Alan Dale
Alan Dale
dale oor Pools
Dale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Dal
pl
Dal (Śródziemie)
Senta, dottor Dale, avrei potuto chiamare la polizia ma non l'ho fatto.
Doktorze Dale, mógłem zadzwonić na policję, ale tego nie zrobiłem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Portami qui Eric Dale entro le 6.
Dostosowane koło kierownicy (większy i/lub grubszy przekrój koła kierownicy, koło kierownicy o mniejszej średnicy itpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo ex marito, Dale Pearson, stava salendo sul pickup a quattro ruote motrici.
Zaczęli odliczanieLiterature Literature
Ti piace, Dale?
Państwa Członkowskie przekażą Komisji teksty głównych przepisów prawa krajowego przyjętych w dziedzinach objętych niniejszą dyrektywąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dale, aspetta.
Ona nie zna sztuk walki, więc udaję, że to ja nią jestemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senta, dottor Dale, avrei potuto chiamare la polizia ma non l'ho fatto.
Talyn zniszczył wasz statekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dale non entrera'all'improvviso, vero?
Będzie mi brak moich kobietek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Dale sta distraendo Broom.
Kręcę się po całym mieście, szukając cięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«No, ma mi sembra Dale Nichols.»
Jeszcze ich nie maLiterature Literature
Alexandra Dale, categoria senior femminile indipendente.
Strony wyznaczają punkty kontaktowe określone w dodatku #, które są odpowiedzialne za stosowanie i funkcjonowanie umowy zawartej w niniejszym załącznikuLiterature Literature
Il signor Dale non aveva un bell’aspetto.
Skonfiskowali wszystko, nawet to, czego nie ukradlismyLiterature Literature
Ovviamente la tua arte culinaria e'di un altro livello, Dale.
Jeśli się rozluźnicie i dacie się ponieść emocjom, możecie się nieźle zabawićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io ti ho ascoltata quando mi hai detto di lasciare quel fallito di Dale.
Jak znów zaczniesz kozaczyć, rozwalę cię na kawałkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ne ho idea, ma di sicuro stanno fregando Dale.
Sayid, dokąd idziesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora “Alex Dale” compariva tra i compagni di classe di Amy, proprio dove avrebbe dovuto trovarsi Amy Stevenson.
Bardzo ciężko... jest mi cię zostawićLiterature Literature
Comunque, devo andare...» «Dale iniziò a lavorare al rifugio?»
Miło mi oświadczyć, panie i panowie,/ że Howard Hughes dotrzymał słowaLiterature Literature
Non riesco a farmene una ragione, e proprio con Dale!
Sprawdzają wszystkie domyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grant Dale.
Skąd je masz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter lo seguì sulla veranda giusto in tempo per vedere Dale Levine che sbucava dall’ombra.
Jeśli dostaniemy się do rur, możemy dojść do reaktoraLiterature Literature
Dale e io avevamo le tute eva, perciò saremmo potuti entrare nell’airlock isro a piedi.
Spotkaliśmy się już kiedyś?Literature Literature
E'stato Dale Biederbeck, Dale la balena.
Każda inna broń spowodowałaby niedopuszczalne straty cywilneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Becky e Dale, un solo colpo avete!
Nie rozumiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sapete che hanno sparato a Troy Martin Dale nella sua auto ieri notte?
Są wszystkie wygody, nawet bieżąca wodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sintonizzami con Dale.
Wstępne wyniki badania porównującego stosowanie preparatu Oracea (doksycyklina # mg) i doksycykliny w dawce # mg/d, w obu przypadkach w skojarzeniu ze stosowanym miejscowo metronidazolem, również wskazują, że schemat dawkowania preparatu Oracea nie wpływa ujemnie na skuteczność leczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’auto di Dale era ancora là, posto che la Lexus verde con la targa con su scritto DOTT.
ROZPORZĄDZENIE RADY (EWWiS, EWG, EURATOM) NR # z dnia # lipca # r. zmieniające rozporządzenie (Euratom, EWWiS, EWG) nr # określające kategorie urzędników i innych pracowników Wspólnot Europejskich, względem których mają zastosowanie postanowienia artykułu #, art. # ust. # i artykułu # Protokołu w sprawie przywilejów i immunitetów WspólnotLiterature Literature
Sylvia Dale lesse il disappunto sulla sua faccia.
Środek dotyczący płatności składek z tytułu ubezpieczenia upraw i plonów obejmuje następujące niekorzystne zjawiska klimatyczne porównywalne do klęsk żywiołowych: wiosenne przymrozki, gradobicie, uderzenie pioruna, pożar spowodowany uderzeniem pioruna, huragany i powodzieLiterature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.