cartolina postale oor Pools

cartolina postale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

pocztówka

naamwoordvroulike
«invii di corrispondenza»: lettere, cartoline postali, cecogrammi e stampati non soggetti al dazio all’importazione o all’esportazione;
„przesyłki z korespondencją” oznaczają listy, pocztówki, listy napisane alfabetem Braille’a oraz druki niepodlegające należnościom celnym przywozowym ani wywozowym;
GlosbeTraversed6

kartka pocztowa

naamwoordvroulike
Dal 1948 la corrispondenza con la sede mondiale diventò molto difficile, perciò i fratelli spesso si limitavano a scrivere messaggi cifrati su cartoline postali.
W roku 1948 utrzymywanie łączności z Biurem Głównym było już tak utrudnione, że zaczęto szyfrować informacje na kartkach pocztowych.
GlosbeMT_RnD

Kartka pocztowa

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lavori di tipografia, giornali, periodici, rotocalchi, riviste, libri, manuali, cartoline postali, prospetti, articoli per legatoria
Tylko to, że ktoś mógł... zrobić dla mnie to, co ty zrobiłeś, po tym jak cię traktowałamtmClass tmClass
Stampati, cartoline postali, manifesti, immagini, fotografie, adesivi, decalcomanie, programmi (pubblicazioni)
Są potrzebne jako okuptmClass tmClass
Cartoline postali, biglietti d'auguri, cartoncino per arti
Zabezpieczcie teren, wezwijcie kryminalnychtmClass tmClass
Stampe fotografiche, libri, riviste, calendari, biglietti d'auguri e cartoline postali
Nie widziałam ciebie wcześniej.Czy jesteś miejscowy?tmClass tmClass
Stampati, insbesondere cartoline postali con immagini, cartoline illustrate, biglietti di auguri, di condoglianze e segnaposti
Dalej, dziewczyny, ściągać koszulki!tmClass tmClass
Cartoline augurali, cartoline illustrate e cartoline postali
Tylko pod takim warunkiem mogę cię trenowaćtmClass tmClass
(tranne cartoline postali)
Absolutnie fantastycznie!tmClass tmClass
Biglietti, cartoline postali
Maluchu, straciłeś siłętmClass tmClass
Stampati, In particolare libri, Periodici [riviste], Manuali, Poster, Volantini, Cartoline postali
wszelkie elementy dotyczące instrukcji serwisowania, stałego lub ustalonego monitorowania, regulacji oraz utrzymaniatmClass tmClass
Libri, opuscoli, cromolitografie, manifesti, cataloghi, stampati, dépliant, fotografie, fotoincisioni, litografie, cartoline postali
Miody wielokwiatowe: kolor może być zróżnicowany od bursztynowego do ciemno bursztynowegotmClass tmClass
Calendari, Libri, Cataloghi, Cartoline postali, Cartelloni, Bandierine, Periodici [riviste], Pubblicazioni, Giornali, e Riviste
To dopiero początektmClass tmClass
Stampati, in particolare cartoline postali e cartoline illustrate, cartine regionali e stradali, cataloghi
Zabezpieczcie teren, wezwijcie kryminalnychtmClass tmClass
Immagini, Manifesti, Carte, Cartoline postali
Czy jesteś Bogeymanem?tmClass tmClass
Biglietti postali, cartoline postali non illustrate e cartoncini per corrispondenza, di carta
W celu zapewnienia sprawnego funkcjonowania systemu, rejestrujący powinni dopełnić określonych warunkówEurLex-2 EurLex-2
Timbri (sigilli), timbri per indirizzi, francobolli, cartoline postali
Zastosowanie schematu R-CHOP związane było z poprawą wyników leczenia, zarówno dla chorych z grupy wysokiego, jak i niskiego ryzyka wg IPI uwzględniającego wiektmClass tmClass
Stampati, opuscoli, cataloghi, pubblicazioni, libri, fotografie, cartoline postali, cromolitografie, manifesti, lamine con riproduzioni grafiche e altri prodotti tipografici
Samobójstwa...... ludzie z internetu, rzeczy które widziałamtmClass tmClass
Servizi di stampa, in particolare stampa di biglietti di auguri e cartoline postali
Rozporządzenie (WE) nr #/# zobowiązuje przedsiębiorstwa sektora spożywczego do zapewnienia zgodności obróbki cieplnej stosowanej do przetwarzania surowego mleka i przetworów mlecznych z uznanymi normami międzynarodowymitmClass tmClass
Cromolitografie, Biglietti di auguri, Cartoline postali, Rappresentazioni grafiche, Manuali, Carte geografiche
Miło nam pana poznaćtmClass tmClass
Agende e diari, Cartoline postali, Manifesti, Cartoleria
Widzę tu wielką okazjętmClass tmClass
Formulari, orari stampati, buste, francobolli, stampe, cartoline postali
Komitet Zarządzający ds. Wołowiny i Cielęciny nie wydał opinii w terminie wyznaczonym przez jego przewodniczącegotmClass tmClass
Stampati, in particolare libri, riviste, manifesti, quadri per affissioni e cartoline postali
Inwestycje służące zachowaniu i poprawy stanu środowiska naturalnego lub poprawę warunków higieny lub dobrostanu zwierząttmClass tmClass
Carte, Biglietti di auguri, Biglietti da regalo, Cartoline postali, Figurine adesive per collezione
Zgadza się.Doszliśmy do wniosku, że to była jakaś zemstatmClass tmClass
Stampati, Periodici, Pubblicazioni, Libri, Cartoleria, Cartoline postali, Blocchi per scrivere e Strumenti per scrivere
Uważam, że obie popełniacie błąd, ale niech będzietmClass tmClass
Carta, Cartone, Cartoline postali, Biglietti di auguri, Calendari, Agende e diari, Cartelloni, Volantini, Stampati
Czy zadajesz się z nim bo tak jest wygodnie?tmClass tmClass
Cartoline postali: Prospetti
O czym rozmawiałeś?tmClass tmClass
1130 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.