effetto sinergico oor Pools
effetto sinergico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
oddziaływanie synergiczne
synergizm
dirette su cellule tumorali, effetto sinergico citostatico con altri farmaci antitumorali, attività di inibizione dell adesione e dell invasione
proapoptotyczne dotyczące komórek nowotworowych, synergizm działania cytostatycznego z innymi lekami przeciwnowotworowymi, działanie przeciwadhezyjne i przeciwinwazyjne
współdziałanie synergiczne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La valutazione concerne l'efficacia dell'Istituto nel promuovere l'uguaglianza di genere e comprende un'analisi degli effetti sinergici
DOCHODY Z TYTUŁU ŚWIADCZONYCH USŁUG I WYKONYWANYCH PRACoj4 oj4
La valutazione concerne l'efficacia dell'Istituto nel promuovere l'uguaglianza di genere e comprende un'analisi degli effetti sinergici.
Wynośmy się stądEurLex-2 EurLex-2
Una specie di effetto sinergico.»
Rusty nie ma #- ciu latLiterature Literature
Per gli 11 progetti restanti (18) non sono stati identificati effetti sinergici.
E-#/# (EN) skierowane przez: Marco Cappato (ALDE) do Komisji (# września # rEurLex-2 EurLex-2
L’applicazione simultanea di questi strumenti produrrà effetti sinergici.
Dam sobie radę samaEurLex-2 EurLex-2
La valutazione concerne l'efficacia dell'Istituto nel promuovere l'uguaglianza di genere e comprende un'analisi degli effetti sinergici
Znalazłeś je?oj4 oj4
Oggetto: Effetti sinergici delle combinazioni di pesticidi
Nie za bardzo lubię te smakiEurLex-2 EurLex-2
gli effetti sinergici.
Jak pan to tłumaczy?EurLex-2 EurLex-2
Non sono stati rilevati effetti sinergici quando i due catalizzatori sono stati usati in serie.
Czy ja wiem?To chyba fajniecordis cordis
La valutazione concerne l’efficacia dell’Istituto nel promuovere l'uguaglianza di genere e comprende un’analisi degli effetti sinergici.
Odkładanie tego pakietu tylko z powodów ideologicznych byłoby wielką szkodą, gdyż jest on istotny i niezwykle potrzebny do rozwoju naszej niezależności energetycznej.not-set not-set
La valutazione concerne l'efficacia dell'Istituto nel promuovere l'uguaglianza di genere e comprende un'analisi degli effetti sinergici.
Dziękuję, Jimmy.Jesteśmy wdzięczni, że przedstawiłeś swój punkt widzeniaEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, la consultazione pubblica non ha evidenziato alcun effetto sinergico significativo connesso all'integrazione verticale.
E-#/# (EL) skierowane przez: Mariosa Matsakisa (ALDE) do Komisji (# grudnia # rEurLex-2 EurLex-2
In una prospettiva di più lungo periodo, il settore ambientale può contribuire a creare importanti effetti sinergici.
towarom towarzyszy świadectwo zgodności, lubEurLex-2 EurLex-2
- rafforzare gli scambi nazionali a livello europeo, creando effetti sinergici e realizzando economie di scala;
Byle nie we mnieEurLex-2 EurLex-2
È necessario prendere in considerazione gli effetti sinergici dei vari metalli
Świadectwo przewozowe EUR-MED zawiera w polu # jedno z następujących oświadczeń w języku angielskimEurLex-2 EurLex-2
5) Effetto sinergico delle misure sanzionatorie
Słonko, nikt nie jest do końca złyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Inoltre, il supporto multi DG (MUST) ha sostituito il supporto per singola DG per creare un effetto sinergico.
Nienawidzę cię, Der!EurLex-2 EurLex-2
Questa tendenza è sostenuta in particolare dagli effetti sinergici ottenuti nel settore dell'innovazione e delle tecnologie;
Muszę wracać do San AntonioEurLex-2 EurLex-2
I risultati indicavano un forte effetto sinergico tra 5HT e tenofovir, un inibitore della trascrittasi inversa dell’HIV.
W odniesieniu do grupy # w pkt A załącznika I, z wyłączeniem odpowiedzialności cywilnej przewoźnika, zakład, którego to dotyczy, informuje organ nadzoru również o częstotliwości występowania i średniej wysokości odszkodowaniacordis cordis
Inoltre, vi sono poche informazioni sugli effetti sinergici di una o più tossine.
To twoja robota?cordis cordis
Sebbene gli effetti individuali siano stati studiati a fondo, i loro effetti sinergici non sono ben compresi.
A gdzie jest oryginalny rękopis?cordis cordis
639 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.