avviso conversazione in arrivo
alert rozmowwy przychodzącej
conversazione in arrivo oor Pools
conversazione in arrivo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
rozmowa przychodząca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi occupo delle conversazioni in arrivo e della gestione logistica.
Ale żeby być całkiem szczerą, nie jestem pewna, co pamiętaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continuando a mimare una conversazione infinita, arrivo in un punto in cui il vigilante non può più vedermi.
Takie są jego przykazania?Literature Literature
Per impostazione predefinita, Gmail raggruppa i messaggi con le relative risposte in una conversazione visualizzata come singola voce della Posta in arrivo.
Starajcie się to stłumićsupport.google support.google
Dopo una breve ma piacevole conversazione, Syme li accompagnò fuori in attesa dell’arrivo del prossimo paziente.
Byłem Davidem BowmanemLiterature Literature
Puoi scegliere se le risposte alle email verranno raggruppate in conversazioni o se ogni email verrà mostrata individualmente nella Posta in arrivo.
Produkcja rolna obejmująca hodowlę i uprawysupport.google support.google
Le due amiche erano così impegnate nella loro conversazione da non notare l’arrivo di Patrick, in piedi sulla soglia.
Prawa te będą różne w przypadku osób przebywających w danym państwie tymczasowo oraz osób o statusie rezydenta długoterminowego. EKES proponuje rozważenie następującego zestawu praw, które należy przyznać obywatelom państw trzecich legalnie zamieszkującym i pracującym tymczasowo na terenie UELiterature Literature
E proprio in quel momento arrivò l’elenco delle conversazioni telefoniche.
Naukowy Komitet Weterynaryjny zalecił niektóre minimalne wymagania dla miejsc postoju, które zostały uwzględnioneLiterature Literature
Da lì in poi la conversazione fu fluida, e quando arrivò l’anatra si sentivano già piacevolmente a proprio agio.
Tak, recepcjonistka powiedziała, że to powinno nadal tui byćLiterature Literature
Nella Posta in arrivo puoi vedere il numero di conversazioni presenti, ma non il numero di messaggi.
Czy jest tu ktoś żywy?support.google support.google
Chiusero la conversazione, e Smith riaprí la casella della posta elettronica in arrivo.
Jest naprawdę cichoLiterature Literature
La conversazione fu interrotta dal rumore di un pick-up in arrivo sulla strada di servizio.
Milordowie!Milordowie!Literature Literature
La sera del giorno in cui aveva avuto con Roger la conversazione riportata, Osborne arrivò.
Powinieneś kupić jakaś smyczLiterature Literature
In quel momento arrivò un’altra contrazione, e la conversazione venne interrotta.
Bądź poważny, RonLiterature Literature
A colazione, però, faccio in modo che la conversazione cada sulla sua vita prima dell’Arrivo.
To niemożliweLiterature Literature
Aveva sorpreso Nathan e il suo sgherro impegnati in una conversazione che era cessata di colpo al suo arrivo.
Ja w każdym razieLiterature Literature
A causa di questa conversazione con Gordon Finch, quel pomeriggio arrivò a casa di Katherine in ritardo.
wszelkich oświadczeniach otrzymanych zgodnie z artykułami I–IV ProtokołuLiterature Literature
La loro conversazione stava richiedendo solo pochi secondi, eppure altri missili erano già in arrivo.
Brat nazywa się Dino Martini.To jego samochódLiterature Literature
In quel momento arrivò Quince Lundy e interruppe la conversazione.
W razie nagłej potrzeby, dane krajowe środki lub formalności są przekazywane Komisji niezwłocznie po ich przyjęciuLiterature Literature
La conversazione arriva sempre allo stesso punto ogni volta che entra in gioco l’aborto.
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Weterynaryjnych Produktów LeczniczychLiterature Literature
Arriva un momento in cui le conversazioni educate diventano un mero sotterfugio e le nostre relazioni con l'Iran sono giunte proprio a quel punto.
Jaka obietnica?Europarl8 Europarl8
Da dietro la porta chiusa del suo ufficio, arriva la voce di papà, impegnata in una accesa conversazione.
Jeśli będzie na celowniku, strzelać?Literature Literature
Marc non osò guardarla in faccia, tanto più che il loro arrivo aveva interrotto la conversazione.
Wspólne narzędzia i technikiLiterature Literature
In attesa dell'arrivo delle ordinazioni, proseguimmo nella nostra tranquilla e piacevole conversazione sul jazz.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się do transakcji, w odniesieniu do których w dniu wejścia w życie niniejszego rozporządzenia nie została podjęta ostateczna decyzja w sprawie wpłaty lub zwolnienia zabezpieczeniaLiterature Literature
La conversazione fu interotta dall’arrivo di una educanda, venuta a informare la Superiora che era attesa in parlatorio.
Penelope, wszystko w porządku?Literature Literature
La conversazione fu interotta dall'arrivo di una educanda, venuta a informare la Superiora che era attesa in parlatorio.
fałszowanie dokumentów, o których mowa w niniejszym rozporządzeniu, lub korzystanie z takich fałszywych lub nieważnych dokumentówLiterature Literature
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.