cuocete oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: cuocere.
cuocete
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Versate il composto nella teglia e cuocete in forno per circa venticinque minuti.
To pulkownik Tim MackeyLiterature Literature
Riuscite a immaginarvi mentre modellate voi stessi un vaso, vi incidete parole o disegni, lo cuocete nel forno e infine tenete in mano il prodotto finito?
Sanka, hamuj!jw2019 jw2019
Immergetelo in brodo vegetale in ebollizione e cuocete per circa 20 minuti in base alle dimensioni.
Zmieniłeś sięLiterature Literature
Cuocete del pane e servite loro quanto vi è in casa di commestibile, in modo che a ognuno tocchino parti uguali.
Rozdano ostateczny projekt porządku obrad posiedzenia plenarnego w dniu mars # (PE#.#/PDOJLiterature Literature
Cuocete troppo, salate troppo.
Szef kazał przekazać; ' wracaj na drogę 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Cuocete ciò che dovete cuocere e bollite ciò che dovete bollire;+ poi conservate tutto quello che avanza e tenetelo fino al mattino”.
Chcę, żeby wszyscy zaczęli nad tym pracowaćjw2019 jw2019
Cuocete senza coperchio a fuoco lento per circa 30 minuti finché l’anguilla non è cotta.
Nie mamy wystarczająco pieniędzy dla wszystkich Rosjan.- Więc co robimy?jw2019 jw2019
Cuocete rapidamente a fuoco alto e non riutilizzate l’olio. 2.
Środki te są przewidziane na pokrycie podejmowanych przez Urząd działań w zakresie informacji i komunikacjiLiterature Literature
Girate la carne, coprite e cuocete per altri 3-4 minuti.
Kocham cię dokładnie tak samoLiterature Literature
Coprite la pentola e cuocete a fuoco basso per circa 20 minuti.
Rada Administracyjna wydaje określony zakres uprawnień w porozumieniu z Komisją, na podstawie konsultacji ze stronami zaangażowanymiLiterature Literature
Poiché i microbi si moltiplicano rapidamente negli alimenti, cuocete bene la carne.
Obserwowałeś ptaki?jw2019 jw2019
Cuocete la salsiccia e i peperoni...
Masz dar widzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aggiungete le 2 cipolle tagliate fini e cuocete, girando spesso, per circa 12 minuti fino a quando si sono ammorbidite.
Środki te przeznaczone są na koszty tłumaczeń, w tym płatności na rzecz Centrum Tłumaczeń w Luksemburgu za wszystkie teksty niezwiązane bezpośrednio z realizacją programu pracy UrzęduLiterature Literature
Racimolate tre milioni, cuocete centocinquanta buoi e montoni, tanto più che ne toccherà anche a me!
Adorował moje włosy, klęczącLiterature Literature
Cuocete il cibo fino alla giusta temperatura e mettete immediatamente in frigorifero tutti gli alimenti deperibili che non consumerete subito.
Używam jej w celach służbowychjw2019 jw2019
Prendete l'antenna di una vecchia auto, fatela marinare tutta la notte nelle lacrime di un folletto dal cuore infranto, cuocete a 350 gradi finche'non vedrete spuntare un arcobaleno dal forno, e il gioco e'fatto.
Masz w sobie wdzięk,/ co rozpuszcza w środku mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ma come, cuocete nell’orto del Signore?»
Teraz jeśli pozwolisz, mam broń do przeczyszczeniaLiterature Literature
Cuocete in forno per 50 minuti o fino a quando la torta non sarà cotta.
Wpisy, o których mowa w art. # ustLiterature Literature
Portate il tutto ad ebollizione, quindi cuocete a fuoco lento per circa 20 minuti finché il sugo non diventi denso.
Jest pan za młodyjw2019 jw2019
Cuocete a 190° per circa 25 minuti, o fino a quando non si formerà una crosticina sopra.
Należy zapytać farmaceutę co zrobić z lekami, których się już nie potrzebujeLiterature Literature
Li uccidete e li cuocete per mangiarli in sacrificio.
Musimy się zmywaćLiterature Literature
"Non ce la fate avvicinare e non lasciatela sola in cucina quando mi cuocete i pasti""."
Właśnie to zainteresowało mnie Egiptem, kiedy byłam małaLiterature Literature
In forno: cuocete, coperto, a 150° per due ore.
Thomas był moim bratem, tak samo jak twoim synemLiterature Literature
Cuocete il succo finché non è diventato rosso acceso e si è ridotto di circa la metà.
Vladimír Špidla (członek Komisji) odpowiedział na pytanie ustneLiterature Literature
«Se non sloggiate, dirò alle autorità che rapite i bambini, ne fate delle torte e le cuocete in padella!»
A ty, kurwa, kto?Literature Literature
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.