concludere un affare oor Pools
concludere un affare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
dobić targu
(@1 : en:to strike a bargain )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se dobbiamo concludere un affare, dev'essere stasera o domani, non più tardi.»
Panie przewodniczący! Wnioskowałem o to jednominutowe wystąpienie, aby zwrócić uwagę na straszliwe skutki, jakie ma przeprowadzana co dwa tygodnie zbiórka pojemników z odpadami wobec społeczności w moim okręgu wyborczym w północno-zachodniej Anglii.Literature Literature
Devo concludere un affare
To dla pana za mało?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per concludere un affare per Studebaker.
Masz tu pieluchęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ho... devo concludere un affare con dei gentiluomini che vivono là.»
w art. # ust. # tiret trzecie otrzymuje brzmienieLiterature Literature
Sto cercando di concludere un affare importante, cazzo, e tu lo stai mandando a puttane, ecco perche'!
* Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Wspólnotą Bahamów dotyczącej zniesienia wiz krótkoterminowych (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- komisja LIBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto per concludere un affare che ci permettera'di ricomprarci la Terra dai truffatori.
Cały naród na ciebie patrzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo solo concludere un affare prima che noi...
Zmień nazwę sesjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma tu credi possibile che un marito balinese debba parlare con sua moglie prima di concludere un affare?
kontroli projektu oraz technik jego weryfikacji, procesów i systematycznych działań, jakie będą stosowane podczas projektowania składników interoperacyjności należących do danej kategorii produktówLiterature Literature
Dobbiamo concludere un affare in sospeso.
W przypadku zapomnienia o zgłoszeniu się na podanie szczepionki RotaTeqOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ho fatto un viaggio in Grecia, dovevamo concludere un affare con un cliente importante.
Samozniszczenie uruchomioneLiterature Literature
Non sono mai stato cosi'convinto di voler concludere un affare.
Metody te powinny być stosowane przed rozpoczęciem produkcji-nie wolno ich stosować podczas produkcjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impazzirà pur di averle, potrebbe anche concludere un affare onesto.
Tak, że mogłem zobaczyć swoich wrogów. naszych wrogówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Già, ma non potrò farlo perché l'hai già uccisa per concludere un affare.
Musiał skosić # trawników by za niego zapłacićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoppenhauser stava solo cercando di aiutarmi... e anche di concludere un affare per conto della Home Bank & Trust.
Koledze nic nie jest?Literature Literature
Sono qui solo per concludere un affare.
Cóż... to go nie powstrzymuje widziszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sospettiamo che stia per concludere un affare in questo momento.
Niektórzy nawet wypychają psy i kotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo diretti a una riunione di un consiglio municipale vicino a Gadera, per concludere un affare.
wykaz stanu inwentarza aktualizowany co roku po spisie inwentarza z naturyLiterature Literature
Domani devo concludere un affare.
Przepraszam bardzo, Jak ty się właściwie nazywasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cercavo solo di concludere un affare.
Podanie podskórne lub dożylneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tra l’altro, se le importasse davvero dei miei problemi, potremmo concludere un affare.
Niniejszy wzór dotyczy tusz ważących pomiędzy # a # kilogramówLiterature Literature
Se non riesco a concludere un affare, non avrò i soldi per l'affitto.
Jak tylko potwierdzimy termin przenosin, dostaniecie wymagane dokumentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sarebbe mai stato così ingenuo da concludere un affare con al-Qaeda rifornendola di missili.
jego jakościowy i ilościowy skład nie jest zgodny z podanymLiterature Literature
Quando sto per concludere un affare mi faccio due domande:
Spóźnisz się na, " Chordotomie "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto cercando di concludere un affare con W.R., e tu devi rivelarmi il tuo segreto.
Metabolit ten jest nieaktywny farmakologicznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adoravo concludere un affare.
Dlaczego nie możesz zrobić tego sam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
199 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.