curry oor Pools

curry

naamwoordmanlike
it
Preparazione tradizionale indiana di sapore mediamente forte a base di una grande varietà di spezie orientali al fine di dare un sapore ricco ai piatti in cui viene utilizzata.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

curry

naamwoord
it
Preparazione tradizionale indiana di sapore mediamente forte a base di una grande varietà di spezie orientali al fine di dare un sapore ricco ai piatti in cui viene utilizzata.
Non sono un grande amante del curry.
Nie przepadam za curry.
omegawiki

Curry

it
varietà di piatti speziati tipici della cucina sud-asiatica
Il riso al curry è il mio piatto preferito.
Curry z ryżem to moje ulubione danie.
wikidata
curry

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tim Curry
Tim Curry
Pollo al curry
Kurczak tikka masala

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ti preparerò il mio miglior curry.
przyjmuje z zadowoleniem opinię Komisji, że rozszerzenie należy wykorzystać jako zachętę dla wszystkich Państw Członkowskich do zwiększenia wysiłków zmierzających do odpowiedzi na wyzwania, przed którymi stoją mniejszości, oraz uznanie przez nią faktu, iż powyższe dotyczy szczególnie RomówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentii Curry affrettarsi al telefono, mi sembrò quasi di sentire l’odore del suo tabacco.
uwzględniając rozporządzenie Rady nr #/EWG z dnia # czerwca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż#, w szczególności jego art. # ustLiterature Literature
Palline di pesce al curry, preparate con carne fresca, curry, amido di frumento, sale, zucchero e una miscela di condimenti; involtini di quattro colori preparati con carne di pesce, bastoncini di granchio, alghe, pelle di tofu, olio vegetale, zucchero, sale, fecola di patate, glutammato monosodico e condimenti
Odwołaj i powiedz, że zabieramy samochódEurlex2019 Eurlex2019
L'ispettore Curry lo guardò come per studiarlo, poi disse in tono gentile: «Provate ugualmente.
Wiem, co robisz... i czemu mało sypiaszLiterature Literature
E sembrava persino che non si potesse trovare un curry nel giro di chilometri.
A co z innymi?Literature Literature
""" Curry, figlio di puttana, dove sei?"
W takim razieLiterature Literature
«prodotti derivati dal peperoncino», polvere di curry di cui al codice NC 0910 99 60, in qualsiasi forma, destinata al consumo umano;
Dopóki warunki i normy produkcji wśród światowej konkurencji są znacznie zróżnicowane, dopóty niezbędna pozostaje odpowiednia ochrona zewnętrznaEurLex-2 EurLex-2
Lemon curry?
Freestate był zamachowcemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aceti,Aromi per alimenti, Condimenti per alimenti (salse), Sale, Salsa di soia, Salsa al chili, Salsa di pomodoro, Salse per insalata, Composte, Miele, Curry in polvere, Salsa di rafano, Salse liofilizzate in polvere, Tè al ginseng
Uwagi ogólnetmClass tmClass
Martin viveva di tè, toast, uova, costolette, patate, birra, curry di carne, riso e pizza.
Czemu tak myślisz?Literature Literature
Curry e sua moglie si sono sposati tardi.
Igła robi to, co do niej należyLiterature Literature
Foglie di curry (Bergera/Murraya koenigii)
Przed podaniem preparatu zwierzę nie powinno być przewodnioneEurlex2019 Eurlex2019
Sul menu dei pakistani ordino sempre il curry con quattro peperoncini in più.
uczestnicząc we współpracy międzyparlamentarnej między parlamentami narodowymi i z Parlamentem Europejskim, zgodnie z Protokołem w sprawie roli parlamentów narodowych w Unii EuropejskiejLiterature Literature
Beh, Pugni al Curry era chiuso, quindi siamo dovuti andare alla Casa dei Pugnali Fritti.
Nie wiem, jak to pani powiedziećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zenzero, zafferano, curcuma, timo, foglie di alloro, curry ed altre spezie
Wspinają się na szczyt!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
E spero ti piaccia il curry perchè Lane sta impazzendo per il curry.
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.# – Posco/Daewoo InternationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se Curry vuole attaccare lo Spectrum con la sua robaccia, allora risponderemo.
Etiologia niedokrwistości u pacjentów otrzymujących chemioterapię z powodu choroby nowotworowej jest wieloczynnikowa i obejmuje głównie niedobór erytropoetyny oraz zmniejszoną odpowiedź komórek macierzystych erytropoezy na endogenną erytropoetynęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Curry (prodotti derivati dal peperoncino)
Poziomica alkoholowa sprawdzająca poprzeczne położenie maszyny #-D H ustawiana jest poziomo, w razie konieczności za pomocą regulacji miednicy siedzenia lub za pomocą regulacji zespołów nogi i stopy w kierunku do tyłuEurLex-2 EurLex-2
Lo hotbox è perfetto per le zuppe, gli stufati, i curry, il riso e altri cereali.
Zasady pochodzenia ustanowione w uwagach # i # w dodatku II(a) do załącznika # do decyzji nr #/# stosuje się do dnia # czerwca # r. zamiast zasad pochodzenia ustanowionych w dodatku # do załącznika # do wspomnianej decyzjiLiterature Literature
È pertanto opportuno sopprimere dall’allegato II del regolamento di esecuzione (UE) 2019/1793 la voce relativa alle foglie di curry dell’India e inserirla nell’allegato I di tale regolamento.
On był piratem, aleteraz będzie uczciwy, jako mój mążEuroParl2021 EuroParl2021
Basilico (Foglie di melissa, menta, menta piperita, basilico sacro, basilico, basilico americano, fiori commestibili (calendula e altri fiori), centella asiatica, foglie di betel selvatico, albero del curry/murraya)
Więc zeznaje pani pod przysięgą, że kochała Rexa Rexrotha... od waszego pierwszego spotkania?EurLex-2 EurLex-2
Curry e sesso sono un pessimo mix, lo sai bene.
Zaleca jednakże, by proponowane przez Komisję dostosowanie zastąpić kryteriami przystosowanymi do specyfiki regionalnej i uwzględniającymi odpowiednie progiLiterature Literature
Solo condimenti, ad esempio curry in polvere, tandoori
Historia jako została wypaczona jest niewiarygodna, nie uwierzyłbyśEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.