candeletta oor Pools
candeletta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
świeca żarowa
pl
techn. mot. element rozruchu silnika wysokoprężnego;
farm. czopek
med. zgłębnik, sonda
mot. świeca żarowa
świeczka
zdrobn. od: candela
zdrobn. zdrobniale od candela
med. medycyna, medyczny zgłębnik, sonda
farm. farmaceutyka, farmakologia czopek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
świeca żarowa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pompe (parti di macchine o di motori), pompe per circuiti di raffreddamento, pompe elettriche di alimentazione, pompe per lo sterzo, candele di accensione per motori a scoppio, candele di riscaldamento per motori Diesel, candelette a incandescenza, tutti per veicoli terrestri
Doktor Zuwanie nie ma zamiaru odwołać przemówieniatmClass tmClass
candelette di accensione di motori che sono impiegati differentemente.
Podążaj więc ze mną do krainy BuddyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cablaggio dell'accensione, candelette di accensione.
Sporządził listę wszystkich, którzy ukrywają kosztownościEurLex-2 EurLex-2
Lentamente sentii passare la pelliccia sotto le dita, e le unghie diventarono come cinque candelette accese.
Więc wraca późno we środy i wtedy jego koszule pachną jakby perfumamiLiterature Literature
Candelette solide, flessibili esofagee, uretrali e uterine
Koszty, o których mowa w niniejszym ustępie akapit pierwszy lit. a) oraz b), określa się na podstawie stawek obowiązujących w zainteresowanym państwie członkowskimtmClass tmClass
Candelette per uso chirurgico
Nie chciałbym musieć zastrzelić kogoś, kto spróbuje... mnie tutaj zostawićtmClass tmClass
Contraccettivi come creme, unguenti, gel e candelette, creme per l'orgasmo
Wiesz, tato, robi się późnotmClass tmClass
4. «dispositivo ausiliario di avviamento»: candelette di preriscaldamento, modifiche della fasatura di accensione e altri dispositivi che facilitano l’avviamento del motore senza arricchire la miscela aria/carburante;
zakazania, najpóźniej od dnia # marca # r., handlu i używania produktów niezgodnych z niniejszą dyrektywąEurLex-2 EurLex-2
prova e pulizia delle candelette di accensione;
Skończyły mi się wymówkiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— candelette di accensione;
Nie kwalifikują się wydatki poniesione przed datą otrzymania przez Komisję wniosku o przyznanie pomocy dotyczącego tych wydatkówEurlex2019 Eurlex2019
«dispositivo ausiliario di avviamento»: candelette di preriscaldamento, modifiche della fasatura di accensione e altri dispositivi che facilitano l’avviamento del motore senza arricchire la miscela aria/carburante;
To strzaly z armaty!EurLex-2 EurLex-2
Tali componenti comprendono (ma l'elenco non è limitativo) sensori di pressione, sensori di temperatura, sensori del gas di scarico, iniettori per l'iniezione di carburante nel gas di scarico o iniettori di riduzione, elementi riscaldanti o bruciatori nella linea di scarico, candelette di preriscaldamento, dispositivi di riscaldamento dell'aria di aspirazione
Nie chcę za to pieniędzyoj4 oj4
Candelette vaginali, prodotti di diagnostica per esami ginecologici e test di gravidanza, lubrificanti e disinfettanti igienici da utilizzare nell'area vaginale, del pene e dell'ano
Ale kiedy brana od dzieciństwa, uodparnia cię przed wrogamitmClass tmClass
Cablaggio dell’accensione, candelette di accensione.
Zerżnijmy jąEurLex-2 EurLex-2
Candelette [chirurgia]
Szczęściarz z ciebie, Alfie Doolittle.Co z Elizą?tmClass tmClass
— prova e pulizia delle candelette di accensione;
Chcę, żebyś poszedł do łazienki... natychmiast przynieś mi wiaderko z wodą i soląEurlex2019 Eurlex2019
dispositivo ausiliario di avviamento: dispositivo che facilita l'avviamento del motore senza arricchire la miscela aria/carburante, ad esempio, candelette di preriscaldamento, modifiche apportate alla fasatura di iniezione, ecc
Przepraszamoj4 oj4
candelette di accensione;
W lotach z jednym pilotem nie wolno przydzielać pilotowi zadań odwracających jego uwagę od pilotowaniaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Candelette per il preriscaldamento di motori diesel
Nie chcę ani zależeć od nich, ani być uzależnioną od nichtmClass tmClass
Ciò comprende (ma l’elenco è incompleto) i sensori riguardanti pressione, temperatura, gas di scarico ed eventualmente ossigeno, detonazione, gli iniettori per iniettare carburante o reagente nei gas di scarico, gli elementi riscaldanti o i bruciatori nella linea di scarico, le candelette di preriscaldamento, i dispositivi di riscaldamento dell’aria di aspirazione.
Właź na górę, i zobaczmy co potrafiszEurLex-2 EurLex-2
34 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.