con recapito oor Pools
con recapito
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha ordinato dei chip di guida di fascia alta, con recapito presso un'azienda chimica liberiana, su al nord.
Tak, powiedz to BillieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l’indirizzo del gruppo viene aggiornato e completato con i recapiti telefonici e di posta elettronica;
I wszyscy mogli zobaczyć, że znowu byłam szczęśliwaEuroParl2021 EuroParl2021
A questo fine, è stato costruito un database completo con i recapiti delle PMI.
W tym kontekście właściwe jest usunięcie z bieżącego prawodawstwa aktów, które nie wywierają już rzeczywistych skutkówcordis cordis
Sfogliò il blocco degli appunti fino alla pagina con i recapiti di tutte le persone coinvolte.
W świetle powyższych uwag Urząd podjął decyzję o wszczęciu formalnego postępowania wyjaśniającego zgodnie z art. # ust. # części I protokołu # do porozumienia o nadzorze i trybunaleLiterature Literature
Abbiamo poche migliaia di nomi con i recapiti telefonici e i numeri delle cabine-transfert private.
Nie zdołasz opuścić nawet celiLiterature Literature
Elaborazione e trasmissione di bollette e relativi pagamenti, servizi di pagamento di bollette con recapito di pagamenti garantito e non garantito, mediazione di fondi di mercati monetari e relativa risoluzione di controversie e servizi anti-frode e di autenticazione
Dr McKay ciągle ma nadzieję, że naprawi napędtmClass tmClass
Se continui ad avere problemi con il recapito di messaggi ai gruppi, consulta le Linee guida per mittenti di messaggi collettivi.
Odstępstwo będące przedmiotem wniosku pozwala uniknąć straty podatku VAT, ponieważ nie wiąże się z płatnością podatku VAT przez władze podatkowe na rzecz jednego z zaangażowanych podmiotów gospodarczychsupport.google support.google
la documentazione relativa alla reputazione e all'esperienza della persona, in particolare l'elenco delle referenze con i recapiti e le lettere di raccomandazione;
Ogłaszam zamknięcie procesueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ero convinta che dovesse esistere un elenco dei Compagnons con i loro recapiti, ed ero decisa a trovarlo.
Rada była w stanie przyjąć częściowo zmiany #, #, #, # i # (jako kompromis Rada przyjęła przepis stwierdzający, że w pojeździe można wykorzystać jedynie skrócone tygodniowe okresy odpoczynku) i # (Rada uważa przepisy zawarte w art. #.# i #.# za mniej więcej równoważneLiterature Literature
Se Arcimboldi, come faceva spesso, cambiava indirizzo, le inviava una lettera con il nuovo recapito.
Niniejsze rozporządzeniestosuje się do każdego przewozu międzynarodowego w rozumieniu art. # pkt # konwencji ateńskiej lub do przewozu morskimi drogami wodnymi w obrębie jednego państwa członkowskiego na pokładzie statków należących do klas A i B, zgodnie z art. # dyrektywy #/#/WE, w przypadku gdyLiterature Literature
«Questi sono tutti gli insegnanti e i membri del personale non docente della scuola, con i loro recapiti.»
Seks to moja specjalnośćLiterature Literature
«Mi mandi un’email con i suoi recapiti e l’aggiungerò alla lista.
Kima i JungaLiterature Literature
Potremmo pubblicare un'inserzione con il tuo recapito telefonico.
Jest mała... ponieważ skóra wraca na swoje miejsce, po przejściu kuliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ero convinta che dovesse esistere un elenco dei Compagnons con i loro recapiti, ed ero decisa a trovarlo.
Krople do uszu, zawiesinaLiterature Literature
Fornitura d'un'ampia gamma di servizi finanziari e di pagamento, ovvero servizi di carte di credito, emissione di carte di credito e linee di credito, elaborazione e trasmissione di fatture e relativi pagamenti, servizi di pagamento bollette con recapito a pagamento garantito e mediazione di fondi del mercato monetario, tutti condotti tramite una rete di comunicazione globale
Rebelianci okaleczają całe wioskitmClass tmClass
Ricorda agli studenti che Nefi, con grande coraggio, recapitò un messaggio di pentimento al suo popolo (vedere Helaman 7).
Opowiedział żonie o utracie pracy i samochodzieLDS LDS
Qualora il recapito fornito dal ricorrente non coincida con il recapito effettivo ed attuale della parte, il giudice dispone la reiterazione della notifica, ai sensi dei paragrafi 1 e 2 presso il recapito effettivo o attuale.
przyjmowane są leki przeciwko tworzeniu się zakrzepów krwi w naczyniachEurLex-2 EurLex-2
Qualora il recapito fornito dal ricorrente non coincida con il recapito effettivo o attuale della parte, il tribunale medesimo dispone la reiterazione della notifica, ai sensi dei paragrafi 1 e 2, presso il recapito effettivo o attuale.
Wyłączyłem gaz i schowałem twój samochód do garażuEurLex-2 EurLex-2
A questo fine, gli Stati membri potrebbero essere invitati a fornire alla Commissione un elenco aggiornato di tutte le loro ambasciate e i loro consolati nei paesi terzi, con i recapiti necessari.
A co ja jestem?Armia Zbawienia, czy co?EurLex-2 EurLex-2
A questo fine, gli Stati membri potrebbero essere invitati a fornire alla Commissione un elenco aggiornato di tutte le loro ambasciate e i loro consolati nei paesi terzi, con i recapiti necessari
Bujasz się w tej babceoj4 oj4
12) Inserire il documento controllato, conservato a bordo, nel quale vengono elencati i recapiti, con il riferimento al paragrafo o pagina rilevante.
Przytrzymajcie jąEurLex-2 EurLex-2
710 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.