checca oor Pools
checca
it
Omossessuale di sesso maschile, molto effeminato (termine spregiativo).
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
pedał
it
Omossessuale di sesso maschile, molto effeminato (termine spregiativo).
Se il vostro amico non avesse girato con le checche non ne avrebbe avuto uno.
Może jeśli nie pieściłby się z pedałami, nie potrzebowałby pogrzebu.
ciota
Devi solo convincere Rudy e sarai il prossimo Spielberg dei film per checche.
Z Rudym na pokładzie będziesz drugim Spielbergiem filmów dla ciot.
pedzio
it
Omossessuale di sesso maschile, molto effeminato (termine spregiativo).
Frequentava locali gay, rimorchiava checche... e le massacrava di botte. ( sparo )
Facet chodził po gejowskich knajpach, wyrywał pedziów i tłukł ich na kwaśne jabłko.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gej · homo · homoseksualista · gay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La guerra infuria in tutto il mondo, ed è sempre una guerra fra tribù, checché ne dicano gli uomini!
W celu umożliwienia należytego przygotowywania wspólnych programów operacyjnych do realizacji, po przyjęciu wspólnego programu operacyjnego, a przed podpisaniem porozumienia w sprawie finansowania, Komisja może zezwolić wspólnemu organowi zarządzającemu na wykorzystanie części budżetu programu na rozpoczęcie finansowania działań przewidzianych w programie, takich jak pokrywanie kosztów operacyjnych organu zarządzającego, wsparcie techniczne oraz pozostałe działania przygotowawczeLiterature Literature
Non c'è di che, checca
I musimy mówić to sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai, è tutta la mattina che fai la checca isterica.
Wez duzy lykOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma ci sono tutte quelle checche che citano sempre la costituzione, e tutta questa maledetta cazzata del rispetto dei diritti.
Jeśli warunek ten jest spełniony, trzeba znaleźć rozsądną równowagę pomiędzy zachowaniem przepisów otwartego rynku z jednej strony a ochroną interesów uczestników rynku i inwestorów z drugiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È tatuato fino al collo e ai polsi, e non i tatuaggi da checca che portano oggi i ragazzini.
A co z prawem?Literature Literature
"Credi che sarei venuta a letto con te nel porcile che ti ha prestato quella checca di Juan Barreto a Earl"" s Court?"
Jeśli nie zostały jeszcze otwarte okna pojazdu ani klapa bagażnika, muszą zostać otwarte na tym etapie badaniaLiterature Literature
Tu e il presidente siete delle checche.
mając na uwadze, że prezydent republiki Filipin Gloria Macapagal-Arroyo powołała powyżej wspomnianą komisję Melo oraz oddziały specjalne policji na szczeblu krajowym w celu niezwłocznego zbadania sprawy zabójstw i pociągnięcia do odpowiedzialności sprawców tych czynówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno trovato Jensen alle #, in un cinema per checche
Powiadom jednostkę taktycznąopensubtitles2 opensubtitles2
E checché Maria potesse dire in contrario, si convenne che Gesù l’aveva pubblicamente disonorata.
Znajdziecie je Państwo w konkluzjach.Literature Literature
Non volevo che fossi l'unica checca con la mano alzata.
Dam sobie radę samaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Checché ne fosse, bisognava oramai rassegnarsi e sperare che la traversata potesse compiersi felicemente.
Sierociniec im.Św. Heleny od Błogosławionego CałunuLiterature Literature
Sapeva che se una troia come quella stava con una simile checca il motivo era uno soltanto: i soldi.
Podkreśla, że z uwagi na swoje demokratyczne umocowanie, władze lokalne i regionalne oraz ich stowarzyszenia różnią się zasadniczo od lobbystów działających dla celów komercyjnych i od grup działających dla szczególnych celówLiterature Literature
Lui era una mezza checca, ma ero contento lo stesso.
Dobry wieczór, RosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sempre checca?
Zakrzep z zatorami (w tym zator t tnicy płucnej oraz zakrzepica ył gł bokichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma quanto sei checca?
Stosowanie filgrastymu u pacjentów, dorosłych lub dzieci, z ciężką przewlekłą neutropenią (ciężką wrodzoną, cykliczną i idiopatyczną neutropenią) wywołuje utrzymujący się wzrost bezwzględnej liczby neutrofilów we krwi obwodowej oraz zmniejszenie występowania zakażeń i związanych z nimi powikłańOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', amica delle checche.
Dobrze radzisz sobie samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non me ne frega un cazzo se sei una checca!
A ja na to " nie da rady " 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Checché ne pensino gli ebrei, Gesù è veramente il Figlio di Dio.
Nie, nie.Jest tylko trochę zmęczony. To wszystkojw2019 jw2019
Senti checca, non so niente di questa dannata valigetta!
W przypadku udzielenia odpowiedzi twierdzącej na pytanie # lub na pytanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'e'solo bisogno di un grande " poof ". [ checca ]
Posłałem mu je w niebieskim papierkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo che non ha detto checca.
Tylko bez paniki!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non e'una checca.
Rozporządzenie (WE) nr #/# ustanawia przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego nieprzeznaczonych do spożycia przez ludziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capo, pensi che qualcuno stia cercando d'incastrare la vecchia checca?».
Zawsze wychodzi mi inna liczbaLiterature Literature
Era uno degli ultimi posti in cui non ti ritrovavi davanti negri, checche o gente del Nord.
To właśnie w sprawie tej drugiej grupy ludzi Parlament musi przeprowadzić wnikliwą debatę.Literature Literature
Gira voce... che tuo fratello sia una checca.
Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa CzłonkowskieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.