Tenente colonnello
Podpułkownik
colonnello oor Pools
colonnello
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
pułkownik
it
grado militare utilizzato in molte forze armate
C'è una terza persona, un colonnello americano nel camion che lei ha fatto allontanare.
Jest trzeci, amerykański pułkownik w ciężarówce, którą właśnie odesłałeś.
wojsk. pułkownik
wojsk. wojskowość pułkownik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Colonnello
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Kapitan
Il Colonnello Hicksley è un uomo d'onore
Kapitan jest człowiekiem honoru.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un colonnello si avvicinò per rivolgere sommessamente una domanda al Generale.
Masz pojęcie, jakie to jest dla mnie ważne?Literature Literature
«Nulla d’insolito, colonnello», riferì l’uomo.
Zakup maszyn, urządzeń i oprogramowania niezbędnego do ich wykorzystania, wykonanie prac budowlanych (art. # rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
Odyssey, qui e'il Colonnello Carter.
Potwierdzenie odbioru powiadomieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colonnello hessler...... ha il comando della nostra brigata di punta
Ważne jest, żeby patrzeć w przyszłość z przymrużeniem okaopensubtitles2 opensubtitles2
Colonnello, cosa vuole fare adesso?
Same kłopoty z tą gramatyką!QED QED
Esposito e del colonnello John R.
Dla kogo Pani to wszystko kupuje?Literature Literature
«Colonnello» mormorò «la ringrazio dell'onore...»
Miałem nie popadać w paranoję, ale czy on patrzy na nas?Literature Literature
Colonnello...
Kim pan jest?- Stanley Sher...... przyjaciel BillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In ottobre smascherammo il colonnello Jowles, che fu eliminato come colonnello, consigliere e impiegato.
Jeśli Państwa Członkowskie korzystają z tej możliwości, powiadamiają Komisję o metodach, według których pułap został ustalonyLiterature Literature
Il colonnello David Hudson la fissò per qualche secondo prima di rispondere.
Danielu, to podstępLiterature Literature
Dopo... uccidiamo il Colonnello.
Pierwsza klasa, pani HansonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prossima volta che vieni, cerca di essere brigadiere generale, colonnello.
Zupa z awokado z aupui.Blue ventuna z aupui i z sashimiQED QED
Questo e'uno schizzo fatto dal Signor Shellington... del Colonnello Brand, giorno 10 di Ottobre.
Nic o tym nie wiem.Chce pan dla swojej córki wszystkiego, co najlepsze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«So che lei è armato, colonnello.
Nie widzę związku... między stratą forsy, rannym Georgem... a biznesemLiterature Literature
Ci vediamo fra due giorni, colonnello», aggiunse, rivolto a Stevenson.
Nie dźgaj mnie karabinemLiterature Literature
Ministro della Sanità e dell’ambiente del governo del colonnello GHEDDAFI; coinvolto in atti di violenza contro i manifestanti.
Po co Fletcher miałby zepsuć pompę do wody?EurLex-2 EurLex-2
Il Colonnello Brandon, Madam.
Nie mogłem się powstrzymaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il colonnello Skempton è già al lavoro sul problema dell’evacuazione e le darà tutto l’aiuto possibile.
Państwa członkowskie przedkładają Komisji projekt programu wieloletniego nie później niż cztery miesiące po przedstawieniu przez Komisję wytycznych strategicznychLiterature Literature
Glielo assicuro, generale, ho ucciso il colonnello Hohlback.
Mogłam mieć każdego facetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E tu, colonnello Mustang, cosa intendi fare?
To zbyt nieprawdopodobneQED QED
Sì, la loro abilità di soldati ce l'ha esposta il colonnello Breed.
Decyzja Komisji z dnia # kwietnia # r. powołująca grupę ekspertów w dziedzinie edukacji finansowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il colonnello Young ha vinto di nuovo le elezioni.
Przygotować sondę # do zwiaduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
urlava il colonnello Hunter, per la delizia dei suoi uomini.
To oznacza, że jest bezbronnaLiterature Literature
Ministro degli affari sociali del governo del colonnello Gheddafi.
Jestem ostrożnaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Posso essere forte davanti al colonnello e ai suoi ufficiali, non davanti a lei.
Dziękujemy serdecznieLiterature Literature
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.