cuoche oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: cuoca.

cuoche

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poppy era una delle cuoche peggiori che conoscevo.
Nie będzie sobą, jak nie przeleci czarnulkiLiterature Literature
Non ci tengono tanto al rispetto degli altri, e in genere sono ottimi cuochi.
Zdolny do pracy!Literature Literature
Uno dei cuochi venne in sala, un tipo che Kenny aveva conosciuto da piccolo al Leamington.
W więzieniu zedrą to gówno z ciebieLiterature Literature
Opinionisti (gastronomi, cuochi, ristoratori, giornalisti) e la stampa specializzata e non (gastronomia, riviste femminili, ecc.)
Miejsce i tak wymagało przedekorowaniaEurLex-2 EurLex-2
Ne conoscevamo una decina: cuochi, impiegati, qualche tipo che batteva un po' troppo la fiacca.
Zajebioza, nie?Literature Literature
Un rotolo di legno, lungo quanto il mio avambraccio e simile all’attrezzo che i cuochi usavano per stendere gli impasti.
Widziałem cię wtedy z dziewczynąLiterature Literature
Dovete riconoscere che è difficile litigare con cuochi così pacifici.
Proszę sam się przekonajLiterature Literature
Qual e'il caffe'che usano i cuochi della Marina?
Tak tylko pytamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senza dubbio, la classe più competente, e la meno servile, è quella dei cuochi.
I nasz fundusz na biednychLiterature Literature
Stranamente, sono schiavi anche le balie e i tutori dei bambini, i cuochi, gli scrivani e gli artigiani esperti.
Strach mnie obleciałLiterature Literature
Ad essere onesta, non sono la migliore delle cuoche.
Przekażesz muOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In tutto il mondo i cuochi li tengono sempre a portata di mano per usarli in cucina in svariati modi.
niewinnych osóbjw2019 jw2019
I cuochi si inchinano con rispetto, senza trascurare il proprio dovere.
Moi pacjenci zwykle płaczą po zabiegu, kiedy widzą jej efektLiterature Literature
«Qualcuno sta uccidendo i più grandi cuochi d'Europa.»
Żaden system nie jest bezpiecznyLiterature Literature
Era la moglie di uno dei cuochi del Titanic, bisbigliò qualcuno.
Panienka Beatrix!Literature Literature
Per il mio lavoro con il Caro Leader, devo aiutare i cuochi coreani a ricreare il formaggio.
No cóż..... wzruszająca opowieść... ratunek..... ale to pańskie dzieje..... pan nikogo nie zabiłLiterature Literature
E così imploravano disperatamente, a gran voce, gli scarti che i cuochi gettavano via.
małżonków i dzieci osób urodzonych na SardyniiLiterature Literature
Con Ria e Antoine come cuochi si può star sicuri che il tacchino non sarà morto invano.
Musisz dla mnie zrobić jeszcze jedną rzeczLiterature Literature
Questo traghetto ha un magnifico ponte di osservazione, e i cuochi hanno preparato un buffet da consumare lì.»
I tak tu się nic nie dziejeLiterature Literature
Avevano assunto cuochi e cameriere, così che sua madre e suo padre potessero riposarsi un po’.
Cztery dziwki!Literature Literature
Di solito, nei locali come il nostro i cuochi andavano e venivano, e Carson era uno dei migliori.
Właśnie wrócił po sprzątnięciu jakichś gości w IrakuLiterature Literature
Linda gli raccontò del ballo, del televisore dei cuochi e della festa rovinata.
wykaz stanu inwentarza aktualizowany co roku po spisie inwentarza z naturyLiterature Literature
Una delle cuoche suonò la campanella, ponendo fine alla lezione.
Wyślij wiadomości z ' folderu do wysłania ' pozwala na określenie, kiedy zakolejkowane wiadomości, innymi słowy wiadomości w skrzynce nadawczej mające być wysłane faktycznie. Możesz wybrać kilka możliwościLiterature Literature
A quei tempi, cuochi e clienti erano tutti dei pazienti.
Nie jest niedorozwiniętaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistress Gotely non era che una delle cuoche sottoposte, in teoria, ma di fatto era la regina delle cucine.
Fakt ten sugeruje, że w przypadku uchylenia środków skierowanie sprzedaży do Wspólnoty byłoby korzystnym alternatywnym rozwiązaniem dla indonezyjskich producentów eksportującychLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.