cefalico oor Pools
cefalico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
głowowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È possibile verificare lo stadio di sviluppo dei moscerini in base alle dimensioni della capsula cefalica (6).
Dzień dobry, kochanieEurLex-2 EurLex-2
Dovremmo fare una biopsia sulle ali, coda, lobo cefalico e mandarla a Londra.
Myślisz, że Tucci wciąż żyje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevo appena letto il suo saggio sulla tecnica della versione cefalica esterna.
Z tego powodu uzyskają możliwość dostępu do wszystkich dokumentów znajdujących się w aktach Komisji, tak jak to zostało określone w ust. # z wyjątkiem wewnętrznych dokumentów, tajemnic handlowych innych przedsiębiorstw lub innych poufnych informacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo la caratterizzazione delle linee di cellule iPS riparate, è stato redatto un protocollo di differenziazione in vitro, che imitava il processo naturale di sviluppo embrionale del polmone e produceva cellule murine e umane intracutanee dell’intestino cefalico.
liczba zmodernizowanych statkówcordis cordis
Per determinare a quale stadio si trovano le larve sopravvissute si possono misurare le dimensioni della capsula cefalica di ogni individuo.
czę ćem ym ą pienia, obserwowano zwię kszoną stoś wystę powania zgonów oraz niepożdanych zdarzeń naczyniowo-mózgowych u pacjentów przyjmują cych olanzapinę ą porównaniu z grupą w placebo (patrz punkt #. #). Bardzo częstymi działaniami niepożdanymi zwią zanymi ze stosowaniem olanzapiny w tej grupie pacjentów był nieprawidł chód i upadki. Czę obserwowano zapalenie pł podwyżEurLex-2 EurLex-2
Displasia fibromuscolare cefalica?
Przez ten cały czas, robisz coś takiego.Byłem zbyt grzeczny, ale powtarzam ci...... mogę wyważyć te cholerne drzwiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corpuscolo cefalico per prodotti atti a prevenire stati d'apnea durante il sonno
Nie zaczekasz, aż mnie zeszyją?tmClass tmClass
E la piega cefalica va a formare il duodeno distale, il digiuno e l'ileo.
Panie przewodniczący! Wnioskowałem o to jednominutowe wystąpienie, aby zwrócić uwagę na straszliwe skutki, jakie ma przeprowadzana co dwa tygodnie zbiórka pojemników z odpadami wobec społeczności w moim okręgu wyborczym w północno-zachodniej Anglii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È possibile verificare lo stadio di sviluppo dei moscerini in base alle dimensioni della capsula cefalica (6).
Co się dzieje z edukacją w Ameryce?EurLex-2 EurLex-2
Dopo che gli fu prelevato il diagramma cefalico, fu portato in un’altra stanza dall’aspetto ugualmente familiare.
Nie, jest w szkoleLiterature Literature
Cefalica sinistra.
Korzystaj z RaymondemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il riflesso oculo-cefalico di sua madre e'assente.
Miej na oku swoje nie wychowane żonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovrei essere nel broncheo-cefalico.
Wszyscy zdajemy sobie sprawę, że topnienie lodów Arktyki stanowi poważne zagrożenie dla przetrwania tego gatunku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le specie sono risultate particolarmente numerose nella porzione cefalica dell’intestino primitivo e i ricercatori hanno mostrato che ogni zona (porzione cefalica, intestino medio, intestino caudale, intero lobo ausiliario) aveva comunità molto diverse tra loro, un aspetto che indica che ognuna di esse svolge una differente funzione digestiva.
To oczywiste- w wanniecordis cordis
Le virtù di questa pianta straordinaria - nessuno lo ignora - sono purganti, cicatrizzanti, e cefaliche!
W porządku, proszę wejśćLiterature Literature
Barriera di sicurezza sul modello cefalico...
Wiedziałem, że Jigsaw nie działa sam.Ale nawet ja nie wiedziałem, na pewno Kto mu pomoga. Nie mogłem zapewnić jej ochrony, wiec ukryliśmy że przeżyłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'troppo tardi per tentare un posizionamento cefalico esterno.
Abby obliczyła wysokość i wagę tajemniczego gościa z nagraniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse è semplicemente un segno di quello che Denkmal ha definito ‘attività cefalica altamente organizzata’, si disse.
uwzględniając rozporządzenie Rady nr #/EWG z dnia # grudnia # r. w sprawie wspólnej organizacjirynku cukru#, w szczególności jego art. # ustLiterature Literature
Senza fatica mi liberai dalla posizione cefalica, egualmente apprezzata da madri, feti e levatrici.
Moi rodzice byli biedni jak myszy kościelneLiterature Literature
Ripley costruì anche una mappa del continente europeo secondo il presunto indice cefalico dei suoi abitanti.
Teraz Waszyngton to najbezpieczniejsze miasto AmerykiWikiMatrix WikiMatrix
Ma lo stesso varrebbe se il cetologo affermasse che ha una presentazione cefalica.
Jeśli jednak środki publiczne są udostępniane na korzystniejszych warunkach, przyjmuje się zwykle, że uzyskana zostałakorzyśćLiterature Literature
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.