dare contributo oor Pools
dare contributo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dare contributi nel quadro dei lavori legislativi preparatori della Commissione in materia di appalti pubblici;
Mamy uszkodzenia wzdłuż tej liniiEurLex-2 EurLex-2
Servizi educativi, ovvero, incentivi per incoraggiare i singoli a dare contributi significativi alla società
Nie wyrobię siętmClass tmClass
2.2 L'industria è in grado di dare contributi specifici per rendere più dinamica la crescita di tutta l'economia:
Jest po prostu substytutem dla twojej dłoniEurLex-2 EurLex-2
Finora, però, queste industrie si sono dimostrate “riluttanti a dare contributi economici per eliminare le vecchie scorte”.
Wymieniono szczegółowe cele programu wraz z danymi liczbowymi, alokacją środków finansowych itdjw2019 jw2019
Non abbiamo talenti individuali, ma possiamo dare contributi al risultato complessivo».
Niniejszy wzór dotyczy tusz ważących pomiędzy # a # kilogramówLiterature Literature
dare contributi intesi a migliorare l’efficacia della politica dell’Unione in materia di appalti pubblici;
Nie może za bardzo powiedzieć: " uderzaj do Brianny ", na pewno nie po tych ostrzeżeniach o molestowaniuEurLex-2 EurLex-2
Essi possedevano molte caratteristiche meravigliose che permisero loro di dare contributi significativi alla Restaurazione della chiesa di Gesù Cristo.
Pamiętaj, kto zaproponuje to spotkanie z Barzinim... jest zdrajcąLDS LDS
Siamo quotidianamente tempestati da una grande quantità di sfide; aiutandoci a mitigare gli effetti avversi, l'UE ci permette di dare contributi positivi alla società nel suo complesso.
Mam nadzieję, że nigdy więcejcordis cordis
La tristezza di molte persone deriva dalla convinzione di non avere un ambito cui dare un contributo.
Mogłam mieć każdego facetaLiterature Literature
In questo modo, il CESE potrà dare un contributo decisivo all'implementazione dell'articolo 11.
Londyn, # sierpnia # rEurLex-2 EurLex-2
A seconda delle vostre circostanze, potete dare un contributo alle eccezionali iniziative umanitarie della Chiesa.
Chciał mnie krótko trzymaćLDS LDS
Ciò richiede dati scientifici indipendenti, a cui il JRC può dare un contributo essenziale.
Chcesz się przyłączyć?not-set not-set
A meno che Vostra Maesta'non desideri dare un contributo.
Moje dziecko ma HIV!Nie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Migliorare il mondo e l'ambiente, dare un contributo all'umanità.
Ktoś jeszcze wody?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Potresti dare un contributo inestimabile al nostro movimento di resistenza» dice.
Aha, dzięki.Przepuszczajcie wszystkichLiterature Literature
Le piccole e medie imprese (PMI) devono dare un contributo determinante all'occupazione.
kapsułka zawiera # mg takrolimusuEurLex-2 EurLex-2
Coloro che possedevano molti cavalli furono lieti di dare un contributo.
Twarzą do ziemi, dupki!Literature Literature
Il trasporto ferroviario può quindi dare un contributo essenziale allo sviluppo del trasporto sostenibile in Europa
wzywa Komisję do zapewnia poszanowania przez przedsiębiorstwa spoczywających na nich obowiązków socjalnych i finansowych, działania w sposób odpowiedzialny i sprawiedliwy wobec wszystkich zainteresowanych stron, w tym wobec lokalnych i regionalnych organów władzy oraz jednostek terytorialnych gdzie takie przedsiębiorstwa są ustanowioneoj4 oj4
Sto solo dicendo che lui potrebbe dare un contributo molto utile.
Możemy coś razem wszamać wieczoremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se e'una questione di risorse, sarei felice di dare un contributo.
Jesteś bezpośrednią ofiarąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su ciascuno di essi l'UE può e deve dare un contributo importante
Możesz mnie zabić, ale przyjdą tu inni!oj4 oj4
Non vogliono credere che la nostra ditta possa dare un contributo all’arte!»
Do dnia # stycznia # rLiterature Literature
Possono fare cose stupide e tuttavia avere successo, dare un contributo positivo alla società.
Pamiętasz ten rok?- Tak, pamiętamLiterature Literature
Da un lato avevo l’esperienza e la conoscenza per dare un contributo utile.
Co się dzieje z edukacją w Ameryce?Literature Literature
2958 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.