comburente oor Pools
comburente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
utleniacz
(@4 : en:oxidizing agent en:oxidizer fr:comburant )
czynnik utleniający
(@1 : en:oxidizer )
środek utleniający
(@1 : en:oxidizing agent )
palny
(@1 : en:combustive )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liquidi comburenti
Uwierzcie mi.Zrobi toEurLex-2 EurLex-2
Solidi comburenti
Czy mogę zasugerować generała Kenobiego i generała Skywalkera?EurLex-2 EurLex-2
Il metodo si basa sul principio della comparazione del potenziale comburente dei gas in una miscela con il potenziale comburente dell
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. w sprawie wspólnej organizacji rynków produktów rybołówstwa i akwakulturyeurlex eurlex
H2 «Comburente»: sostanze e preparati che, a contatto con altre sostanze, soprattuto se infiammabili, presentano una forte reazione esotermica;
Okłamał nasEurLex-2 EurLex-2
Tenuto conto del ridotto carico comburente dei prodotti che costituiscono l'infrastruttura (binari e opere d'ingegneria civile), il requisito si applica solo agli impianti sotterranei destinati ad accogliere viaggiatori in normali condizioni di servizio.
Decyzja Komisji z dnia # lutego # r. zmieniająca decyzję #/#/WE w sprawie zatwierdzenia przedłożonych przez państwa trzecie zgodnie z dyrektywą Rady #/#/WE planów w zakresie kontroli pozostałości (notyfikowana jako dokument nr CEurLex-2 EurLex-2
Se la presenza di una sostanza indica che il rifiuto è comburente, esso è classificato come rifiuto pericoloso di tipo HP 2».
Pamiętaj jeśli coś mi się stanieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Criteri di classificazione dei solidi comburenti
albo przeprowadzony następnie proces, w którym odczyn pH jest obniżany i utrzymywany przez co najmniej jedną godzinę na poziomie poniżej #;]EurLex-2 EurLex-2
Proprietà comburenti
Zgłodniałem trochęEurLex-2 EurLex-2
Codici di classe e categoria di pericolo e codici di indicazione di pericolo per i componenti di rifiuti ai fini della classificazione dei rifiuti come rifiuti pericolosi di tipo HP 2 «Comburente»
Dlatego, że to nowy model zagęszczany szkłemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Solidi comburenti (punto 2.14)
Czekajcie, czekajcieEurLex-2 EurLex-2
Per "gas che causano o favoriscono, più dell’aria, la combustione d’altre materie" s’intendono gas puri o miscele di gas con un potere comburente superiore al 23,5 % determinato con un metodo contenuto nella norma ISO 10156 modificata.»
Krople do uszu, zawiesinaEurLex-2 EurLex-2
Va notato che, poiché non esiste alcun metodo di prova che permetta di determinare le proprietà comburenti delle miscele gassose, tali proprietà devono essere valutate per mezzo di un metodo di stima basato sul raffronto tra il potere ossidante dei gas di una miscela e quello dell’ossigeno nell’aria
Całe życie toczyłam wojnę z jego planetąEurLex-2 EurLex-2
Può provocare o aggravare un incendio; comburente
Nie należy stosować leku Ciprofloxacin Bayer po upływie terminu ważności zamieszczonego na blistrze lub kartoniku po „ EXP ”eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Camini — Requisiti e metodi di prova per camini metallici e condotti di adduzione aria di qualsiasi materiale per apparecchi di riscaldamento a tenuta stagna — Parte 2: Condotti per fumi e aria comburente per apparecchi a tenuta stagna
Ojciec Święty, papież, dał mi prawo, żebym przemówił w jego imieniuEurLex-2 EurLex-2
Ingresso per l’aria comburente nei dispositivi di riscaldamento a combustione
Ilu innych generałów może szczycić się łaską i poparcie swojego wodza... tak obdarzonego zdolnościami sztuki wojennej?Wystarczy, StrolinEuroParl2021 EuroParl2021
Non è necessario effettuare la prova integralmente per i solidi se la prova preliminare segnala chiaramente che la sostanza ha proprietà comburenti.
Podnieś to i spróbuj przeciągnąć na drugi brzegEurLex-2 EurLex-2
Proprietà comburenti 3.13.
Co mam mu powiedzieć?not-set not-set
Solidi comburenti (sezione 2.14)
Wspólna deklaracja w sprawie artEurLex-2 EurLex-2
vi) liquidi comburenti;
Tak zwyczajnie odejdzie pan?EurLex-2 EurLex-2
Non è necessario classificare una miscela in relazione alle sue proprietà esplosive, comburenti o infiammabili di cui all'allegato I, parte #, se è soddisfatta una delle seguenti condizioni
Dzisiaj popołudniunasz nowy mistrz osiągnął niesamowitą głebokość...... # stópoj4 oj4
Coefficienti di equivalenza tra gas comburenti ed ossigeno
Masz zadanie.Oczekuję, że podejdziesz do niego obiektywnie i profesjonalnie. W takim razie składam rezygnacjęEurLex-2 EurLex-2
- la suddetta espressione inoltre non serve a determinare se una miscela contenente gas comburenti possa essere preparata in modo sicuro.
Teaktujcie je mądrze, bo wszystkie gatunki są ważneEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.