casa delle donne oor Pools
casa delle donne
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nella casa delle donne tutto tace, ognuna è tappata nel suo buco.
Tiffany, stażystka Tommy' egoLiterature Literature
Guardiano delle concubine del re Assuero; eunuco preposto alla seconda casa delle donne. — Est 2:14.
które ujawniałyby jakiekolwiek tajemnice handlowe, przemysłowe lub zawodowe; lubjw2019 jw2019
Anzi, vengono scelte sette giovani donne per aver cura di lei nella parte migliore della casa delle donne.
Nie mogłem się powstrzymaćjw2019 jw2019
Poco tempo dopo varcava la soglia della casa delle donne... Sono passati dieci anni.
Zabieram go, VioletLiterature Literature
Ogni giorno si avvicinava il più possibile alla “casa delle donne” per carpire informazioni sul suo conto (Est.
Jakaś iskra i wiedziałam, że onajw2019 jw2019
Pa’ porta in casa delle donne, qualche volta, e lo fa.
Masz prawo pozostać nieprzytomnyLiterature Literature
Io non aspetto fuori casa delle donne.
To co chciałeś jest bez znaczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«E nel giro di poco diventerà la casa delle donne che dicono di sì agli uomini.»
Zawierała dużo klonazepamuLiterature Literature
‘Nella seconda casa delle donne, sotto la cura del guardiano delle concubine’.
Nie, nie ma żadnych luk, niczego pozostawionego przypadkowi.Nie ma mowy, że nas rozgryźlijw2019 jw2019
Un’officina temporanea fu creata tra la casa delle donne e il fiume.
Chłopie, co to jest, prototyp?Literature Literature
Ma c'è una ragione, se gli uomini mandano sempre fiori a casa delle donne.
Myślałam, że jesteś beznadziejny w łóżkuLiterature Literature
Prima dovranno comunque perquisire la casa delle donne.
W przypadku gdy po konsultacji przeprowadzonej z zainteresowanymi stronami zgodnie z art. # dyrektywy #/#/WE (dyrektywa ramowa) postanowiono, że prawa użytkowania numeracji o szczególnym znaczeniu gospodarczym mają być przyznane po przeprowadzeniu konkurencyjnej lub porównawczej procedury selekcji, państwa członkowskie mogą przedłużyć maksymalny termin trzech tygodni o kolejne trzy tygodnieLiterature Literature
‘La casa delle donne che hanno rinunciato agli uomini’.
Przybliżony termin podpisywania umów: między marcem a lipcemLiterature Literature
Rinchiudili nella casa delle donne, per sicurezza.
Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny stosunkiem głosów # do #- # osoby wstrzymały się od głosu- przyjął następującą opinięLiterature Literature
Oltretutto, non ha mai portato a casa delle donne per farmi accettare i miei sentimenti per lui.
Nie chcę się nigdy zakochaćLiterature Literature
La casa delle donne sorgeva a un’estremità della via principale, accanto alla torre grande.
Masz prawo pozostać nieprzytomnyLiterature Literature
Escono dalla casa delle donne, entrano nel tribunale delle scabine.
Należy włączyć do Porozumienia dyrektywę #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # listopada # r. zmieniającą dyrektywę Rady #/EWG w odniesieniu do wyrobów medycznych zawierających trwale pochodne krwi ludzkiej lub osocza ludzkiego [#]Literature Literature
Sua moglie era una snob. – Hai mai pensato alla Casa delle Donne?
To ekscytująceLiterature Literature
Vi si trovava la “casa delle donne”, dove le vergini vennero preparate per essere presentate ad Assuero.
Więc zabiliście Fullerajw2019 jw2019
Senza pile di biancheria, senza casa delle donne di mezzo.
Czerpiesz pewnie satysfakcjęLiterature Literature
" La Casa delle Donne ".
Oh, wiem milady, ale ciężko odmówić Dr.UrbinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le seguì all’esterno, ma loro lo ignorarono e sparirono nella casa delle donne, in fondo al villaggio.
Myślę, Leon, że musisz się skupićLiterature Literature
In mezzo, la casa delle donne, le case dei cacciatori da un lato, le torri degli artigiani sull’altro.
Widzę cię tam, jak całujesz im dupska, abyś mógł wyjśćLiterature Literature
— E allora, perché porta in casa delle donne?
Brakuje im dyscyplinyLiterature Literature
Allora, a trentadue anni, si era sistemata nella casa delle donne che volevano rinunciare all’amore.
Przepraszam ale nie jestem głodnaLiterature Literature
233 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.