crinale
grzbiet · klif
crinali oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: crinale.
crinali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ciò che vuole sopra ogni altra cosa è perdersi di nuovo sui crinali fangosi lungo l’Albion.
Nie potrzebujecie nasLiterature Literature
Siamo scesi lungo il crinale e li abbiamo guardati caricare tutto nelle loro stive.
Kraj pochodzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tracy proseguì lungo un crinale roccioso, ma presto si rese conto che correva a vuoto.
W każdym przypadku należy zaznaczyć odpowiednią rubrykę celem nadania ważności dopuszczeniuLiterature Literature
Questi sono quelli che hanno attraversato il crinale.”
Nie słyszałem tegoLiterature Literature
«Scettro, abbiamo esaminato il crinale occidentale della valle, o ciò che ne resta.
Z tego tytułu system finansowania specjalnego programu emerytalnego pracowników RATP stanowił odstępstwo od przepisów prawa powszechnego: RATP było gwarantem równowagi finansowej przedmiotowego programu, ponieważ składka pracodawcy wnoszona przez RATP do programu specjalnego nie miała charakteru uwalniającego od zobowiązańLiterature Literature
Uno degli ufficiali di Rogont stava puntando oltre il fiume, verso il crinale nel lato più distante della vallata.
Proszę, zacznijcie iść do autobusów, w starym dobrym styluLiterature Literature
Gli alti crinali collinari e i pascoli pianeggianti, tipici del territorio del comune di Karnobat, favoriscono la coltivazione dell’uva e, in particolare della varietà Cherven Misket.
Kilka połamanych żeber i takie tameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eravamo su un crinale da cui siamo riusciti a vedere giu'nel sito del Cigno.
Zostaje to nie żyjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segue il crinale delle Green Mountains, dal confine fra Massachusetts e Vermont fino in Canada.»
Cześć, tato, to jaLiterature Literature
«Là» disse Tilde, indicando la roccia dalla parte opposta sotto un crinale aguzzo.
Narzędzia elektromechaniczne, ręczne, z własnym silnikiem elektrycznym, z wyjątkiem maszyn do przycinania żywopłotów i kosiarek do trawyLiterature Literature
«Vai a inginocchiarti su quel crinale laggiù e alza le braccia.
Spędził sześć lat w szpitalu psychiatrycznym w Melvoyne.Zwolniony w #. "Literature Literature
Situato tra il Golfo di Lamezia e la piana di Gioia Tauro, il territorio di produzione è delimitato a nord dalla Piana dell’Angitola, a sud dalla piana di Rosarno e a ovest dal crinale appenninico delle Serre catanzaresi.
Nie.Ona nie kłamieEurlex2019 Eurlex2019
La caduta trascinò il corpo oltre il crinale, ma le gambe rimasero in vista.
Próbuję nazbierać trochę kapusty, żebyśmy mogli się widywaćLiterature Literature
Vicino al crinale Mother Sullivan.
Jaki jestem dla ciebei okrutnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso informarmi sulla situazione, signore, dato che ho visto i Francesi all'opera su quel crinale?
Do końca miesiąca otworzą posterunek policji i szkołyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I crinali e i corsi d’acqua sono le loro strade, le foreste il loro riparo.
Nic takiego paskudnego.Jestem praktyczna. Ty też powinieneś takim byćLiterature Literature
Una volta che sarete scesi al rifugio e avrete risalito il crinale, avrete poco tempo prima che il satellite sia fuori portata per stabilire una connessione.
EIOD rozumie konieczność powszechnego gromadzenia informacji, w tym danych osobowych określonych powyżej, podkreśla jednak potrzebę ustanowienia surowych przepisów w zakresie ich przechowywania i nieujawniania osobom trzecimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce ne sono altri 30 vicino al crinale.
Może podjął lepszą decyzję?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una in direzione N-S lungo il crinale dell’altopiano che costituiva la “spina dorsale” dell’antica Palestina collegava le città di Dotan, Sichem, Betel, Betleem, Ebron e Beer-Seba.
To taniec głosówjw2019 jw2019
Non possono essere molto oltre quel crinale.
Jeden przez przypadek postrzelił drugiego, pomyślał, że go zabił i zadzwonił po pomocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli uomini ascoltarono e iniziarono a scattare in azione, preparando la piattaforma dall’altra parte del crinale.
Uruchamia się hamulce tylko na jednej osi badanego pojazdu przy prędkości początkowej # km/hLiterature Literature
Il 20 ottobre le truppe indiane furono sconfitte - sbaragliate dai cinesi sul crinale di Thag La.
Wpadłem zobaczyć, jak się czuje pani KentLiterature Literature
Quando Dakon e Werrin comparvero sul crinale, Tessia si sentì invadere da un'ondata di nausea.
Deklarację Wspólnoty dotyczącą artykułu # UmowyLiterature Literature
A nord del Sil e della località Villablino veniva estratto carbone da numerose cime e crinali di montagne.
Pomimo tego, iż maksymalny czas działania został przekroczonyEurLex-2 EurLex-2
Quando sono giunto sul crinale, ho resistito alla tentazione di voltarmi a guardare Culduie per l’ultima volta.
E-#/# (EN) złożone przez: Grahama Watsona (ALDE) do Rady (# listopadLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.