confondente oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: confondere.
confondente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) studi epidemiologici di potere limitato, per esempio in cui non sia stato possibile escludere con un ragionevole grado di confidenza casualità, bias o fattori confondenti;
Nie można zabić lwa pistoletem # mmEurLex-2 EurLex-2
Principali risultati: stime non corrette e, se del caso, corrette per i fattori confondenti e loro precisione.
Decyzja o odwołaniu kończy przekazanie uprawnień określonych w tej decyzjiEurLex-2 EurLex-2
La patologia epatica pre-esistente o la co-somministrazione di farmaci epatotossici sono stati considerati fattori confondenti (vedere paragrafo
Pa, kochanieEMEA0.3 EMEA0.3
Poiché questi casi si riferiscono ad una popolazione di incerta numerosità e sono soggetti a fattori confondenti, è difficile valutare la causalità e stimare il tasso di incidenza degli eventi
Dobra.Co my z tobą zrobimy, Mały?EMEA0.3 EMEA0.3
Variabili: esiti, esposizioni, predittori, possibili fattori confondenti e modificatori di effetto, comprese le definizioni operative.
Dobry wieczór, panno MarpleEurLex-2 EurLex-2
studi epidemiologici di potere limitato, per esempio in cui non sia stato possibile escludere con un ragionevole grado di confidenza casualità, bias o fattori confondenti;
Wracaj do jaskiń i opatrz nogę SayidaEurLex-2 EurLex-2
Dati descrittivi: caratteristiche dei partecipanti allo studio, informazioni sulle esposizioni e sui possibili fattori confondenti e numero di partecipanti con dati mancanti.
Jest naprawdę cichoEurLex-2 EurLex-2
Forse lo confondente con un'altra persona.
Co nie przeszkadzało mu w byciu zaspakajanym nogąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La patologia epatica pre-esistente o la co-somministrazione di farmaci epatotossici sono stati considerati fattori confondenti
Wykaz kategorii odpadów wymagających sporządzenia statystyk dla określonych w sekcji # pkt # operacji odzysku lub unieszkodliwiania jest podana niżejEMEA0.3 EMEA0.3
Potrebbero esserci fattori confondenti.
Nie możemy go tak zostawićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poiché questi casi si riferiscono ad una popolazione di incerta numerosità e sono soggetti a fattori confondenti, non è possibile stimare in modo attendibile la loro frequenza o stabilire una relazione causale con l esposizione al medicinale
Ale...Miej tyłek w pogotowiuEMEA0.3 EMEA0.3
Il CESE riconosce che i test clinici nell'UE sono in calo (in particolare la ricerca universitaria ha subito una drastica riduzione); un declino dovuto non solo alle carenze della normativa europea, ma anche ad una serie di fattori confondenti.
Kiedy odnalazłem cię w więzieniu, byłeś zagubionyEurLex-2 EurLex-2
Ciò è dovuto probabilmente all effetto confondente della malattia sugli eventi avversi e alle numerose terapie farmacologiche concomitanti necessarie per controllare i sintomi e la morbosità
Maszyniści muszą potrafićprzewidywać problemy i odpowiednio reagować w zakresie bezpieczeństwa i wywiązania się z obowiązkówEMEA0.3 EMEA0.3
Il dispositivo è persino in grado di distinguere tra i diversi marcatori genetici del cancro polmonare, anche in presenza di fattori confondenti come l’etnicità o l’abitudine di fumare.
Następnym razem powinnaś brać małżeństwo nieco bardziej seriocordis cordis
Al contrario, gli si era sciolta, creando tutto attorno un assurdo e confondente chiacchierio.
Narzędzia elektromechaniczne, ręczne, z własnym silnikiem elektrycznym, z wyjątkiem maszyn do przycinania żywopłotów i kosiarek do trawyLiterature Literature
Molti pazienti presentavano condizioni cliniche confondenti, alcune delle quali hanno richiesto terapie con altri farmaci a loro volta associati con lo sviluppo di diabete mellito o iperglicemia
finalne Państwo Członkowskie przepływuEMEA0.3 EMEA0.3
La temperatura e l'umidità sono state identificate come fattori confondenti che richiedono di essere caratterizzati e quindi corretti.
I podobnie, w szeregu takich dziedzin jak kredyty, usługi finansowe i ubezpieczenia, przy obliczaniu obrotu występują problemy techniczne, które zostały omówione w częścicordis cordis
I dati sono stati analizzati con metodi statistici convenzionali e reti neurali e sono stati regolati per i fattori confondenti appropriati.
Autor wniosku o anulowanie ...cordis cordis
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.