fabbricate a partire da un semiconduttore composto, convertitori analogico-numerici, convertitori numerico-analogici, circuiti elettro-ottici o "circuiti ottici integrati" progettati per il "trattamento del segnale", dispositivi logici programmabili dall’utilizzatore, circuiti integrati costruiti su richiesta del cliente per i quali non è conosciuta la funzione o la condizione di esportabilità dell’apparecchiatura nella quale tali circuiti integrati saranno usati, processori di trasformata rapida di Fourier (FFT), memorie di sola lettura cancellabili e programmabili elettricamente (EEPROM), memorie flash o memorie statiche ad accesso casuale (SRAM), aventi una delle caratteristiche seguenti:
Posiadacze i chcący posiadać więcejEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.