cotoletta
kotlet · sznycel
cotolette oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: cotoletta.
cotolette
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cotoletta di pollo e zuppa di mais.
Wstawaj, KuchcikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevo delle splendide cotolette... tagliate come si deve... che volevo fare fritte come antipasto
Pozwolą państwo, że zapalę?opensubtitles2 opensubtitles2
Preparati di patate, in particolare chips di patate, frittelle di patate, gnocchetti di patate, purea di patate, bastoncini di patate, biscotti di patate, fiocchi di patate, cotolette di patate, dischetti di patate, polvere di patate (anche come conserve)
Rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustalające wielkości dopuszczalne połowów na # r. i inne związane z nimi warunki dla niektórych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych, stosowane na wodach terytorialnych Wspólnoty, oraz w odniesieniu do statków wspólnotowych na wodach gdzie wymagane są ograniczenia połowowe przewiduje kwoty na połowy dorsza na roktmClass tmClass
Ricordo vivamente le cotolette, erano deliziose; e anche quei fagiolini francesi.
Jeżeli z mojego syna by brutalnie żartowano w szkole... zrobiłbym wszystko, żeby mu pomócLiterature Literature
Hamburgers, polpette e cotolette a base vegetale
To dziwne, poci się w nocy, ma powiększoną tarczycę i ta dziwna wysypkatmClass tmClass
Oppure quando ordinate uno spiedino o una cotoletta, che cosa vi portano?
Należy zauważyć, że wynik ten nie uwzględnia restrukturyzacji i nadzwyczajnych kosztów poniesionych przez przemysł Wspólnoty w rozważanym okresieLiterature Literature
Stavano mangiando cotolette e altre leccornie, e venivano serviti in abbondanza dalla padrona di casa.
Mam pilny telefonLiterature Literature
" Non coltelli mente ", ha detto il suo visitatore, e una cotoletta appesa a mezz'aria, con un suono di rosicchiare.
Zabiję ich wszystkich!QED QED
È tornato con delle cotolette fredde e pane, tirato su un tavolo luminoso, e posto prima il suo ospite.
Strach mnie obleciałQED QED
Cotolette di pollo fritte
Jeśli tam będzie alkohol, przyjadę po ciebietmClass tmClass
Ci ha servito lui stesso le cotolette con i piselli, precisando che erano “piselli freschi, non in scatola”.
Zakochał się we mnie a ja odwzajemniłam to uczucięLiterature Literature
Signori e russa, quella cotoletta di maiale fritto del sud e'la migliore scopata che mi sia mai fatto sfuggire.
Szeryf Dawson chyba już ma pana dosyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carne alla griglia e prodotti a base di carne, in particolare stinco alla griglia, cotolette, bistecche e costole di maiale
Nie, ale zaraz mi powiesztmClass tmClass
Cotolette di pollo panate, asparagi flosci immersi nel burro fuso e patate al forno senza panna acida.
Comenius: program działań w zakresie edukacji ogólnej, przeznaczony dla szkół do poziomu końca szkoły średniej włącznieLiterature Literature
Macchine per l'industria alimentare — Macchine taglia cotolette — Requisiti di sicurezza e di igiene
Wygramy bez niego.Jesteśmy lepsiEurLex-2 EurLex-2
Specialità di pollame, ovvero bistecche e cotolette di tacchino
granulometria (ppkttmClass tmClass
Pezzo di cotoletta disossato, affumicato
jakość i bezpieczeństwo żywnościEurlex2019 Eurlex2019
Pezzo di cotoletta disossato, affumicato
Wypowiedz inne życzenieEurLex-2 EurLex-2
Cotolette di maiale.
Dotkniesz nas raz jeszcze, a dzwonię naOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si può scegliere tra risotto e pastasciutta, arrosto e cotoletta, insalata e patatine.
Chociażby obsługaLiterature Literature
Wiener Schnitzel [vivanda affine alla cotoletta alla milanese]
Skąd wiedziałeś?tmClass tmClass
Si sedette da sola in un séparé e ordinò una cotoletta, uno di quei piatti che in California pareva non esistessero.
Oprócz wynagrodzeń, niniejsza pozycja obejmuje składki na ubezpieczenie na życie, ubezpieczenie zdrowotne, ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków i śmierci oraz zwrot kosztów podróży i zryczałtowanego dodatku z tytułu wyjazdów służbowych, dla tłumaczy niezależnych, którzy muszą podróżować ze swojej siedziby do miejsca zatrudnieniaLiterature Literature
Volevo dirti una cosa molto importante, ma a quanto pare sei troppo occupata a mostrare la tua vulva liscia come una cotoletta!
Usłyszysz wszystko napogrzebie.Jeśli nie zaczniesz jeść, to nie przyjdęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se il cane viene schiaffeggiato sul naso, smette di rubare le cotolette.
Personel przywykł do jego bezruchu i milczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milly mi ha servito quella cotoletta con un po’ di prezzemolo.
Człowieku- ptaku nadchodzę!Literature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.