dichiarazione dei redditi oor Pools
dichiarazione dei redditi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
deklaracja podatkowa
pl
praw. księg. dokument zawierający informacje o osiągniętych dochodach lub poniesionych stratach;
Le imprese che beneficiano di questo regime devono presentare la dichiarazione dei redditi e i relativi allegati.
Przedsiębiorstwa korzystające z tego programu muszą złożyć deklarację podatkową i odpowiednie załączniki do niej.
PIT
Ho gia'controllato tabulati telefonici, conti in banca e dichiarazioni dei redditi.
Przejrzałem jego bilingi telefoniczne, wyciągi bankowe i PIT-y.
praw. deklaracja podatkowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ho fatto la dichiarazione dei redditi, Marge.
bis informacjach dotyczących uprawnień regionalnych organizacji integracji gospodarczej i wszelkich zmianach do tych uprawnień zgodnie z artykułem # ustęp #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparazione di dichiarazioni dei redditi
Poczuj takt!tmClass tmClass
Preparazione di dichiarazioni dei redditi, servizi di consulenza in materia di dichiarazioni dei redditi
Nie daj się zabićtmClass tmClass
Il consiglio si occupa della dichiarazione dei redditi aziendale.
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, a parte la tua dichiarazione dei redditi.
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indicatore 1.1: rispetto dei regolamenti in materia di dichiarazione dei redditi, registrazione e pagamento:
Pobilas Trip' a Murphy' egoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L’agente immobiliare aveva precisato: «Mi ha fornito le sue vecchie buste paga e la dichiarazione dei redditi».
Czekaliśmy na ciebieLiterature Literature
Chi legge la sua dichiarazione dei redditi lo collega a noi.
Przy obliczaniu średniego indywidualnego zapotrzebowania, nie należy uwzględniać lat, w których odnośne przedsiębiorstwo nie stosowało substancji kontrolowanych jako czynników ułatwiających procesy chemiczneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dichiarazione dei redditi, documenti legali, nomi e numeri dei vostri contatti sudanesi per l'adozione.
Zmniejszenie obciążeń administracyjnych, finansowanie szkoleń zawodowych i stworzenie Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji to środki, które pomogą w ochronie miejscpracy i promowaniu przedsiębiorczości.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non fa la dichiarazione dei redditi da anni.
Gdybyś mnie nie przydzielił, gdy cię pytałam byłabym teraz wolnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non te ne verrà niente, non puoi nemmeno detrarla dalla dichiarazione dei redditi!
System opodatkowania MŚP według zasad państwa siedziby mógłby zostać najpierw wypróbowany na zasadzie dwustronnej, a później, w przypadku pozytywnej oceny, mógłby objąć całą Unię EuropejskąLiterature Literature
Voglio quelle dichiarazioni dei redditi aziendali.
Tym razem są nadzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per contro, la dichiarazione dei redditi dell’azienda riportava per quell’anno spese legali per 1150 dollari.
Rozumiem, Carol...... ale zaczynam pracę dopiero za dwa tygodnieLiterature Literature
Le imprese che beneficiano di questo regime devono presentare la dichiarazione dei redditi e i relativi allegati.
Decyzja ta wygasa w dniu # grudnia # reurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Qualcuno ruba identita', compila dichiarazioni dei redditi e se ne va con una vagonata di rimborsi fraudolenti.
Albo masz kobiety z czterema piersiamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuna matrice di assegni, nessun estratto conto o dichiarazione dei redditi.
wniosku dotyczącego zalecenia Rady w sprawie środowisk wolnych od dymu tytoniowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'ho visto le sue dichiarazioni dei redditi e i dati del Fisco.
Jest tylko jeden sposób, żeby zdjąć klątwęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuna dichiarazione dei redditi negli ultimi 5 anni.
Nie jest napisaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi fiscali, ovvero stesura di dichiarazioni dei redditi e rappresentanza fiscale
Gdzie nas zabieracie?tmClass tmClass
"“Innanzi tutto, vorremmo vedere la sua ultima dichiarazione dei redditi,"" fa Spyridakis."
Poza tym... skoro już rozmawiamyLiterature Literature
Articolo 113Regole sulla presentazione elettronica delle dichiarazioni, sulle dichiarazioni dei redditi e sulla documentazione di supporto
Co się tu stało?EurLex-2 EurLex-2
Consulenza fiscale,Ovvero compilazione di dichiarazioni dei redditi, Stesura di dichiarazioni dei redditi
w przypadku refundacji zróżnicowanej, produkty dotarły do miejsca przeznaczenia wskazanego w pozwoleniu lub do innego miejsca przeznaczenia, dla którego została ustalona refundacja, bez uszczerbku dla przepisów ust. # lit. b. Od zasady tej można czynić wyjątki zgodnie z procedurą przewidzianą w art. #, pod warunkiem że zostaną ustanowione warunki, które dają równoważne gwarancjetmClass tmClass
Contabilità, controlli contabili, compilazione di statistiche, stesura di perizie in materia d'affari, preparazione di dichiarazione dei redditi
Po zoperowaniu woreczka żółciowego, może chciałabyś abym zrobił coś z tymi płaskimi cycuszkamitmClass tmClass
Vendiamo le dichiarazioni dei redditi di un politico... più o meno.
Jeśli się oparzyłeś, to krzyk nie złagodzi bóluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché hanno deciso di controllare le mie dichiarazioni dei redditi proprio adesso?»
Wyroby posiadają swoistość równą co najmniej #,# % w odniesieniu do pobrań krwi, chyba że zostało to inaczej określone w towarzyszących tabelachLiterature Literature
1092 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.