discutersi oor Pools
discutersi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per garantire coerenza e semplicità si propone un nuovo paragrafo sulle misure di attuazione per il programma da discutersi in seno al comitato consultivo.
Prawie oślepiłem Jamie Lee Curtis w " Piątek #- go "not-set not-set
La nota con cui si convocava l’incontro bilaterale rendeva chiaro che le questioni da discutersi costituivano parte di una trafila ininterrotta di note lacune (punto 69).
zwykle ograniczone do szczególnych przypadków, np. sodu, potasu lub białego fosforuEurLex-2 EurLex-2
14 L’art. 7 bis, n. 1, di detta legge prevede che la proposta di consultazioni nei casi previsti dall’art. 6, nn. 1-5, deve essere presentata in forma scritta almeno cinque giorni prima dell’inizio delle consultazioni, qualora i provvedimenti da discutersi verosimilmente comportino una riduzione dell’orario di lavoro, il licenziamento o la sospensione di uno o più lavoratori.
Próbuje się zabić w mojej celiEurLex-2 EurLex-2
manifesta inquietudine per il progetto di legge da discutersi alla Duma, che consentirebbe ai tribunali russi di ignorare le sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo in taluni settori, dal momento che una siffatta iniziativa contraddice i principi fondamentali della Convenzione europea dei diritti dell'uomo; plaude alla recente decisione della Duma russa di non prendere in considerazione per il momento detto progetto di legge e si augura che rinuncerà infine a tale iniziativa;»
Daj mi jeszcze jedną nocEurLex-2 EurLex-2
7. Se uno dei provvedimenti da discutersi comporta verosimilmente una riduzione di orario, il licenziamento o la sospensione per oltre novanta giorni di almeno dieci lavoratori, l’obbligo del datore di lavoro di procedere a consultazioni non è considerato assolto prima che siano trascorse almeno sei settimane dall’inizio delle consultazioni.
Żebyśmy pamiętali te ulotne chwileEurLex-2 EurLex-2
Ai sensi dell’art. 7 bis, n. 1, della legge sulla cooperazione, la proposta di consultazioni in una materia tra quelle comprese nell’art. 6, nn. 1‐5, deve essere presentata in forma scritta almeno cinque giorni prima dell’inizio delle consultazioni, qualora i provvedimenti da discutersi comportino verosimilmente una riduzione dell’orario di lavoro, il licenziamento o la sospensione di uno o più lavoratori.
Dave zaatkował stewardesę podczas lotuEurLex-2 EurLex-2
Contributo di esperti sulle questioni relative all’antidoping da prepararsi nelle riunioni di esperti e da discutersi in sede di gruppo «Sport», in particolare riguardo alla compatibilità con il diritto dell’UE, per quanto concerne un’eventuale futura revisione del codice antidoping dell’AMA.
bis informacjach dotyczących uprawnień regionalnych organizacji integracji gospodarczej i wszelkich zmianach do tych uprawnień zgodnie z artykułem # ustęp #aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Consiglio e suoi organi preparatori - Contributo di esperti sulle questioni relative all'antidoping da prepararsi nelle riunioni di esperti e da discutersi in sede di gruppo "Sport", in particolare riguardo alla compatibilità con il diritto dell'UE, per quanto concerne un'eventuale futura revisione del codice antidoping dell'AMA.
Sporządzono w Brukseli, dnia # lutego # rEuroParl2021 EuroParl2021
manifesta inquietudine per il progetto di legge da discutersi alla Duma, che consentirebbe ai tribunali russi di ignorare le sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo in taluni settori, dal momento che una siffatta iniziativa contraddice i principi fondamentali della Convenzione europea dei diritti dell'uomo; plaude alla recente decisione della Duma russa di non prendere in considerazione per il momento detto progetto di legge e si augura che rinuncerà infine a tale iniziativa;
Niech na ciebie spojrzęEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.