andare in cerca di guai
szukać guza
cerca di oor Pools
cerca di
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E cerca di essere indipendente quando ti sposti, senza farti accompagnare o venire a prendere”.
Gdy wychodziłaś drut wciąż tu był?jw2019 jw2019
Mi alzai e cercai di andarle vicino.
Wszystko w co wierzyliśmy, wszystko czym jesteśmy, jest dla nich obraząLiterature Literature
Raccontavano l’epopea di una donna in cerca di libertà – e di come fosse riuscita a trovarla.
Trudniej tylko powkładać w szprychy karty z baseballistamiLiterature Literature
Devono essere in cerca di noi.
Tak i skłaniając się do strony sieci ponieważ tata cię nie kocha wystarczająco, co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerca di incastrare Talbot.
Chodź, daj pyskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naina, cerca di capire
Dostałeś to pytanie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerca di ricordartelo.
Poczekajmy na saperówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il MC cerca di " salvare " la serata.
Lubił je, kiedy jeździł ze mnąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikey cerca di strappare un altro foglio, ma si è incastrato negli anelli del quaderno.
Ale już się spotkaliśmyLiterature Literature
Cercai di obiettare, ma la replica successiva, sferzante come uno schiaffo, mi chiuse la bocca
Tak, słucham.-/ Poproś mnie jeszcze razLiterature Literature
" Cerca di pensare come un dottore e non come una donna incinta? "
Panie JacksonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaidu cerca di garantire la vostra sicurezza.
Jasne, masz racjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lila ogni tanto cerca di psicanalizzarmi.
należy dokładnie określić zapotrzebowanie na szczepionkiprzeciwko influenzie drobiu jakie będzie wymagane w przypadku podjęcia szczepień interwencyjnychLiterature Literature
«Di solito, chi legge queste riviste, le tasse cerca di non pagarle.»
Wszyscy musimy dorosnąć, prawda?Literature Literature
Edwin guarda Blue e cerca di sorriderle, ma Blue è bianca come un fantasma.
Częstość wszystkich udarów w grupie reteplazy wynosiła #, # %, zaś w grupie alteplazy #, # %Literature Literature
Sei in cerca di conforto?
A więc jesteś pisarzemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerca di rimanere vivo, Farmer.
Wychodzimy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerca di scacciare la fatica, la tensione, la paura.
Masz tam może troszkę wina?Literature Literature
Quando scendi in campo, cerca di dare il massimo e gioca per vincere.
Jestem Patton Dubois, prokurator federalnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il popolo tedesco cerca di stare in pace con tutte le nazioni.
Tata dzwonił w ich sprawieLiterature Literature
“Le parole di una donna che cerca di salvare suo marito,” gridò Dario.
To tutaj?- Po co ten pośpiech?Literature Literature
Rimettiti e cerca di non preoccuparti.
Podsumowując wyniki uzyskane z obydwu badań, u pacjentów, którzy przyjmowali preparat IntronA w skojarzeniu z rybawiryną, mniej prawdopodobne było uzyskanie odpowiedzi na leczenie, niż u pacjentów przyjmujących pegylowany interferon alfa-#b w skojarzeniu z rybawirynąLiterature Literature
Cerca di non muoverli troppo.
Wybaczcie namOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Chi dovrebbe essere in cerca di informazioni su di te?»
Na koniec okresu składowania objętego umową agencja dokonuje kontroli,aby sprawdzić, czy ser jest obecnyLiterature Literature
La prossima volta che vieni, cerca di essere brigadiere generale, colonnello.
Właśnie pomyślałem być może ona byłaby żonata do Sandy do terazQED QED
36911 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.