dichiarazione d'imposta oor Pools
dichiarazione d'imposta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
deklaracja podatkowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CALCOLO E DICHIARAZIONE DELL'IMPOSTA DOVUTA
Spędzam z tobą czaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La dichiarazione dell'imposta sul valore aggiunto deve essere effettuata in euro.
Modelki to dinozaury, gdy mają # lat.Jestem aktorkąEurLex-2 EurLex-2
utilizzo di Internet nell’anno civile precedente per la dichiarazione dell’imposta sul reddito delle persone giuridiche,
Czemu on w końcu nie umrzeEurLex-2 EurLex-2
La società deve completare un’apposita colonna della propria dichiarazione d’imposta annua riservata alle attività ammissibili.
Nie chcę się nigdy zakochaćEurLex-2 EurLex-2
L’APEH ha constatato che la dichiarazione d’imposta della CIBA risultava insufficiente con riferimento a tale periodo.
To dla pana za mało?EurLex-2 EurLex-2
utilizzo di Internet nell’anno civile precedente per la dichiarazione dell’imposta sul reddito delle persone giuridiche
To musiał być jeden ze sługusów Poszukiwaczaoj4 oj4
Tutti rispettano le regole del fisco sulla dichiarazione imposte alla banca.
Dieter, ciągnij w górę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per quanto riguarda tali acquisti, la X non assolveva, in sede di dichiarazione dell’imposta, l’IVA relativa agli acquisti intracomunitari.
Lukrowany guziczek!EurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri che non hanno adottato l'euro possono esigere che la dichiarazione dell'imposta sia effettuata nelle loro valute nazionali.
Europejskie prawo umów (debataEurLex-2 EurLex-2
La dichiarazione d’imposta presentata dal Gemeente all’autorità tributaria indicava un importo di EUR 32 a titolo di IVA da recuperare.
Co powiem kolejnemuinformatorowi?EurLex-2 EurLex-2
e) «Dichiarazione dell'imposta sul valore aggiunto»: la dichiarazione contenente le informazioni necessarie per stabilire l'ammontare dell'imposta esigibile in ciascuno Stato membro.
Wartość normalnaEurLex-2 EurLex-2
e) 'Dichiarazione dell'imposta sul valore aggiunto': la dichiarazione contenente le informazioni necessarie per stabilire l'ammontare dell'imposta esigibile in ciascuno Stato membro.
Hej, spójrz na to!Ciekawe po co to jestEurLex-2 EurLex-2
la raccolta di dati da utilizzare a fini pubblici basata su un obbligo legale di dichiarazione imposto alle imprese interessate (22).
Nie spodoba ci się toeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
e) “Dichiarazione dell'imposta sul valore aggiunto”: la dichiarazione contenente le informazioni necessarie per stabilire l'ammontare dell'imposta esigibile in ciascuno Stato membro.
Wspomniana wartość nominalna wynosi # EUREurLex-2 EurLex-2
17 La X collaborava alla predisposizione della dichiarazione dell’imposta sulla cifra d’affari relativa all’esercizio 2010 della C Ltd, con sede in Germania.
Powinieneś był posłuchać jego gadki w dialekcie Czarnych StópEurLex-2 EurLex-2
(14) Sentenza della Corte suprema del 15 maggio 1992, Texaco (Ireland) Ltd/Murphy (ispettore delle imposte), dichiarazioni d'imposta irlandesi (IV) 1988-1993.
Ale mamy inne rozwiązanieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Peraltro, sulla base della dichiarazione d’imposta per l’esercizio 2007, l’autorità fiscale in questione era a conoscenza della sussistenza dei suddetti requisiti materiali.
Proszę dać szopa do telefonuEurLex-2 EurLex-2
se del caso, documenti comprovanti l'esercizio di un'attività a titolo autonomo (ad esempio dichiarazioni d'imposte, dichiarazioni IVA, registro di commercio, sicurezza sociale, fatture).
Oczywiscie.Wlasnie przyszedlEurLex-2 EurLex-2
2195 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.