conversazione non effettuata oor Pools

conversazione non effettuata

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

konwersacja nieodebrana

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heiploeg ha affermato che le registrazioni audio delle conversazioni telefoniche effettuate dall’amministratore delegato di Kok Seafood non possono essere utilizzate come elementi di prova dalla Commissione in quanto, a norma delle leggi di alcuni Stati membri dell’UE, è vietato sia registrare segretamente le conversazioni telefoniche sia mettere tali registrazioni a disposizione di terzi.
System nie był jeszcze odświeżany, to wszystkoEurLex-2 EurLex-2
236 Del resto, il generico rinvio effettuato dalla Lucite alle conversazioni telefoniche o ad altri contatti con la Commissione (v. supra, punti 231 e 233) non è sufficiente per dimostrare — considerata la contestazione da parte della Commissione (v. supra, punto 232) e in assenza di altri elementi di prova — che simili istruzioni siano state effettivamente impartite all’impresa suddetta.
Cechy fizyczne i typ tworzywa sztucznego spełniającego funkcję międzywarstwyEurLex-2 EurLex-2
C1 e ha iniziato due conversazioni telefoniche con la Chiquita Italia. La Commissione ha inoltre rilevato che la Pacific ha affermato di non essere in possesso dei tabulati delle telefonate effettuate con la linea fissa e che, per quanto riguarda il cellulare, poteva presentare tabulati solo per il 2005, cosicché i tabulati, riguardanti in ogni caso soltanto le chiamate in uscita dal sig. P1 al sig.
punkt K preambułyEurLex-2 EurLex-2
21 Nel corso di una conversazione telefonica del 10 luglio 2003, l’intermediario segnalava alla ricorrente che l’approvazione di principio della locazione incorreva in un certo ritardo in ragione dell’emersione di frodi nell’ambito della Commissione e che tale approvazione non sarebbe stata effettuata, verosimilmente, prima della metà di settembre 2003.
To szczepionka?EurLex-2 EurLex-2
4 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.